"unprotectthispage": "Alterar a proteção desta página",
"newpage": "Página nova",
"talkpage": "Dialogar sobre esta página",
- "talkpagelinktext": "Discussão",
+ "talkpagelinktext": "discussão",
"specialpage": "Página especial",
"personaltools": "Ferramentas pessoais",
"postcomment": "Nova seção",
"searchrelated": "relacionados",
"searchall": "todos",
"showingresults": "A seguir {{PLURAL:$1|é mostrado '''um''' resultado|são mostrados até '''$1''' resultados}}, iniciando no '''$2'''º.",
- "showingresultsnum": "A seguir {{PLURAL:$3|é mostrado '''um''' resultado|são mostrados '''$3''' resultados}}, iniciando com o '''$2'''º.",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Resulado '''$1''' de '''$3'''|Resultados '''$1 - $2''' de '''$3'''}} para '''$4'''",
"search-nonefound": "Não há resultados que correspondam à consulta.",
"powersearch-legend": "Pesquisa avançada",
"duplicate-defaultsort": "Aviso: A chave de ordenação padrão \"$2\" sobrepõe-se à anterior chave de ordenação padrão \"$1\".",
"version": "Versão",
"version-extensions": "Extensões instaladas",
+ "version-skins": "Temas instalados",
"version-specialpages": "Páginas especiais",
"version-parserhooks": "Hooks do analisador (parser)",
"version-variables": "Variáveis",
"version-antispam": "Prevenção contra spam",
- "version-skins": "Temas",
"version-other": "Diversos",
"version-mediahandlers": "Executores de mídia",
"version-hooks": "Hooks",
"expand_templates_remove_nowiki": "Suprima marcações <nowiki> no resultado",
"expand_templates_generate_xml": "Mostrar árvore de análise (parse) do XML",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Mostrar HTML puro",
- "expand_templates_preview": "Pré-visualização"
+ "expand_templates_preview": "Pré-visualização",
+ "pagelang-select-lang": "Selecionar idioma",
+ "right-pagelang": "Mudar idioma da página",
+ "action-pagelang": "mudar idioma da página",
+ "log-name-pagelang": "Mudar idioma do log"
}