"tog-watchdefault": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add edited pages to watchlist. {{Gender}}",
"tog-watchmoves": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add moved pages to watchlist. {{Gender}}",
"tog-watchdeletion": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add deleted pages to watchlist. {{Gender}}",
- "tog-watchrollback": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Menawarkan pengguna untuk menambahkan laman dimana pengguna telah melakukan rollback sebuah editan ke watchlist. \nLihat juga {{msg-mw|tog-watchdefault}}, {{msg-mw|tog-watchcreations}}.",
+ "tog-watchrollback": "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add pages where the user has rollbacked an edit to watchlist. {{Gender}}\n\nSee also {{msg-mw|tog-watchdefault}}, {{msg-mw|tog-watchcreations}}.",
"tog-minordefault": "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to mark all edits minor by default. {{Gender}}",
"tog-previewontop": "Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
"tog-previewonfirst": "Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
"readonly_lag": "Error message displayed when the database is locked.",
"internalerror": "{{Identical|Internal error}}",
"internalerror_info": "Parameters:\n* $1 - error message",
- "internalerror-fatal-exception": "Pesan kesalahan yang ditampilkan oleh MediaWiki sendiri saat permintaan gagal, dalam sebuah kotak kesalahan yang juga berisikan kode, timestamp dan colon di bawah pesan ini .\nParameter:\n* $1 - nama tepat jenis kesalahan\n* $2 - kode alfanumerik yang mengidentifikasi kesalahan dalam log server\n* $3 - URL yang menghasilkan kesalahan\n$2 dan $3 tidak digunakan secara default dan hanya tersedia bagi penyesuaian wiki, karena mereka sangat bermanfaat bagi komunikasi ke administrator sistem wiki.",
+ "internalerror-fatal-exception": "Error message displayed by MediaWiki itself when the request failed, inside an error box which also contains a code, a timestamp and a colon before this message.\nParameters:\n* $1 - proper name of the kind of error\n* $2 - alphanumeric code identifying the error in the server logs\n* $3 - URL which resulted in the error\n$2 and $3 are not used by default and only available for wiki customisations, because they are useful for communication to the wiki system administrator.",
"filecopyerror": "Parameters:\n* $1 - source file name\n* $2 - destination file name",
"filerenameerror": "Parameters:\n* $1 - old file name\n* $2 - new file name",
"filedeleteerror": "Parameters:\n* $1 - file name",
"wrongpassword": "Used as error message when the provided password is wrong.\nThis message is used in html.\n{{Identical|Please try again}}",
"wrongpasswordempty": "Error message displayed when entering a blank password.\n{{Identical|Please try again}}",
"passwordtooshort": "This message is shown in [[Special:Preferences]] and [[Special:CreateAccount]].\n\nParameters:\n* $1 - the minimum number of characters in the password",
- "passwordtoolong": "Pesan ini ditampilkan dalam [[Special:Preferences]], [[Special:CreateAccount]], dan [[Special:Userlogin]].\n\nParameter:\n* $1 - jumlah maksimal karakter di password.",
+ "passwordtoolong": "This message is shown in [[Special:Preferences]], [[Special:CreateAccount]], and [[Special:Userlogin]].\n\nParameters:\n* $1 - the maximum number of characters in the password",
"password-name-match": "Used as error message when password validity check failed.",
"password-login-forbidden": "Error message shown when the user has tried to log in using one of the special username/password combinations used for MediaWiki testing. (See [[mwr:75589]], [[mwr:75605]].)",
"mailmypassword": "Used as label for Submit button in [[Special:PasswordReset]].\n{{Identical|Reset password}}",
"rev-deleted-event": "See also:\n* {{msg-mw|Rev-deleted-user}}",
"rev-deleted-user-contribs": "Part of revision deletion.",
"rev-deleted-text-permission": "This message appears in case a user lacking permission tries to view a past deleted revision of a page, although later revisions of the page still exist.\n{{Related|Rev-deleted-text}}",
- "rev-suppressed-text-permission": "Pesan ini tampil jika pengguna tak berizin mencoba melihat revisi pemberangusan lama sebuah halaman, meskipun revisi yang lebih baru dari halaman itu masih ada.\n{{Related|Rev-deleted-text}}",
+ "rev-suppressed-text-permission": "This message appears in case a user lacking permission tries to view a past suppressed revision of a page, although later revisions of the page still exist.\n{{Related|Rev-deleted-text}}",
"rev-deleted-text-unhide": "Parameters:\n* $1 - a HTML link to the revision\n{{Related|Rev-deleted-text}}",
"rev-suppressed-text-unhide": "Parameters:\n* $1 - a HTML link to the revision\n{{Related|Rev-deleted-text}}",
"rev-deleted-text-view": "This message appears in case a user tries to view a past deleted revision of a page, although later revisions of the page still exist.\n{{Related|Rev-deleted-text}}",
"right-sendemail": "{{doc-right|sendemail}}",
"right-passwordreset": "{{doc-right|passwordreset}}",
"right-managechangetags": "{{doc-right|managechangetags}}",
+ "right-applychangetags": "{{doc-right|applychangetags}}",
+ "right-changetags": "{{doc-right|changetags}}",
"newuserlogpage": "{{doc-logpage}}\n\nPart of the \"Newuserlog\" extension. It is both the title of [[Special:Log/newusers]] and the link you can see in [[Special:RecentChanges]].",
"newuserlogpagetext": "Part of the \"Newuserlog\" extension. It is the description you can see on [[Special:Log/newusers]].",
"rightslog": "{{doc-logpage}}\n\nIn [[Special:Log]]",
"action-editmyprivateinfo": "{{doc-action|editmyprivateinfo}}",
"action-editcontentmodel": "{{doc-action|editcontentmodel}}",
"action-managechangetags": "{{doc-action|managechangetags}}",
+ "action-applychangetags": "{{doc-action|applychangetags}}",
+ "action-changetags": "{{doc-action|changetags}}",
"nchanges": "Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date, linking to a diff of the changes.\n\nParameters:\n* $1 - the number of changes on that day (2 or more)\nThree messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|Nchanges}} | {{msg-mw|Enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|Enhancedrc-history}}).",
