Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ro.json
index 5892565..7205cf1 100644 (file)
@@ -27,7 +27,8 @@
                        "Fitoschido",
                        "Macofe",
                        "ImGelu",
-                       "Wintereu"
+                       "Wintereu",
+                       "Rsocol"
                ]
        },
        "tog-underline": "Sublinierea legăturilor:",
        "mergehistory-go": "Vezi modificările care pot fi combinate",
        "mergehistory-submit": "Unește versiunile",
        "mergehistory-empty": "Nicio versiune nu poate fi unită.",
-       "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|versiune|versiuni|de versiuni}} ale [[:$1]] {{PLURAL:$3|a fost unită|au fost unite|au fost unite}} cu succes în [[:$2]].",
+       "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|versiune|versiuni|de versiuni}} ale $1 {{PLURAL:$3|a fost unită|au fost unite|au fost unite}} cu succes în [[:$2]].",
        "mergehistory-fail": "Nu se poate executa combinarea istoricului, te rog verifică parametrii pagină și timp.",
        "mergehistory-fail-toobig": "Nu s-a putut efectua unirea istoricelor întrucât s-ar fi depășit limita de $1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni|de versiuni}} mutat{{PLURAL:$1|ă|e}}.",
        "mergehistory-no-source": "Pagina sursă $1 nu există.",
        "api-error-badaccess-groups": "Nu aveți dreptul să încărcați fișiere pe acest wiki.",
        "api-error-badtoken": "Eroare internă: jeton greșit.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "Încărcarea prin URL este dezactivată pe acest server.",
-       "api-error-duplicate": "Există {{PLURAL:$1|un alt fișier|alte fișiere}} deja încărcate cu același conținut.",
+       "api-error-duplicate": "Există {{PLURAL:$1|un alt fișier deja încărcat|alte fișiere deja încărcate}} cu același conținut.",
        "api-error-duplicate-archive": "{{PLURAL:$1|A existat un alt fișier|Au existat alte fișiere}} cu același conținut pe site, dar {{PLURAL:$1|a fost|au fost}} șterse.",
        "api-error-empty-file": "Fișierul încărcat de dumneavoastră este gol.",
        "api-error-emptypage": "Crearea paginilor noi, goale nu este permisă.",