Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ro.json

diff --git a/languages/i18n/ro.json b/languages/i18n/ro.json
index 4271f79..5784fce 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ro.json
+++ b/languages/i18n/ro.json
@@ -210,7 +210,6 @@
        "talkpagelinktext": "Discuție",
        "specialpage": "Pagină specială",
        "personaltools": "Unelte personale",
-       "postcomment": "Secțiune nouă",
        "articlepage": "Vedeți articolul",
        "talk": "Discuție",
        "views": "Vizualizări",
@@ -1362,6 +1361,7 @@
        "license-nopreview": "(Previzualizare indisponibilă)",
        "upload_source_url": " (un URL valid, accesibil public)",
        "upload_source_file": " (un fișier de pe computerul dv.)",
+       "listfiles-delete": "șterge",
        "listfiles-summary": "Această pagină specială listează toate fișierele încărcate.",
        "listfiles_search_for": "Căutare fișiere după nume:",
        "imgfile": "fișier",
@@ -1520,7 +1520,9 @@
        "wantedpages-badtitle": "Titlu invalid în rezultatele : $1",
        "wantedfiles": "Fișiere dorite",
        "wantedfiletext-cat": "Următoarele fișiere sunt utilizate, dar nu există. Fișierele provenind din depozite externe pot apărea listate, în ciuda faptului că ele nu există. Orice astfel de pozitive false vor fi <del>tăiate</del>. În plus, paginile care încorporează astfel de fișiere inexistente sunt listate la [[:$1]].",
+       "wantedfiletext-cat-noforeign": "Următoarele fișiere sunt utilizate, dar nu există. În plus, paginile care încorporează astfel de fișiere inexistente sunt listate la [[:$1]].",
        "wantedfiletext-nocat": "Următoarele fișiere sunt utilizate, dar nu există. Fișierele provenind din depozite externe pot apărea listate, în ciuda faptului că ele nu există. Orice astfel de pozitive false vor fi <del>tăiate</del>.",
+       "wantedfiletext-nocat-noforeign": "Următoarele fișiere sunt utilizate, dar nu există.",
        "wantedtemplates": "Formate dorite",
        "mostlinked": "Cele mai căutate articole",
        "mostlinkedcategories": "Cele mai căutate categorii",
@@ -2837,6 +2839,7 @@
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discuție]])",
        "unknown_extension_tag": "Extensie etichetă necunoscută „$1”",
        "duplicate-defaultsort": "'''Atenție:''' Cheia de sortare implicită („$2”) o înlocuiește pe precedenta („$1”).",
+       "duplicate-displaytitle": "<strong>Atenție:</strong> Titlul afișat „$2” înlocuieşte titlul afișat anterior, „$1”.",
        "version": "Versiune",
        "version-extensions": "Extensii instalate",
        "version-skins": "Aspecte instalate",