"enhancedrc-since-last-visit": "Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date and at least one that the user hasn't seen yet, linking to a diff of the unviewed changes.\n\nParameters:\n* $1 - the number of unviewed changes (1 or more)\nThree messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).",
"enhancedrc-history": "Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date, linking to its history.\n\nThis is the same as {{msg-mw|hist}}, but not abbreviated.\n\nThree messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).\n{{Identical|History}}",
"patrol-log-page": "{{doc-logpage}}",
"patrol-log-header": "Text that appears above the log entries on the [[Special:log|patrol log]].",
"log-show-hide-patrol": "Used in [[Special:Log]]. Parameters:\n* $1 - link text; one of {{msg-mw|Show}} or {{msg-mw|Hide}}\n{{Related|Log-show-hide}}",
+ "log-show-hide-tag": "Used in [[Special:Log]]. Parameters:\n* $1 - link text; one of {{msg-mw|Show}} or {{msg-mw|Hide}}\n{{Related|Log-show-hide}}",
"deletedrevision": "Used as log comment. Parameters:\n* $1 - archive name of old image",
"filedeleteerror-short": "Used as error message. Parameters:\n* $1 – There are two uses: 1) filename or 2) more specific error message like {{msg-mw|Backend-fail-internal}}.\nSee also:\n* {{msg-mw|Filedeleteerror-long}}",
"filedeleteerror-long": "Used as error message. Parameters:\n* $1 - ...\nSee also:\n* {{msg-mw|Filedeleteerror-short}}",
"tags-deactivate-reason": "{{Identical|Reason}}",
"tags-deactivate-not-allowed": "Error message on [[Special:Tags]]",
"tags-deactivate-submit": "The label of the form \"submit\" button when the user is about to deactivate a tag.\n{{Identical|Deactivate}}",
+ "tags-apply-no-permission": "Error message seen via the API when a user lacks the permission to apply change tags.",
+ "tags-apply-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to apply a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
+ "tags-apply-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to apply more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
+ "tags-update-no-permission": "Error message seen via the API when a user lacks the permission to add or remove change tags after the fact.",
+ "tags-update-add-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to add a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
+ "tags-update-add-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to add more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
+ "tags-update-remove-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to remove a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
+ "tags-update-remove-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to remove more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
"comparepages": "The title of [[Special:ComparePages]]",
"comparepages-summary": "{{doc-specialpagesummary|comparepages}}",
"compare-page1": "Label for the field of the 1st page in the comparison for [[Special:ComparePages]]\n{{Identical|Page}}",
"logentry-upload-upload": "{{Logentry|[[Special:Log/upload]]}}",
"logentry-upload-overwrite": "{{Logentry|[[Special:Log/upload]]}}",
"logentry-upload-revert": "{{Logentry|[[Special:Log/upload]]}}",
- "log-name-managetags": "The title of a log which contains entries related to the management of change tags. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
+ "log-name-managetags": "The title of a log which contains entries related to the management of change tags. This includes creation and deletion of the tags themselves. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
"log-description-managetags": "The description of the tag management log. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
"logentry-managetags-create": "{{Logentry|[[Special:Log/managetags]]}}\n*$4 - tag name",
"logentry-managetags-delete": "{{Logentry|[[Special:Log/managetags]]}}\n*$4 - tag name\n* $5 - number of revisions + log entries that were tagged with the tag",
"logentry-managetags-activate": "{{Logentry|[[Special:Log/managetags]]}}\n*$4 - tag name",
"logentry-managetags-deactivate": "{{Logentry|[[Special:Log/managetags]]}}\n*$4 - tag name",
+ "log-name-tag": "The title of a log which contains entries related to applying and removing change tags from individual revisions or log entries. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
+ "log-description-tag": "The description of the tag log. \"Tag\" here refers to the same thing as {{msg-mw|tags-tag}}.",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$4 - revision ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags",
+ "logentry-tag-update-add-logentry": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$5 - log entry ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags",
+ "logentry-tag-update-remove-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$4 - revision ID\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
+ "logentry-tag-update-remove-logentry": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$5 - log entry ID\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
+ "logentry-tag-update-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$4 - revision ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
+ "logentry-tag-update-logentry": "{{Logentry|[[Special:Log/tag]]}}\n*$5 - log entry ID\n* $6 - list of tags that were added, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $7 - number of added tags\n* $8 - list of tags that were removed, separated by {{msg-mw|Comma-separator}}\n* $9 - number of removed tags",
"rightsnone": "Default rights for registered users.\n\n{{Identical|None}}",
"revdelete-logentry": "{{RevisionDelete}}\nThis is the message for the log entry in [[Special:Log/delete]] when changing visibility restrictions for page revisions.\n\nFollowed by the message {{msg-mw|revdelete-log-message}} in brackets.\n\nPreceded by the name of the user doing this task.\n\nParameters:\n* $1 - the page name\nSee also:\n* {{msg-mw|Logdelete-logentry}}",
"logdelete-logentry": "{{RevisionDelete}}\nThis is the message for the log entry in [[Special:Log/delete]] when changing visibility restrictions for log events.\n\nFollowed by the message {{msg-mw|logdelete-log-message}} in brackets.\n\nPreceded by the name of the user who did this task.\n\nParameters:\n* $1 - the log name in brackets\nSee also:\n* {{msg-mw|Revdelete-logentry}}",