"changepassword-success": "'A password toje ha state cangiate!",
"changepassword-throttled": "Tu è pruvate 'nu sacche de vote a trasè.\nPe piacere aspitte $1 apprime de pruvà arrete.",
"botpasswords": "Password d'u bot",
+ "botpasswords-summary": "<em>Passuord bot</em> permette l'ause a 'nu cunde ausanne le API, senze ausà le credenziale de accesse prengepàle. Le deritte de l'utende disponibbele quanne se ave trasute cu 'na passuord bot ponne essere limitate.\n\nCe non ge canusce 'u mutive purcé puè fa sta cose, allore probbabbilmende non ge l'ha fà. Nisciune t'addà cercà de generà 'na passuord bot pe pò darle a otre crestiane.",
"botpasswords-disabled": "Le passuord bot so disabbilitate.",
"botpasswords-no-central-id": "Pe ausà 'na passuor bot, a trasè a 'nu utende cendralizzate.",
"botpasswords-existing": "Passuord de le bot esistende",
"resetpass-abort-generic": "'U cange de passuord ha state annullate da 'n'estenzione.",
"resetpass-expired": "'A password toje ha scadute. Pe piacere 'mboste 'a password nove pe trasè.",
"resetpass-expired-soft": "'A password toje ha scadute e ave abbesògne de essere cangiate. Pe piacere scacchie 'n'otra password mò, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe cangiale cchiù tarde.",
+ "resetpass-validity": "'A password toje non g'è valide: $1",
"resetpass-validity-soft": "'A password toje non g'è valide: $1\n\nPe piacere scacchie 'na password nove, o cazze \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" pe cangiale cchiù tarde.",
"passwordreset": "Azzere 'a passuord",
"passwordreset-text-one": "Comblete stu module pe azzerà 'a passuord toje.",
"blockedtitle": "L'utende è blocchete",
"blockedtext": "<strong>'U nome de l'utende o l'indirizze IP ha state bloccate.</strong>\n\n'U blocche ha state fatte da $1.\n'U mutive date jè <em>$2</em>.\n\n* 'U Blocche accumenze: $8\n* 'U Blocche spicce: $6\n* Tipe de blocche: $7\n\nTu puè condatta $1 o n'otre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministratore]] pe 'ngazzarte sus a 'u blocche.\nTu non ge puè ausà 'u strumende \"{{int:emailuser}}\" senza ca mitte n'indirizze email valide jndr'à le\n[[Special:Preferences|preferenze tune]] e ce è state bloccate sus a l'use sue.\nL'IP ca tine mò jè $3 e 'u codece d'u blocche jè #$5.\nPe piacere mitte ste doje 'mbormaziune ce manne 'na richieste de sblocche.",
"autoblockedtext": "L'indirizze IP tue ha state automaticamende blocchete purcè ha state ausete da n'otre utende, ca avère state blocchete da $1.\n'U mutive date jè 'u seguende:\n\n:''$2''\n\n* Inizie d'u blocche: $8\n* Scadenze d'u blocche: $6\n* Blocche 'ndise: $7\n\nTu puè cundattà $1 o une de l'otre [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|amministrature]] pe parà de stu probbleme.\n\nVide Bbuene ca tu non ge puè ausà 'a funziona \"manne n'e-mail a stu utende\" senze ca tu tìne 'n'indirizze e-mail valide e reggistrete jndr'à seziona [[Special:Preferences|me piace accussì]] e tu non ge sinde blocchete da ausarle.\n\nL'indirizze IP corrende jè $3, e 'u codece d'u blocche jè #$5.\nPe piacere mitte tutte le dettaglie ca ponne essere utile pe le richieste tune.",
+ "actionblockedtext": "E' state bloccate da fà st'azione.",
"blockednoreason": "nisciune mutive",
"whitelistedittext": "Tu ha $1 pàggene da cangià.",
"confirmedittext": "Tu a confermà l'indirizze e-mail tue apprime de cangià le pàggene.\nPe piacere mitte e validesce l'indirizze e-mail tue ausanne le [[Special:Preferences|preferenze de l'utende]].",
"blocked-notice-logextract": "Stu utende jè correndemende bloccate.<br />\nL'urteme archivije de le bloccaminde se iacche aqquà sotte pe referimende:",
