Exclude FileImporter browser tests

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt.json

diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json
index 375cec6..40ab80f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt.json
+++ b/languages/i18n/pt.json
@@ -2617,7 +2617,8 @@
        "blocklist-addressblocks": "Ocultar bloqueios de um IP individual",
        "blocklist-type": "Tipo:",
        "blocklist-type-opt-all": "Todos",
-       "blocklist-type-opt-partial": "Parcial",
+       "blocklist-type-opt-sitewide": "Todo o ''site''",
+       "blocklist-type-opt-partial": "Parciais",
        "blocklist-rangeblocks": "Ocultar bloqueios de gamas",
        "blocklist-timestamp": "Data e hora",
        "blocklist-target": "Destinatário",
@@ -2640,10 +2641,11 @@
        "blocklist-editing-page": "páginas",
        "blocklist-editing-ns": "espaços nominais",
        "ipblocklist-empty": "A lista de bloqueios encontra-se vazia.",
-       "ipblocklist-no-results": "Nenhum bloqueio correspondente encontrado para o endereço de IP ou nome de utilizador(a) solicitado.",
+       "ipblocklist-no-results": "Não foi encontrado nenhum bloqueio correspondente para o endereço IP ou nome de utilizador pedido.",
        "blocklink": "bloquear",
        "unblocklink": "desbloquear",
        "change-blocklink": "alterar bloqueio",
+       "empty-username": "(sem nome de utilizador)",
        "contribslink": "contribs",
        "emaillink": "enviar correio eletrónico",
        "autoblocker": "Foi automaticamente bloqueado, porque o seu endereço IP foi recentemente usado por \"[[User:$1|$1]]\". \nO motivo apresentado para o bloqueio de $1 é: \"$2\".",
@@ -3875,5 +3877,7 @@
        "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "deve mudar ao iniciar sessão",
        "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "sugerir alteração ao iniciar sessão",
        "easydeflate-invaliddeflate": "O conteúdo fornecido não está devidamente comprimido",
-       "unprotected-js": "Por motivos de segurança o JavaScript de páginas desprotegidas não pode ser carregado. Crie javascript só no espaço nominal/domínio MediaWiki: ou numa subpágina do utilizador"
+       "unprotected-js": "Por motivos de segurança o JavaScript de páginas desprotegidas não pode ser carregado. Crie javascript só no espaço nominal/domínio MediaWiki: ou numa subpágina do utilizador",
+       "userlogout-continue": "Se pretende terminar a sessão [$1 prossiga para a página de saída], por favor.",
+       "userlogout-sessionerror": "A sua saída falhou devido a um erro da sessão. [$1 Tente novamente], por favor."
 }