"Reedy",
"ZaDiak",
"아라",
- "Amire80"
+ "Amire80",
+ "Obaid Raza"
]
},
"tog-underline": "حوڑ تھلے لین:",
"rev-showdeleted": "وکھاؤ",
"revisiondelete": "ریوژن مٹاؤ یا واپس کرو",
"revdelete-nooldid-title": "ناں منی جان والی تارگٹ ریوین",
- "revdelete-nooldid-text": "تساں یا تے اک تارگٹ دی ریوین نئیں دسی ایس کم نوں کرن لئی،\nخاص ریوین ہے نئیں، یا فیر تسیں ہن دی تبدیلی نوں لکارۓ او۔",
+ "revdelete-nooldid-text": "تساں یا تے اک تارگٹ دی ریوین نئیں دسی ایس کم نوں کرن لئی،\nخاص ریوین ہے نئیں، یا فیر تسیں ہن دی تبدیلی نوں لکارئے او۔",
"revdelete-no-file": "فائل جیہڑی کئی گئی اے ہے ای نئیں۔",
"revdelete-show-file-confirm": "تساں نوں کیا پک اے جے تسیں فائل \"<nowiki>$1</nowiki>\" دی مٹائی ریوین $2 توں $3 تک؟",
"revdelete-show-file-submit": "ہاں",
"import-interwiki-history": "ایس صفے لئی سارا ریرین ریکارڈ کاپی کرو۔",
"import-interwiki-templates": "سارے سچے رلاؤ",
"import-interwiki-submit": "لے آؤ",
- "import-interwiki-namespace": "انت ناں",
"import-upload-filename": "فائل دا ناں",
"import-comment": "راۓ",
"importtext": "مہربانی کرکے سورس وکی توں فائل نوں اگے پیجو [[Special:Export|ایکسپورٹ یوٹیلیٹی]] ورتدیاں ہویاں۔",
"import-error-invalid": "\"$1\" صفہ نئیں لیایا گیا ایدا ناں نئیں رکھیا جاسکدا۔",
"importlogpage": "لاگ لے کے آؤ",
"importlogpagetext": "پربنھک لیان صفیاں دا ایڈٹ رکارڈ نال دوجے وکیاں توں۔",
- "import-logentry-upload": "لیائی [[$1]] فائل چڑھاؤ",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|ریوین|ریویناں}}",
- "import-logentry-interwiki": "ٹرانسوکیڈ $1",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|ریوین|ریویناں }} $2 توں",
"javascripttest": "JavaScript ٹیسٹنگ",
"javascripttest-pagetext-noframework": "ایہ صفہ JavaScript ٹیسٹاں لئی بچایا گیا اے۔",
"logentry-newusers-autocreate": "کھاتہ $1 اپنے آپ ای {{جنس:$2|بنایا گیا}} بنایا گیا۔",
"rightsnone": "(کوئی وی نئیں)",
"revdelete-summary": "لکھائی دا خلاصہ",
+ "feedback-adding": "مشورہ صفے تے دیو۔۔۔۔۔۔۔",
+ "feedback-bugcheck": "بعوت ودیا ! صرف ایہ ویکھو جے کیا ایہ پہلے لبے ہوۓ [$1 known bugs] چو اک تے نئیں۔",
+ "feedback-bugnew": "میں ویکھیا اے۔ نویں بگ دی رپورٹ کرو۔",
"feedback-bugornote": "اگر تسیں اک تکنیکی مسلے نوں پوری طراں دسن لئی تیار او تے فیر مہربانی کرکے [$1 بگ بارے دسو]۔ ںئیں تے تسیں تھلے دتا گیا فارم ورتو۔ تواڈی گل صفہ \"[$3 $2]\" تے جڑے گی، تواڈے ورتن والے ناں تے براؤزر جیہڑا تسیں ورت رۓ او۔",
- "feedback-subject": "آرٹیکل",
- "feedback-message": "سنیعہ:",
"feedback-cancel": "واپس",
- "feedback-submit": "مشورہ دیو",
- "feedback-adding": "مشورہ صفے تے دیو۔۔۔۔۔۔۔",
+ "feedback-close": "ہوگیا۔",
"feedback-error1": "غلطی: اے پی آئی توں ناں پچھانے گۓ نتارے۔",
"feedback-error2": "غلطی: تبدیلی نئیں چلی",
"feedback-error3": "غلطی: اے پی آئی توں کوئی جواب نئیں۔",
+ "feedback-message": "سنیعہ:",
+ "feedback-subject": "آرٹیکل",
+ "feedback-submit": "مشورہ دیو",
"feedback-thanks": "شکریہ ! تواڈی صلاع صفہ \"[$2 $1]\" تے چاڑ دتی گئی اے۔",
- "feedback-close": "ہوگیا۔",
- "feedback-bugcheck": "بعوت ودیا ! صرف ایہ ویکھو جے کیا ایہ پہلے لبے ہوۓ [$1 known bugs] چو اک تے نئیں۔",
- "feedback-bugnew": "میں ویکھیا اے۔ نویں بگ دی رپورٹ کرو۔",
"searchsuggest-search": "کھوج",
"searchsuggest-containing": "بند کر ریا اے۔۔۔",
"api-error-badaccess-groups": "تھوانوں ایس وکی تے فائلاں چڑھان دی اجازت نئیں۔",
"api-error-unknown-warning": "انجان خبرداری: $1",
"api-error-unknownerror": "انجان غلطی : \"$1\"۔",
"api-error-uploaddisabled": "فائل جڑھانا ایس وکی تے بند اے۔",
- "api-error-verification-error": "اے فائل کرپٹ ہو سکدی یا فیر ایدا فارمیٹ غلط اے۔"
+ "api-error-verification-error": "اے فائل کرپٹ ہو سکدی یا فیر ایدا فارمیٹ غلط اے۔",
+ "special-characters-group-latin": "لاطینی",
+ "special-characters-group-latinextended": "ودویں لاطینی",
+ "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-symbols": "نشان",
+ "special-characters-group-greek": "یونانی",
+ "special-characters-group-cyrillic": "سریلیک",
+ "special-characters-group-arabic": "عربی",
+ "special-characters-group-arabicextended": "عربی ودویں",
+ "special-characters-group-persian": "فارسی",
+ "special-characters-group-hebrew": "عبرانی",
+ "special-characters-group-bangla": "بنگالی",
+ "special-characters-group-telugu": "تلیگو",
+ "special-characters-group-sinhala": "سنہالی",
+ "special-characters-group-gujarati": "گجراتی",
+ "special-characters-group-thai": "تھائی",
+ "special-characters-group-lao": "لاؤ",
+ "special-characters-group-khmer": "کھیمر"
}