"clearyourcache": "<strong>Vide Bbuene</strong> - Apprisse 'a reggistrazione, tu puè zumbà 'a cache d'u browser tune pe vedè le cangiaminde.\n*<strong>Firefox / Safari:</strong> cazze 'u <em>Shift</em> e condemboraneamende cazze 'u buttone <em>Aggiorne</em>, o cazze 'nzieme <em>Ctrl-F5</em> o <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> sus a 'nu Mac);\n*<strong>Google Chrome:</strong> cazze <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> sus a 'nu Mac)\n*<strong>Internet Explorer:</strong> cazze ''Ctrl'' e condemboraneamende cazze <em>Aggiorne</em> o cazze <em>Ctrl-F5</em>.\n*<strong>Opera:</strong> pulizze 'a cache da <em>Tools → Preferences</em> (in inglese) (Struminde - Preferenze in tarandine);",
"usercssyoucanpreview": "'''Conziglie:''' Ause 'u buttone \"{{int:showpreview}}\" pe condrollà 'u CSS nuève apprime de reggistrà.",
+ "userjsonyoucanpreview": "<strong>Conziglie:</strong> Ause 'u buttone \"{{int:showpreview}}\" pe condrollà 'u JSON nuève apprime de reggistrà.",
"userjsyoucanpreview": "'''Conziglie:''' Ause 'u buttone \"{{int:showpreview}}\" pe condrollà 'u JavaScript nuève apprime de reggistrà.",
"usercsspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide sulamende in andeprime 'u CSS tue.'''\n'''Non g'à state angore reggistrete ninde!'''",
+ "userjsonpreview": "<strong>Arrecuerdete ca tu ste teste/'ndruche sulamende in andeprime 'a configurazione JSON tue.\nNon g'à state angore reggistrete ninde!</strong>",
"userjspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide/teste sulamende in andeprime 'u JavaScript tue.'''\n'''Non g'à state angore reggistrete ninde!'''",
"sitecsspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide sulamende in andeprime 'u CSS tune.'''\n'''Non g'à state angore reggistrate ninde!'''",
+ "sitejsonpreview": "<strong>Arrecuerdete ca tu ste 'ndruche sulamende in andeprime 'a configurazione JSON tue.\nNon g'à state angore reggistrete ninde!</strong>",
"sitejspreview": "'''Arrecuerdete ca tu ste vide sulamende in andeprime 'u codece JavaScript tune.'''\n'''Non g'à state angore reggistrate ninde!'''",
"userinvalidconfigtitle": "<strong>Attenziò:</strong> Non ge stè 'nu skin \"$1\".\nArrecuerdete ca jndr'à le file personalizzete .css, .json e .js s'ause scrivere le titele cu le lettere piccenne, pe esembie {{ns:user}}:Foo/vector.css è diverse da {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(Cangiete)",
"edit-gone-missing": "Non ge puè cangià sta pàgene.\nPare proprie ca l'onne scangellete.",
"edit-conflict": "conflitte de cangiaminde.",
"edit-no-change": "'U cangiamende ca p fatte, avène scettate purcè 'u teste non g'à cangete manghe de 'na virgola.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|'U slot seguende non g'è|Le slot seguende non ge sò}} supportate aqquà: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|'U slot seguende jè obbligatorie e non ge se pò|Le slot seguende sò obbligatorie e non ge se ponne}} scangellà: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|'U slot seguende jè|Le slot seguende sò}} mangande: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Sta pàgene ha state ccrejate.",
"postedit-confirmation-restored": "Sta pàgene ha state repristinate.",
"postedit-confirmation-saved": "'U cangiamende tune ha state reggistrate.",
"timezoneregion-pacific": "Oceano Pacifiche",
"allowemail": "Abbilite l'otre utinde a mannarme 'na mail",
"email-allow-new-users-label": "Permette email da utinde nuève",
+ "email-blacklist-label": "'Mbedisce a ste utinde de mannarme 'na mail:",
"prefs-searchoptions": "Cirche",
"prefs-namespaces": "Namespaces",
"default": "defolt",
"userrights-user-editname": "Mitte 'nu nome utende:",
"editusergroup": "Careche le gruppe utinde",
"editinguser": "Stè cange le deritte de {{GENDER:$1|l'utende}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+ "viewinguserrights": "Stè 'ndruche le deritte de {{GENDER:$1|l'utende}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Cange le gruppe {{GENDER:$1|utinde}}",
"userrights-viewusergroup": "'Ndruche le gruppe {{GENDER:$1|utinde}}",
"saveusergroups": "Reggistre le gruppe {{GENDER:$1|utinde}}",
