Merge "StringUtils: Add a utility for checking if a string is a valid regex"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt-br.json

diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index 1106f5f..8732554 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -167,6 +167,7 @@
        "tog-useeditwarning": "Avisar-me quando eu deixar uma janela de edição sem ter salvo as alterações",
        "tog-prefershttps": "Usar sempre uma conexão segura enquanto estiver conectado",
        "tog-showrollbackconfirmation": "Mostrar um aviso de confirmação ao clicar em um link de reversão",
+       "tog-requireemail": "Exigir e-mail para redefinições de senha",
        "underline-always": "Sempre",
        "underline-never": "Nunca",
        "underline-default": "Padrão do navegador/tema",
@@ -546,7 +547,7 @@
        "createaccountmail": "Usar uma senha aleatória e temporária que será enviada ao endereço de e-mail especificado a seguir",
        "createaccountmail-help": "Pode ser utilizado para criar uma conta para outra pessoa sem saber a senha.",
        "createacct-realname": "Nome real (opcional)",
-       "createacct-reason": "Motivo",
+       "createacct-reason": "Motivo (entrado publicamente)",
        "createacct-reason-ph": "Por que você está criando outra conta",
        "createacct-reason-help": "Mensagem mostrada no registro de criação de conta",
        "createacct-submit": "Crie sua conta",
@@ -1217,6 +1218,7 @@
        "prefs-help-email": "O endereço de e-mail é opcional, mas será necessário para recriar sua senha caso esqueça a antiga.",
        "prefs-help-email-others": "Você também pode optar por permitir que outros entrem em contato com você através de sua página de usuário ou de discussão sem ter de revelar seus dados pessoais.",
        "prefs-help-email-required": "O endereço de e-mail é requerido.",
+       "prefs-help-requireemail": "Se marcado, só enviará emails de redefinição de senha se a pessoa que redefiniu tiver fornecido o nome de usuário e o e-mail para esta conta.",
        "prefs-info": "Informações básicas",
        "prefs-i18n": "Internacionalização",
        "prefs-signature": "Assinatura",
@@ -2684,6 +2686,7 @@
        "ipblocklist-legend": "Procurar por um usuário bloqueado",
        "blocklist-userblocks": "Esconder bloqueios de contas",
        "blocklist-tempblocks": "Esconder bloqueios temporários",
+       "blocklist-indefblocks": "Ocultar bloqueios indefinidos",
        "blocklist-addressblocks": "Esconder bloqueios de IP único",
        "blocklist-type": "Tipo:",
        "blocklist-type-opt-all": "Todos",