Merge "Type hint against LinkTarget in WatchedItemStore"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index cc12656..6267b0d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -1354,6 +1354,7 @@
        "right-editmyusercss": "Редактирование своих пользовательских CSS-файлов",
        "right-editmyuserjson": "Редактирование своих пользовательских JSON-файлов",
        "right-editmyuserjs": "Редактирование своих пользовательских JavaScript-файлов",
+       "right-editmyuserjsredirect": "Редактирование собственных JavaScript-файлов, которые являются перенаправлениями",
        "right-viewmywatchlist": "Просмотр своего списка наблюдения",
        "right-editmywatchlist": "Редактирование своего списка наблюдения. Некоторые действия будут добавлять страницы даже без такого права.",
        "right-viewmyprivateinfo": "Просмотр собственных личных данных (например, адрес электронной почты, настоящее имя)",
@@ -1484,6 +1485,7 @@
        "action-editmyusercss": "редактирование собственных CSS-файлов",
        "action-editmyuserjson": "редактирование собственных JSON-файлов",
        "action-editmyuserjs": "редактирование собственных JavaScript-файлов",
+       "action-editmyuserjsredirect": "редактирование собственных JavaScript-файлов, которые являются перенаправлениями",
        "action-viewsuppressed": "просмотр версий, скрытых от всех участников",
        "action-hideuser": "запрет имени участника и его сокрытие",
        "action-ipblock-exempt": "обход блокировок по IP, автоблокировок и блокировок диапазонов",
@@ -4013,9 +4015,9 @@
        "specialmute-success": "Изменения были успешно сделаны. Просмотрите всех отключённых участников на [[Special:Preferences|ваших настройках]].",
        "specialmute-submit": "Подтвердить",
        "specialmute-label-mute-email": "Отключить эл. почту от этого участника",
-       "specialmute-header": "Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, вÑ\8bбеÑ\80иÑ\82е наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\83ведомлений оÑ\82 <b>{{BIDI:[[User:$1]]}}</b>.",
+       "specialmute-header": "Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, вÑ\8bбеÑ\80иÑ\82е наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки Ñ\83ведомлений длÑ\8f {{GENDER:$1|Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника|Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ниÑ\86Ñ\8b}} <b>{{BIDI:[[User:$1|$1]]}}</b>.",
        "specialmute-error-invalid-user": "Указанное вами имя участника не может быть найдено.",
-       "specialmute-email-footer": "Для управления настройками эл. почты для {{BIDI:$2}}, пожалуйста, посмотрите <$1>.",
+       "specialmute-email-footer": "Для управления настройками эл. почты {{GENDER:$2|участника|участницы}} {{BIDI:$2}}, пожалуйста, посетите <$1>.",
        "specialmute-login-required": "Пожалуйста, войдите, чтобы совершить изменения.",
        "mute-preferences": "Настройки выключения",
        "revid": "версия $1",