"grant-delete": "Scangille pàggene, revisiune e vôsce de l'archivije",
"grant-editinterface": "Cange 'u namespace MediaUicchi e le JSON d'u site/utinde",
"grant-editmycssjs": "Cange le CSS/JSON/JavaScript tune",
- "grant-editmyoptions": "Cange le preferenze tune",
+ "grant-editmyoptions": "Cange le preferenze tune e 'a configurazione d'u JSON",
"grant-editmywatchlist": "Cange le pàggene condrollate tune",
"grant-editpage": "Cange le pàggene esistende",
"grant-editprotected": "Cange le pàggene prutette",
"blockip": "Blocche {{GENDER:$1|l'utende}}",
"blockiptext": "Ause 'a schermata de sotte pe bloccà l'accesse in scritture de 'nu specifiche indirizze IP o utende.\nQuiste avessa essere fatte sulamende pe prevenìe 'u vandalisme e in accorde cu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|le regole]].\nMitte pure 'nu mutive specifiche aqquà sotte (pe esembije, nnomene 'a pàgene addò è acchiate 'u vandalisme).\nPuè bloccà le indervalle de indirizze IP ausanne 'a sindasse [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]; 'u 'ndervalle cchiù larije ca se pò mettere jè /$1 pe IPv4 e /$2 pe IPv6.",
"ipaddressorusername": "Indirizze IP o nome de l'utende:",
- "ipbexpiry": "More:",
"ipbreason": "Mutive:",
"ipbreason-dropdown": "*Mutive comune de blocche\n** Inzerimende de 'mbormaziune fause\n** Scangellamende de condenute da le vôsce\n** Collegaminde pubblecetarie a site fore de Uicchipèdie\n** Inzerimende de studecarie jndr'à le vôsce\n** Menacce e intimidaziune\n** Abbuse de cunde utende multiple\n** Nome de l'utende inaccettabbele",
"ipb-hardblock": "Non ge face cangià l'utinde reggistrate da stu 'ndirizze IP",
- "ipbcreateaccount": "No fà ccrejà le cunde utinde",
- "ipbemailban": "No fà mannà email a l'utinde",
+ "ipbcreateaccount": "Ccrejaziune d'u cunde utende",
+ "ipbemailban": "Stoche a manne 'n'e-mail",
"ipbenableautoblock": "Automaticamende blocche l'urteme indirizze IP ausate da stu utende e tutte le sottosequenze de le IP ca onne state ausate pe cangià",
"ipbsubmit": "Blocche st'utende",
"ipbother": "Otre orarie:",
"ipboptions": "2 ore:2 hours,1 giurne:1 day,3 giurne:3 days,1 sumane:1 week,2 sumane:2 weeks,1 mese:1 month,3 mise:3 months,6 mise:6 months,1 anne:1 year,infinite:infinite",
"ipbhidename": "Scunne le nome utinde da le cangiaminde e da le liste",
"ipbwatchuser": "Vide a pàgena utende e quedde de le 'ngazzaminde de stu utende",
- "ipb-disableusertalk": "Non ge face cangià a stu utende 'a pàgena de le 'ngazzaminde sue fine ca jè bloccate",
+ "ipb-disableusertalk": "Stoche a cange a le pàggene de le 'ngazzaminde lore",
"ipb-change-block": "Blocche 'n'otra vote l'utende cu ste 'mbostaziune",
"ipb-confirm": "Conferme 'u blocche",
"ipb-sitewide": "Tutte 'u site",
"ipb-partial": "Parziale",
- "ipb-type-label": "Tipe",
"ipb-pages-label": "Pàggene",
+ "ipb-namespaces-label": "Namespace",
"badipaddress": "Indirizze IP invalide",
"blockipsuccesssub": "Blocche effettuate",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] ha state bloccate.<br />\nVide [[Special:BlockList|'a liste de le IP bloccate]] pe revedè le blocche.",
"ipb-blocklist": "Vide le blocche ca esistene",
"ipb-blocklist-contribs": "Condrebbute pe {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 mangande",
+ "block-expiry": "More:",
"unblockip": "Sblocche l'utende",
"unblockiptext": "Ause 'a maschera aqquà sotte pe repristinà l'accesse in scritture a le indirizze IP o a le cunde utinde ca apprime avèrene state bloccate.",
"ipusubmit": "Live stu blocche",
"blocklist-nousertalk": "Non ge puè cangià 'a pàgene de le 'ngazzaminde toje",
"blocklist-editing": "stoche a cange",
"blocklist-editing-sitewide": "stoche a cange (tutte 'u site)",
+ "blocklist-editing-page": "pàggene",
+ "blocklist-editing-ns": "namespace",
"ipblocklist-empty": "'A liste de le blocche jè vacande.",
