Add links to Special:EditWatchlist in Preferences' Watchlist tab

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json

diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json
index 8818f47..afd652b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pl.json
+++ b/languages/i18n/pl.json
@@ -72,7 +72,8 @@
                        "Py64",
                        "Nanaki",
                        "Alan ffm",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "Devwebtel"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podkreślenie linków:",
@@ -288,6 +289,7 @@
        "pool-queuefull": "Kolejka zadań jest pełna",
        "pool-errorunknown": "Błąd nieznany",
        "pool-servererror": "Usługa licznika nie jest dostępna ($1).",
+       "poolcounter-usage-error": "Błąd użycia: $1",
        "aboutsite": "O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
        "aboutpage": "Project:O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
        "copyright": "Treść udostępniana na licencji $1, jeśli nie podano inaczej.",
@@ -381,6 +383,8 @@
        "filerenameerror": "Nie można zmienić nazwy pliku „$1” na „$2”.",
        "filedeleteerror": "Nie można usunąć pliku „$1”.",
        "directorycreateerror": "Nie udało się utworzyć katalogu „$1”.",
+       "directoryreadonlyerror": "Ścieżka \"$1\" jest tylko do odczytu.",
+       "directorynotreadableerror": "Ścieżka \"$1\" nie jest odczytywalna.",
        "filenotfound": "Nie można znaleźć pliku „$1”.",
        "unexpected": "Nieoczekiwana wartość „$1”=„$2”.",
        "formerror": "Błąd – nie można wysłać formularza",
@@ -1258,9 +1262,9 @@
        "uploaderror": "Błąd wysyłania",
        "upload-recreate-warning": "'''Uwaga: plik o tej nazwie został wcześniej usunięty lub przeniesiony.''' \n\nPoniżej znajduje się rejestr usunięć i zmian nazwy tej strony:",
        "uploadtext": "Użyj poniższego formularza do przesłania plików.\nJeśli chcesz przejrzeć lub przeszukać dotychczas przesłane pliki, przejdź do [[Special:FileList|listy plików]]. Każde przesłanie zostaje odnotowane w [[Special:Log/upload|rejestrze przesyłanych plików]], a usunięcie w [[Special:Log/delete|rejestrze usuniętych]].\n\nPlik pojawi się na stronie, jeśli użyjesz linku według jednego z następujących wzorów:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.jpg]]</nowiki></code>''' pokaże plik w pełnej postaci\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.png|200px|thumb|left|podpis grafiki]]</nowiki></code>''' pokaże szeroką na 200 pikseli miniaturkę umieszczoną przy lewym marginesie, otoczoną ramką, z podpisem „podpis grafiki”\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Plik.ogg]]</nowiki></code>''' utworzy bezpośredni link do pliku bez wyświetlania samego pliku",
-       "upload-permitted": "Dopuszczalne formaty plików: $1.",
-       "upload-preferred": "Zalecane formaty plików: $1.",
-       "upload-prohibited": "Zabronione formaty plików: $1.",
+       "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Dopuszczalny format|Dopuszczalne formaty}} plików: $1.",
+       "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Zalecany format|Zalecane formaty}} plików: $1.",
+       "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Zabroniony format|Zabronione formaty}} plików: $1.",
        "uploadlogpage": "Przesłane",
        "uploadlogpagetext": "Lista ostatnio przesłanych plików.\nPrzejdź na stronę [[Special:NewFiles|galerii nowych plików]], by zobaczyć pliki jako miniaturki.",
        "filename": "Nazwa pliku",
@@ -1820,7 +1824,6 @@
        "deleteprotected": "Nie możesz usunąć tej strony, ponieważ została zabezpieczona.",
        "deleting-backlinks-warning": "''' Uwaga:''' Do strony, którą masz zamiar usunąć, odwołują się [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|inne strony]].",
        "rollback": "Cofnij edycję",
-       "rollback_short": "Cofnij",
        "rollbacklink": "cofnij",
        "rollbacklinkcount": "cofnij $1 {{PLURAL:$1|edycję|edycje|edycji}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "cofnij więcej niż $1 {{PLURAL:$1|edycję|edycje|edycji}}",
@@ -2250,13 +2253,12 @@
        "import-logentry-interwiki": "zaimportował(a) $1 używając transwiki",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersja|wersje|wersji}} z $2",
        "javascripttest": "Testowanie JavaScript",
-       "javascripttest-title": "Uruchamianie testów $1",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Ta strona jest zarezerwowana dla wykonywania testów JavaScript.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Nieznany framework testowania „$1”.",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Nieznana akcja \"$1\".",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Wybierz jeden z następujących frameworków testowania: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Wybierz skórkę, na której chcesz uruchomić testy:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Zobacz [$1 dokumentację testów] na mediawiki.org.",
-       "javascripttest-qunit-heading": "Pakiet testów JavaScriptu MediaWiki QUnit",
        "tooltip-pt-userpage": "Moja osobista strona",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Strona użytkownika dla adresu IP, spod którego edytujesz",
        "tooltip-pt-mytalk": "Moja strona dyskusji",
@@ -3055,8 +3057,8 @@
        "compare-revision-not-exists": "Wybrana wersja nie istnieje.",
        "dberr-problems": "Przepraszamy! Witryna ma problemy techniczne.",
        "dberr-again": "Spróbuj przeładować stronę za kilka minut.",
-       "dberr-info": "(Brak komunikacji z serwerem bazy danych – $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(Nie można skontaktować się z serwerem bazy danych)",
+       "dberr-info": "(Błąd łączności z bazą danych: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(Błąd łączności z bazą danych)",
        "dberr-usegoogle": "Możesz spróbować wyszukać w międzyczasie za pomocą Google.",
        "dberr-outofdate": "Uwaga – indeksy zawartości serwisu mogą być nieaktualne.",
        "dberr-cachederror": "Strona została pobrana z pamięci podręcznej i może być nieaktualna.",