"Peteris",
"아라",
"Macofe",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Autengīnsenin paglaubasnā",
"resetpass-submit-loggedin": "Kitawīdinais kliptaswīrdan",
"resetpass-wrong-oldpass": "Nitikrōmiskas kīsmingiskas anga aktuāls kliptaswīrds.\nMazzingi tū assei ka tēr kitawīdinuns swajjan kliptaswīrdan anga assei madlīwuns per nāunan kīsmingiskan kliptaswīrdan.",
"resetpass-temp-password": "Kīsmingiskas kliptaswīrds:",
- "bold_sample": "Pastarīnts teksts",
- "bold_tip": "Pastarīnts teksts",
- "italic_sample": "Itālikis",
- "italic_tip": "Itālikis",
- "link_sample": "Autengīnsenes tītels",
- "link_tip": "Ēntrewingis autengīnsenis",
- "extlink_sample": "http://www.example.com autengīnsenes tītels",
- "extlink_tip": "Izwinaīnas autengīnsenis (pamēnais ezze prefiksan http:// )",
- "headline_sample": "Galwasrīndas teksts",
- "headline_tip": "Āntras līgmenes galwasrīnda",
- "nowiki_sample": "Stwi enpeisāis nifōrmatitan tekstan",
- "nowiki_tip": "Ignōris wiki fōrmatisnan",
- "image_tip": "Grāfiki anga kits endīts en pāusu zūrbrukis",
- "media_tip": "Autengīnsenis prei zūrbrukin",
- "sig_tip": "Twājs papeisāsenis sen dātan be kērdan",
- "hr_tip": "Uricōntali (tērpaus taupīngi)",
"summary": "Kitawīdinsnan ebpeisāsenis:",
"subject": "Tītels:",
"minoredit": "Sta ast malkā tikrinsnā.",
"right-editprotected": "Redigīs pakūnstans pāusans (šlāit weldītan pakūnsenin)",
"right-editinterface": "Redigīs tērpautajas interfācan",
"right-editusercss": "Redigīs CSS zūrbrukins kitēisan tērpautajan",
+ "right-edituserjson": "Redigīs JSON zūrbrukins kitēisan tērpautajan",
"right-edituserjs": "Redigīs JS zūrbrukins kitēisan tērpautajan",
"right-rollback": "Dīwai etwārtai wartinnais redigīsenin stesse tērpautajan, kawīds redigijja ainuntan pāusan kāigi panzdaums",
"right-markbotedits": "Ebzentlis naikīntans redigīsenins kāigi bōtas redigīsenins",
"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|nadirīnts tērpautajs|nadirīntei tērpautajai}}]",
"newsectionsummary": "/* $1 */ naunā sekciōni",
"rc-enhanced-expand": "Waidinnais malkans (izkīnina JavaScript)",
"rc-enhanced-hide": "Kliptinais malkans",
"wlheader-enotif": "E-mail pawakīsenei ast enklaūtan.",
"wlheader-showupdated": "Pastāi '''pastarīntan''' pāusai, kawīdai bēi kitawīdintan ezze Twajjai panzdauman tenēisan kāimalukisnan..",
"wlnote": "Zemmais pawaidinnā di {{PLURAL:$1|panzdauman kitawīdinsnan|panzdaumans '''$1''' kitawīdinsnans}} en {{PLURAL:$2|panzdauman stundin|'''$2''' panzdaumans stundins}}.",
- "wlshowlast": "Waidinnais panzdaumans $1 stūndins, $2 dēinans ()",
"watchlist-options": "Nadirītan listis mazīngiskwas",
"watching": "As nadirēi...",
"unwatching": "As wanginna nadirītwei...",
"uctop": "panzdauma kitawīdinsna",
"month": "Pirzdau mīnsin (be ānkstais):",
"year": "Pirzdau mettan (be ānkstais):",
- "sp-contributions-newbies": "Waidinnais tēr endījan stēisan nāunan tērpautajan",
- "sp-contributions-newbies-sub": "Per nāunans tērpautajans",
- "sp-contributions-newbies-title": "Nāunan tērpautajan endīja",
"sp-contributions-blocklog": "blōkisnas registerin",
"sp-contributions-deleted": "aupausintā tērpautajas ēndija",
"sp-contributions-logs": "registerei",
"blockip": "Blōkis tērpautajan",
"blockiptext": "Tērpaus zemmaisin fōrmularan, kāi blōkilai enpeisāsenes mazīngiskwan iz kōnkretai IP adressin anga kōnkretasmu tērpautajan.\nBlōkitun prawerru tēr kāi ebsergītun ezze wandalisman be preitarīngi sen [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pōlitikin]].\nPadāis brewīnslin zemmais (p. endījanei tītelins stēisan wandalizītan pāusan).",
"ipaddressorusername": "IP adressi anga tērpautajas pabilisnā:",
- "ipbexpiry": "Blōkisenis wanginna:",
"ipbreason": "Brewīnsli:",
"ipbcreateaccount": "Ebsergēis ezze rekkenas teīkseņu",
"ipbemailban": "Ebsergēis ezze e-mailas tengīnsnas mazīngiskwai",
"ipb-unblock": "Etblōkis tērpautajas pabilīsnan anga IP adressin",
"ipb-blocklist": "Wīdais ekzistīntins blōkisenins",
"ipb-blocklist-contribs": "$1 endīja",
+ "block-expiry": "Blōkisenis wanginna:",
"unblockip": "Etblōkis tērpautajan",
"unblockiptext": "Tērpaus zemmaisin fōrmularan, kāi etwārtai wartīnlai redigīsnas mazīngiskwan iz ānkstais blōkitan IP adressin anga blōkitasmu tērpautajan.",
"ipusubmit": "Etblōkis šan adressin",
"allmessagesdefault": "Auprestamins teksts",
"allmessagescurrent": "Bigānts teksts",
"allmessagestext": "Sta ast listi wisēisan waīstin preiēiminan en MediaWikis tītelin plattibin.\nMadli kāimalukeis [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] be [https://translatewiki.net translatewiki.net] ik tu kwaitēi delīkan īmtun en MediaWikis prōgraminin tulkausnai.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "Šī pāusan ni mazzi būtwei tērpautan, beggi wariābli '''$wgUseDatabaseMessages''' ast izklaūtan.",
+ "allmessages-not-supported-database": "Šī pāusan ni mazzi būtwei tērpautan, beggi wariābli '''$wgUseDatabaseMessages''' ast izklaūtan.",
"allmessages-filter-legend": "Filtrīs",
"allmessages-filter": "Filtrīs pa būsenin:",
"allmessages-filter-unmodified": "Nikitawīdintan",
"imgmultipagenext": "ripīntin pāusan →",
"imgmultigo": "Ēis!",
"imgmultigoto": "Ēis en pāusan $1",
- "ascending_abbrev": "ūnzai ēntei",
- "descending_abbrev": "zemmai ēntei",
"table_pager_next": "Ripīntin pāusan",
"table_pager_prev": "Ānkstaisin pāusan",
"table_pager_first": "Pirman pāusan",