"ipblocklist-no-results": "L'indirizze IP ca è cerchete o 'u nome utende non ge sonde blocchete.",
"blocklink": "blocche",
"metadata-fields": "Le cambe de le immaggine metadata elengate jndr'à stu messagge onna essere mise sus a 'na pàgene de immaggine quanne 'a taggella de metadata jè collassate.\nOtre avènene scunnute pe defolt.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"metadata-langitem": "'''$2:''' $1",
"metadata-langitem-default": "$1",
- "exif-imagewidth": "Larghezze",
- "exif-imagelength": "Altezze",
- "exif-bitspersample": "Bit pe combonende",
- "exif-compression": "Scheme de combressione",
- "exif-photometricinterpretation": "Combosizione de le pixel",
- "exif-orientation": "Oriendamende",
- "exif-samplesperpixel": "Numere de combonende",
- "exif-planarconfiguration": "Arrengamende de date",
- "exif-ycbcrsubsampling": "Percenduale de sotte cambione de Y a C",
- "exif-ycbcrpositioning": "posizzionamende de Y e C",
- "exif-xresolution": "Resoluzione orizzondale",
- "exif-yresolution": "Resoluzione verticale",
- "exif-stripoffsets": "Locazione d'u date immaggine",
- "exif-rowsperstrip": "Numere de righe pe strisce",
- "exif-stripbytecounts": "Byte pe strisce combresse",
- "exif-jpeginterchangeformat": "Distanze da JPEG SOI",
- "exif-jpeginterchangeformatlength": "Byte d'u date d'u JPEG",
- "exif-whitepoint": "Cromaticetà d'u punde vianghe",
- "exif-primarychromaticities": "Cromaticetà de le primarie",
- "exif-ycbcrcoefficients": "Spazie d'u culore pe le coefficiende d'a matrice de trasformazione",
- "exif-referenceblackwhite": "Coppie de vianghe e gnure pe le valore de riferimende",
- "exif-datetime": "Cangiamende d'a date e de l'orarie d'u file",
- "exif-imagedescription": "Titele de l'immaggine",
- "exif-make": "Costruttore d'a machene",
- "exif-model": "Modelle d'a machene",
- "exif-software": "Softuer ausete",
- "exif-artist": "Autore",
- "exif-copyright": "Titolere d'u Copyright",
- "exif-exifversion": "Versione de Exif",
- "exif-flashpixversion": "Versione Flashpix supportate",
- "exif-colorspace": "Spazie d'u culore",
- "exif-componentsconfiguration": "Significate de ogne combonende",
- "exif-compressedbitsperpixel": "Mode de combressione de l'immaggine",
- "exif-pixelxdimension": "Larghezze de l'immaggine",
- "exif-pixelydimension": "Altezze de l'immaggine",
- "exif-usercomment": "Commende de l'utende",
- "exif-relatedsoundfile": "File audio collegate",
- "exif-datetimeoriginal": "Date e ore d'a generazione de le date",
- "exif-datetimedigitized": "Date e ore d'a digitalizzazzione",
- "exif-subsectime": "DateTime cendesime",
- "exif-subsectimeoriginal": "DateTimeOriginal cendesime",
- "exif-subsectimedigitized": "DateTimeDigitized cendesime",
- "exif-exposuretime": "Timbe d'esposizione",
- "exif-exposuretime-format": "$1 sec ($2)",
- "exif-fnumber": "Numere de F",
- "exif-fnumber-format": "f/$1",
- "exif-exposureprogram": "Programme d'esposizione",
- "exif-spectralsensitivity": "Senzitività spettrale",
- "exif-isospeedratings": "Senzibbilità ISO",
- "exif-shutterspeedvalue": "Velocità de esposizione APEX",
- "exif-aperturevalue": "Aperture de APEX",
- "exif-brightnessvalue": "Lumenosità de APEX",
- "exif-exposurebiasvalue": "Correzzione de l'esposizione",
- "exif-maxaperturevalue": "Aperture massime",
- "exif-subjectdistance": "Distanze d'u soggette",
- "exif-meteringmode": "Metode de mesurazione",
- "exif-lightsource": "Sorgende lumenose",
- "exif-flash": "Flash",
- "exif-focallength": "Distanze focale de l'obbiettive",
- "exif-focallength-format": "$1 mm",
- "exif-subjectarea": "Area d'u soggette",
- "exif-flashenergy": "Putenze d'u flash",
- "exif-focalplanexresolution": "Resoluzione X sus a 'u piane focale",
- "exif-focalplaneyresolution": "Resoluzione Y sus a 'u piane focale",
- "exif-focalplaneresolutionunit": "Aunità de resoluzione d'u piane focale",
- "exif-subjectlocation": "Posizione d'u soggette",
