Merge "Chinese Conversion Table Update 2016-7"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ro.json

diff --git a/languages/i18n/ro.json b/languages/i18n/ro.json
index 0d4a8b2..f6a017d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ro.json
+++ b/languages/i18n/ro.json
@@ -577,8 +577,6 @@
        "passwordreset-emaildisabled": "Funcțiile de e-mail au fost dezactivate de pe acest wiki.",
        "passwordreset-username": "Nume de utilizator:",
        "passwordreset-domain": "Domeniu:",
-       "passwordreset-capture": "Vizualizați e-mailul rezultat?",
-       "passwordreset-capture-help": "Dacă bifați această căsuță, e-mailul (conținând parola temperară) vă va fi afișat, dar va fi trimis și utilizatorului.",
        "passwordreset-email": "Adresă de e-mail:",
        "passwordreset-emailtitle": "Detalii despre cont pe {{SITENAME}}",
        "passwordreset-emailtext-ip": "Cineva (probabil dumneavoastră, de la adresa IP $1) a solicitat resetarea parolei \npentru {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Următorul cont este asociat|Următoarele conturi sunt asociate}}\ncu această adresă de e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Această parolă temporară va|Aceste parole temporare vor}} expira {{PLURAL:$5|într-o zi|în $5 zile}}.\nAr trebui să vă autentificați și să schimbați parola acum. Dacă altcineva a făcut această cerere \nsau dacă v-ați reamintit parola inițială și nu mai doriți să o schimbați,\nputeți ignora acest mesaj, continuând să utilizați vechea parolă.",
@@ -1086,12 +1084,9 @@
        "userrights-reason": "Motiv:",
        "userrights-no-interwiki": "Nu aveți permisiunea de a modifica permisiunile utilizatorilor pe alte wiki.",
        "userrights-nodatabase": "Baza de date $1 nu există sau nu este locală.",
-       "userrights-nologin": "Trebuie să te [[Special:UserLogin|autentifici]] cu un cont de administrator pentru a atribui permisiuni utilizatorilor.",
-       "userrights-notallowed": "Nu aveți permisiunea de a acorda sau elimina drepturi utilizatorilor.",
        "userrights-changeable-col": "Grupuri pe care le puteți schimba",
        "userrights-unchangeable-col": "Grupuri pe care nu le puteți schimba",
        "userrights-conflict": "Conflict al schimbării drepturilor de utilizator! Reverificați și confirmați-vă modificările.",
-       "userrights-removed-self": "V-ați eliminat propriile drepturi. Ca urmare, nu mai puteți accesa această pagină.",
        "group": "Grup:",
        "group-user": "Utilizatori",
        "group-autoconfirmed": "Utilizatori autoconfirmați",
@@ -1181,7 +1176,6 @@
        "right-siteadmin": "Blochează și deblochează baza de date",
        "right-override-export-depth": "Exportă inclusiv paginile legate până la o adâncime de 5",
        "right-sendemail": "Trimite e-mail altor utilizatori",
-       "right-passwordreset": "Vizualizează e-mailurile de reinițializare a parolelor",
        "right-managechangetags": "Creează și (dez)activează [[Special:Tags|etichete]]",
        "right-applychangetags": "Aplică [[Special:Tags|etichete]] asociate modificărilor unui utilizator",
        "right-changetags": "Adaugă și înlătură [[Special:Tags|etichete]] arbitrare din versiuni și intrări de jurnal individuale",
@@ -1193,6 +1187,7 @@
        "grant-oversight": "Ascunde utilizatori și suprimă versiuni",
        "grant-patrol": "Patrulează schimbările paginilor",
        "grant-basic": "Drepturi de bază",
+       "grant-viewmywatchlist": "Vezi lista de pagini urmărite",
        "newuserlogpage": "Jurnal utilizatori noi",
        "newuserlogpagetext": "Acesta este jurnalul creărilor conturilor de utilizator.",
        "rightslog": "Jurnal permisiuni de utilizator",