"tags-activate-not-allowed": "A l'é nen possìbil ativé la tichëtta «$1».",
"tags-activate-not-found": "La tichëtta «$1» a esist nen.",
"tags-activate-submit": "Ativé",
+ "tags-deactivate-title": "Disativé la tichëtta",
+ "tags-deactivate-question": "A sta për disativé la tichëtta «$1».",
+ "tags-deactivate-reason": "Rason:",
+ "tags-deactivate-not-allowed": "A l'é nen possìbil disativé la tichëtta «$1».",
+ "tags-deactivate-submit": "Disativé",
"comparepages": "Confronté dle pàgine",
"compare-page1": "Pàgina 1",
"compare-page2": "Pàgina 2",
"revdelete-uname-unhid": "stranòm dëscoatà",
"revdelete-restricted": "restrission aplicà a j'aministrator",
"revdelete-unrestricted": "restrission për j'aministrator gavà",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha blocà}} {{GENDER:$4|$3}} për na durà ëd $5 $6",
+ "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha dësblocà}} {{GENDER:$4|$3}}",
+ "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} ij paràmeter ëd blocagi për {{GENDER:$4|$3}} con na durà ëd $5 $6",
+ "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha blocà}} {{GENDER:$4|$3}} për na durà ëd $5 $6",
+ "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} ij paràmeter ëd blocagi për {{GENDER:$4|$3}} con na durà ëd $5 $6",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha gionzù}} $3 an $4 (revision fin-a a $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha tramudà}} la pàgina $3 a $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha tramudà}} la pàgina $3 a $4 sensa lassé na ridiression",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha carià}} $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha carià}} na neuva version ëd $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha carià}} $3",
+ "log-name-managetags": "Argistr dle modìfiche ëd tichëtte",
+ "log-description-managetags": "Costa pàgina a lista ij travaj ëd manutension gropà a le [[Special:Tags|tichëtte]]. L'argistr a conten mach j'assion fàite a man da n'aministrator; le tichëtte a peulo esse creà o eliminà dal programa wiki sensa che l'assion a sia marcà an s'argistr.",
+ "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha creà}} la tichëtta « $4 ».",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha dëscancelà}} la tichëtta « $4 » (gavà da {{PLURAL:$5|na revision o vos d'argistr|$5 revision o vos d'argistr}})",
+ "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha ativà}} la tichëtta \"$4\" për l’usagi dj'utent e dij trigomiro",
+ "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha disativà}} la tichËtta « $4 » pour l’usagi dj'utent e dij trigomiro",
"rightsnone": "(gnun)",
"revdelete-summary": "resumé dla modìfica",
"feedback-bugornote": "S'a l'é pront a descrive un problema técnich an detaj, për piasì ch'a [$1 signala un bigat]. \nDësnò, a peul dovré ël formolari semplificà sì-sota. Sò coment a sarà giontà a la pàgina «[$3 $2]», con sò stranòm.",
"json-error-utf8": "Caràter UTF-8 mal formà, miraco mal codificà",
"json-error-recursion": "Un-a o pi rëspondense ant ël valor da codifiché",
"json-error-inf-or-nan": "Un o pi valor NAN o INF ant ël valor da codifiché",
- "json-error-unsupported-type": "A l'é stàit dàit un valor ëd na sòrt ch'a peul nen esse codificà"
+ "json-error-unsupported-type": "A l'é stàit dàit un valor ëd na sòrt ch'a peul nen esse codificà",
+ "headline-anchor-title": "Liura a sta session"
}