- "exif-exposureindex": "Indice d'esposizione",
- "exif-sensingmethod": "Metode de rivelazzione",
- "exif-filesource": "Sorgende d'u file",
- "exif-scenetype": "Tipe de scene",
- "exif-customrendered": "Elabborazzione de l'immaggine personalizzate",
- "exif-exposuremode": "Mode d'esposizione",
- "exif-whitebalance": "Ualanzamende d'u vianghe",
- "exif-digitalzoomratio": "Rapporte d'u zoom diggitale",
- "exif-focallengthin35mmfilm": "Lunghezze focale uguale a 35 mm",
- "exif-scenecapturetype": "Tipe de acquisizzione",
- "exif-gaincontrol": "Condrolle d'a scene",
- "exif-contrast": "Condraste",
- "exif-saturation": "Saturazione",
- "exif-sharpness": "Nitidezze",
- "exif-devicesettingdescription": "Descrizione de le 'mbostaziune d'u dispositive",
- "exif-subjectdistancerange": "Scale de distanze d'u soggette",
- "exif-imageuniqueid": "ID de l'immaggine univoche",
- "exif-gpsversionid": "Versione de le tag GPS",
- "exif-gpslatituderef": "Latitudine nord o sud",
- "exif-gpslatitude": "Latitudene",
- "exif-gpslongituderef": "Longitudine est o ovest",
- "exif-gpslongitude": "Longitudene",
- "exif-gpsaltituderef": "Riferimende de l'altitudine",
- "exif-gpsaltitude": "Altitudene",
- "exif-gpstimestamp": "orarije d'u GPS (relogge atomiche)",
- "exif-gpssatellites": "Satellite ausate pe le mesure",
- "exif-gpsstatus": "State d'u ricevitore",
- "exif-gpsmeasuremode": "Mode de mesurazione",
- "exif-gpsdop": "Precisione de mesurazione",
- "exif-gpsspeedref": "Aunità de mesure d'a velocità",
- "exif-gpsspeed": "Velocità d'u ricevitore GPS",
- "exif-gpstrackref": "Riferimende pa direzzione de movimende",
- "exif-gpstrack": "Direzzione de movimende",
- "exif-gpsimgdirectionref": "Riferimende pa direzzione de l'immaggine",
- "exif-gpsimgdirection": "Direzione de l'immaggine",
- "exif-gpsmapdatum": "Rilevamende geodetiche ausate",
- "exif-gpsdestlatituderef": "Riferimende pa latitudine d'a destinazione",
- "exif-gpsdestlatitude": "Latitudine d'a destinazione",
- "exif-gpsdestlongituderef": "Riferimende pa longitudine d'a destinazione",
- "exif-gpsdestlongitude": "Longitudine d'a destinazione",
- "exif-gpsdestbearingref": "Riferimende pa direzzione d'a destinazione",
- "exif-gpsdestbearing": "Direzzione d'a destinazione",
- "exif-gpsdestdistanceref": "Riferimende pa distanze d'a destinazione",
- "exif-gpsdestdistance": "Distanze d'a destinazione",
- "exif-gpsprocessingmethod": "Nome d'u metode de elabborazzione d'u GPS",
- "exif-gpsareainformation": "Nome de l'area d'u GPS",
- "exif-gpsdatestamp": "Date d'u GPS",
- "exif-gpsdifferential": "Correzzione differenziale d'u GPS",
- "exif-coordinate-format": "$1° $2′ $3″ $4",
- "exif-jpegfilecomment": "commende d'u file JPEG",
- "exif-keywords": "Parole chiave",
- "exif-worldregioncreated": "Reggione d'u munne addò ha state scattate 'a fote",
- "exif-countrycreated": "Paese addò ha state scattate 'a fote",
- "exif-countrycodecreated": "Codece pu Paese addò ha state scattate 'a fote",
- "exif-provinceorstatecreated": "Provinge o State addò ha state scattate 'a fote",
- "exif-citycreated": "Cetate addò ha state scattate 'a fote",
- "exif-sublocationcreated": "Sottelocazione d'a cetate addò ha state scattate 'a fote",
- "exif-worldregiondest": "Reggione d'u munne fatte vedè",
- "exif-countrydest": "Paise fatte vedè",
- "exif-countrycodedest": "Codece pe le paise fatte vedè",
- "exif-provinceorstatedest": "Provinge o state fatte vedè",
- "exif-citydest": "Cetate fatte vedè",
- "exif-sublocationdest": "Sottelocazione d'a cetate fatte vedè",
- "exif-objectname": "Titele curte",
- "exif-specialinstructions": "'Struziune speciale",
- "exif-headline": "Testate",
- "exif-credit": "Credite/Fornitore",
- "exif-source": "Sorgende",
- "exif-editstatus": "State editoriale de l'immaggine",
- "exif-urgency": "Priorità",
- "exif-fixtureidentifier": "Nome d'a correzione",
- "exif-locationdest": "Locazione raffigurate",
