"sp-deletedcontributions-contribs": "wkład",
"linksearch": "Wyszukiwarka linków zewnętrznych",
"linksearch-pat": "Wzorzec wyszukiwania",
- "linksearch-ns": "Przestrzeń nazw",
+ "linksearch-ns": "Przestrzeń nazw:",
"linksearch-ok": "Szukaj",
"linksearch-text": "Można użyć symboli wieloznacznych jak „*.wikipedia.org”.\nWymaga podania co najmniej domeny najwyższego poziomu np. „*.org”.<br />\n{{PLURAL:$2|Obsługiwany protokół|Obsługiwane protokoły}}: <code>$1</code> (jeśli nie podano, domyślny to http://).",
"linksearch-line": "$1 link na stronie $2",
"undelete-error-long": "Napotkano błędy przy odtwarzaniu pliku:\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "Czy na pewno chcesz zobaczyć usuniętą wersję pliku „<nowiki>$1</nowiki>” z $2 $3?",
"undelete-show-file-submit": "Tak",
- "namespace": "Przestrzeń nazw",
+ "namespace": "Przestrzeń nazw:",
"invert": "odwróć wybór",
"tooltip-invert": "Zaznacz to pole, aby ukryć zmiany na stronach w wybranych przestrzeniach nazw (oraz związanych z nimi innymi przestrzeniami nazw, jeśli zaznaczono)",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "Zaznacz to pole, aby ukryć linki do stron z wybranej przestrzeni nazw.",