- "exif-locationdestcode": "Code d'a locazione raffigurate",
- "exif-objectcycle": "Orarie d'u sciurne jndr'à 'u quale ha state progettate 'u media",
- "exif-contact": "'Mbormaziune d'u condatte",
- "exif-writer": "Scretture",
- "exif-languagecode": "Lènghe",
- "exif-iimversion": "versione IIM",
- "exif-iimcategory": "Categorije",
- "exif-iimsupplementalcategory": "Categorije supplemendare",
- "exif-datetimeexpires": "Non ausà dope",
- "exif-datetimereleased": "Relasciate 'u",
- "exif-originaltransmissionref": "Codece d'a locazione d'a trasmissione origgenale",
- "exif-identifier": "Identificatore",
- "exif-lens": "Lunghezze ausate",
- "exif-serialnumber": "Numere seriale d'a maghena fotografeche",
- "exif-cameraownername": "Titolare d'a maghena fotografeche",
- "exif-label": "Etichette",
- "exif-datetimemetadata": "Date de l'urteme cangiamende a 'u metadata",
- "exif-nickname": "Nome informale de l'immaggine",
- "exif-rating": "Pundegge (sus a 5)",
- "exif-rightscertificate": "Gestione de le certificate da le deritte",
- "exif-copyrighted": "Stat s'u copyright",
- "exif-copyrightowner": "Titolare d'u copyright",
- "exif-usageterms": "Termine d'ause",
- "exif-webstatement": "Affermazione d'u copyright on line",
- "exif-originaldocumentid": "ID uneche d'u documende origgenale",
- "exif-licenseurl": "URL pa licenze d'u copyright",
- "exif-morepermissionsurl": "'Mbormaziune alternative d'a licenze",
- "exif-attributionurl": "Quanne ausa 'n'otra vote sta fatìe, pe piacere appondele",
- "exif-preferredattributionname": "Quanne ausa 'n'otra vote sta fatìe, pe piacere di ce l'ha fatte",
- "exif-pngfilecomment": "commende d'u file PNG",
- "exif-disclaimer": "Scareca uarrile",
- "exif-contentwarning": "Avverimende sus a 'u condenute",
- "exif-giffilecomment": "commende d'u file GIF",
- "exif-intellectualgenre": "Tipe de elemende",
- "exif-subjectnewscode": "Codece d'u suggette",
- "exif-scenecode": "codece de scene IPTC",
- "exif-event": "Fatte raffigurate",
- "exif-organisationinimage": "Organizzazione raffigurate",
- "exif-personinimage": "Crestiane raffigurate",
- "exif-originalimageheight": "Altezze de l'immaggine apprime ca avenève retagghiate",
- "exif-originalimagewidth": "Larghezze de l'immaggine apprime ca avenève retagghiate",
- "exif-contact-value": "$1\n\n$2\n<div class=\"adr\">\n$3\n\n$4, $5, $6 $7\n</div>\n$8",
- "exif-subjectnewscode-value": "$2 ($1)",
- "exif-compression-1": "No combresse",
- "exif-compression-2": "Gruppe CCITT 3 Decodifeche de Esecuzione d'a lunghezze 1-Dimenzionale Cangiate de Huffman",
- "exif-compression-3": "Gruppe CCITT 3 de decodifeche d'u fax",
- "exif-compression-4": "Gruppe CCITT 4 de decodifeche d'u fax",
- "exif-compression-5": "LZW",
- "exif-compression-6": "JPEG (vecchie)",
- "exif-compression-7": "JPEG",
- "exif-compression-8": "Sgunfiate (Adobe)",
- "exif-compression-32773": "PackBits (Macintosh RLE)",
- "exif-compression-32946": "Sgunfiate (PKZIP)",
- "exif-compression-34712": "JPEG2000",
- "exif-copyrighted-true": "Sotte copyright",
- "exif-copyrighted-false": "Pubbleche dominie",
- "exif-photometricinterpretation-1": "Vianghe e gnure (gnure jè 0)",
- "exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
- "exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr",
- "exif-unknowndate": "Data scanusciute",
- "exif-orientation-1": "Normale",
- "exif-orientation-2": "Revultate orizzondalmende",
- "exif-orientation-3": "Ruete de 180°",
- "exif-orientation-4": "Revultate verticalmende",
- "exif-orientation-5": "Ruotate de 90° in senze andiorarie e revultate verticalmende",
- "exif-orientation-6": "Rotate de 90° in sienze andiorarie",
- "exif-orientation-7": "Ruotate de 90° in senze orarie e revultate verticalmende",
- "exif-orientation-8": "Rotate de 90° in sienze orarie",
- "exif-planarconfiguration-1": "formate a blocche",
- "exif-planarconfiguration-2": "formate lineare",
- "exif-xyresolution-i": "$1 dpi",
- "exif-xyresolution-c": "$1 dpc",
- "exif-colorspace-1": "sRGB",
- "exif-colorspace-65535": "None calibbrate",
- "exif-componentsconfiguration-0": "non g'esiste",
- "exif-componentsconfiguration-1": "Y",
- "exif-componentsconfiguration-2": "Cb",
- "exif-componentsconfiguration-3": "Cr",
- "exif-componentsconfiguration-4": "R",
- "exif-componentsconfiguration-5": "G",
- "exif-componentsconfiguration-6": "B",
- "exif-exposureprogram-0": "Non definite",
- "exif-exposureprogram-1": "Manuale",
- "exif-exposureprogram-2": "Programma normale",
- "exif-exposureprogram-3": "Priorità d'aperture",
- "exif-exposureprogram-4": "Priorità d'esposizione",
- "exif-exposureprogram-5": "Programme ccreative (basate sus a 'a profonnetà d'u cambe)",
- "exif-exposureprogram-6": "Programme d'azione (basate sus a velocità de riprese)",
- "exif-exposureprogram-7": "Ritratte (soggette vicine cu 'u sfonde fore da 'u fuèche)",
- "exif-exposureprogram-8": "Panorame (soggette lundane cu 'u sfonde jndr'à 'u fuèche)",
- "exif-subjectdistance-value": "$1 metre",
- "exif-meteringmode-0": "Scanusciute",
- "exif-meteringmode-1": "Medie",
- "exif-meteringmode-2": "Medie Pesate Cendrate",
- "exif-meteringmode-3": "Spot",
- "exif-meteringmode-4": "Multi Spot",
- "exif-meteringmode-5": "Pattern",
- "exif-meteringmode-6": "Parziele",
- "exif-meteringmode-255": "Otre",
- "exif-lightsource-0": "Scanusciute",
- "exif-lightsource-1": "Luce d'u giurne",
- "exif-lightsource-2": "Florescende",
- "exif-lightsource-3": "Tungstene (luce caveda caveda)",
- "exif-lightsource-4": "Flash",
- "exif-lightsource-9": "Timbe belle",
- "exif-lightsource-10": "Timbe nuvolose",
- "exif-lightsource-11": "In ombre",
- "exif-lightsource-12": "Florescenza a 'a luce d'u sciurne (D 5700 - 7100K)",
- "exif-lightsource-13": "Florescenza a 'u vianghe d'u sciurne (N 4600 - 5400K)",
- "exif-lightsource-14": "Florescenza a 'u vianghe cavede (W 3900 - 4500K)",
- "exif-lightsource-15": "Florescenza vianghe (WW 3200 - 3700K)",
- "exif-lightsource-17": "Luce standàrd A",
- "exif-lightsource-18": "Luce standàrd B",
- "exif-lightsource-19": "Luce standàrd C",
- "exif-lightsource-20": "D55",
- "exif-lightsource-21": "D65",
- "exif-lightsource-22": "D75",
- "exif-lightsource-23": "D50",
- "exif-lightsource-24": "ISO studio tungstene",
- "exif-lightsource-255": "Otra sogende lumenose",
- "exif-flash-fired-0": "'U flash non g'à scattate",
- "exif-flash-fired-1": "Flash scattate",
- "exif-flash-return-0": "nisciuna funzione ca retorne 'a luce stroboscopeca",
- "exif-flash-return-2": "luce stroboscopeca de retorne non individuate",
- "exif-flash-return-3": "luce stroboscopeca de retorne individuate",
- "exif-flash-mode-1": "attenziò flash forzate",
- "exif-flash-mode-2": "luamende d'u flah forzate",
- "exif-flash-mode-3": "mode automateche",
- "exif-flash-function-1": "Nisciuna funzione pe flash",
- "exif-flash-redeye-1": "mode de reduzione pe l'uecchie russe",
- "exif-focalplaneresolutionunit-2": "pollece (inches)",
- "exif-sensingmethod-1": "Indefinite",
- "exif-sensingmethod-2": "Senzore d'area culore a 1 chip",
- "exif-sensingmethod-3": "Senzore d'area culore a 2 chip",
- "exif-sensingmethod-4": "Senzore d'area culore a 3 chip",
- "exif-sensingmethod-5": "Senzore d'area culore sequenziale",
- "exif-sensingmethod-7": "Senzore trilinèere",
- "exif-sensingmethod-8": "Senzore linèere de culore sequenziale",
- "exif-filesource-3": "Maghena fotografeche digitale",
- "exif-scenetype-1": "Fotografije dirette",
- "exif-customrendered-0": "Processe normele",
- "exif-customrendered-1": "Processe personalizzete",
- "exif-exposuremode-0": "Auto esposizione",
- "exif-exposuremode-1": "Esposizione a mane",
- "exif-exposuremode-2": "Bracketing automateche",
- "exif-whitebalance-0": "Ualanzamende d'u vianghe autometeche",
- "exif-whitebalance-1": "Ualanzamende d'u vianghe a mane",
- "exif-scenecapturetype-0": "Stàndàrd",
- "exif-scenecapturetype-1": "Orizzondele",
- "exif-scenecapturetype-2": "Vertichele",
- "exif-scenecapturetype-3": "Scene de notte",
- "exif-gaincontrol-0": "Ninde",
- "exif-gaincontrol-1": "'Mbortanze pu uadagne vasce",
- "exif-gaincontrol-2": "'Mbortanze pu uadagne ierte",
- "exif-gaincontrol-3": "Mene 'mbortanze pu uadagne vasce",
- "exif-gaincontrol-4": "Mene 'mbortanze pu uadagne ierte",
- "exif-contrast-0": "Normale",
- "exif-contrast-1": "Muedde",
- "exif-contrast-2": "Tuéste",
- "exif-saturation-0": "Normale",
- "exif-saturation-1": "Saturaziona vasce",
- "exif-saturation-2": "Saturaziona ierte",
- "exif-sharpness-0": "Normale",
- "exif-sharpness-1": "Morbide",
- "exif-sharpness-2": "Tuèste",
- "exif-subjectdistancerange-0": "Scanusciute",
- "exif-subjectdistancerange-1": "Macro",
- "exif-subjectdistancerange-2": "Chiude 'a viste",
- "exif-subjectdistancerange-3": "Distanzie 'a viste",
- "exif-gpslatitude-n": "Latitudine nord",
- "exif-gpslatitude-s": "Latitudine sud",
- "exif-gpslongitude-e": "Longitudine est",
- "exif-gpslongitude-w": "Longitudine ovest",
- "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|metre|metre}} sus a 'u levèlle d'u mare",
- "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|metre|metre}} sotte a 'u levèlle d'u mare",
- "exif-gpsstatus-a": "Mesurazione in corse",
- "exif-gpsstatus-v": "Mesurazione inderoperabbele",
- "exif-gpsmeasuremode-2": "mesurazzione a doje dimenziune",
- "exif-gpsmeasuremode-3": "mesurazzione a ttre dimenziune",
- "exif-gpsspeed-k": "Chilometre a l'ore",
- "exif-gpsspeed-m": "Miglie pe ore",
- "exif-gpsspeed-n": "Knots",
- "exif-gpsdestdistance-k": "Chilomètre",
- "exif-gpsdestdistance-m": "Miglia",
- "exif-gpsdestdistance-n": "Miglia nauteche",
- "exif-gpsdop-excellent": "'A uerre probbie ($1)",
- "exif-gpsdop-good": "Bbuène ($1)",
- "exif-gpsdop-moderate": "Moderate ($1)",
- "exif-gpsdop-fair": "Discrete ($1)",
- "exif-gpsdop-poor": "Puveridde ($1)",
- "exif-objectcycle-a": "Sulamende 'a matine",
- "exif-objectcycle-p": "Sulamende 'a sere",
- "exif-objectcycle-b": "De matine e de sere",
- "exif-gpsdirection-t": "Direziona vere",
- "exif-gpsdirection-m": "Direziona magnetiche",
- "exif-ycbcrpositioning-1": "Cendrate",
- "exif-ycbcrpositioning-2": "Co-posizionate",
- "exif-dc-contributor": "Condrebbutore",
- "exif-dc-coverage": "Purtate spaziale o temborale d'u media",
- "exif-dc-date": "Date",
- "exif-dc-publisher": "Pubblecatore",
- "exif-dc-relation": "Media collegate",
- "exif-dc-rights": "Deritte",
- "exif-dc-source": "Media sorgende",
- "exif-dc-type": "Tipe de media",
- "exif-rating-rejected": "Scettate",
- "exif-isospeedratings-overflow": "Cchiù granne de 65535",
- "exif-maxaperturevalue-value": "$1 APEX (f/$2)",
- "exif-iimcategory-ace": "Arte, culture e devertimende",
- "exif-iimcategory-clj": "Crimine e legge",
- "exif-iimcategory-dis": "Disastre e ingidende",
- "exif-iimcategory-fin": "Economije e affare",
- "exif-iimcategory-edu": "Studie",
- "exif-iimcategory-evn": "Ambiende",
- "exif-iimcategory-hth": "Salute",
- "exif-iimcategory-hum": "Inderesse umane",
- "exif-iimcategory-lab": "Fatìe",
- "exif-iimcategory-lif": "Stile de vite e tiembe libbere",
- "exif-iimcategory-pol": "Politeche",
- "exif-iimcategory-rel": "Releggione e credenze",
- "exif-iimcategory-sci": "Scienze e tecnologgie",
- "exif-iimcategory-soi": "Teme sociale",
- "exif-iimcategory-spo": "Sport",
- "exif-iimcategory-war": "Uerre, conflitte e agitaziune",
- "exif-iimcategory-wea": "Tiembe",
- "exif-urgency-normal": "Normale ($1)",
- "exif-urgency-low": "Vasce ($1)",
- "exif-urgency-high": "Ierte ($1)",
- "exif-urgency-other": "Priorità definite da l'utende ($1)",
"namespacesall": "tutte",
"monthsall": "tutte",
"confirmemail": "Conferme l'indirizze e-mail",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff