Make WikiPage::doViewUpdates use a PRESEND deferred update
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json
index 86266c6..59f6584 100644 (file)
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Strona przekroczyła głębokość rozbudowy",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Wykryto nieskończoną pętlę",
        "unstrip-depth-warning": "Przekroczono maksymalną głębokość zagnieżdżania ($1)",
+       "unstrip-size-warning": "Przekroczono maksymalną głębokość zagnieżdżania ($1)",
        "converter-manual-rule-error": "Błąd w językowych regułach konwersji",
        "undo-success": "Edycja może zostać wycofana. Porównaj ukazane poniżej różnice między wersjami, a następnie zapisz zmiany.",
        "undo-failure": "Edycja nie może zostać wycofana z powodu konfliktu z wersjami pośrednimi.",
        "apisandbox-sending-request": "Wysyłanie zapytania API…",
        "apisandbox-loading-results": "Pobieranie wyników API...",
        "apisandbox-results-error": "Wystąpił błąd podczas pobierania odpowiedzi na zapytanie API: $1.",
+       "apisandbox-results-login-suppressed": "To żądanie zostało przetworzone jako wylogowany użytkownik, ponieważ można go obejść w zabezpieczeniach przeglądarki Same-Origin. Zauważ, że automatyczna obsługa tokenów API piaskownicy nie działa poprawnie z takimi żądaniami, proszę wypełnić je ręcznie.",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Pokaż dane z zapytania jako:",
        "apisandbox-request-format-url-label": "zapytanie w adresie URL",
        "apisandbox-request-url-label": "URL zapytania:",
        "ip_range_invalid": "Niepoprawny zakres adresów IP.",
        "ip_range_toolarge": "Zakresy IP większe niż /$1 są niedozwolone.",
        "ip_range_exceeded": "Zakres IP przekracza zakres maksymalny. Dozwolony zakres to /$1.",
+       "ip_range_toolow": "Zakresy adresów IP są niedozwolone.",
        "proxyblocker": "Blokowanie proxy",
        "proxyblockreason": "Twój adres IP został zablokowany, ponieważ jest to adres otwartego proxy.\nO tym poważnym problemie dotyczącym bezpieczeństwa należy poinformować dostawcę Internetu lub pomoc techniczną.",
        "sorbsreason": "Twój adres IP znajduje się na liście serwerów open proxy w DNSBL, używanej przez {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}}.",
        "authmanager-create-disabled": "Utworzenie konta jest wyłączone.",
        "authmanager-create-from-login": "Aby utworzyć konto, wypełnij odpowiednie pola.",
        "authmanager-create-not-in-progress": "Tworzenie konta nie jest wykonywane lub dane sesji zostały utracone. Zacznij od początku.",
+       "authmanager-create-no-primary": "Podanych danych uwierzytelniających nie można użyć do utworzenia konta.",
+       "authmanager-link-not-in-progress": "Tworzenie konta nie jest wykonywane lub dane sesji zostały utracone. Zacznij od początku.",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Zmiana hasła nie powiodła się",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "Wtyczka do uwierzytelniania uniemożliwiła zmianę hasła.",
        "authmanager-authplugin-create-fail": "Wtyczka do uwierzytelniania uniemożliwiła utworzenie konta.",
        "undelete-cantedit": "Nie możesz odtworzyć tej strony, ponieważ nie masz uprawnień do edytowania tej strony.",
        "undelete-cantcreate": "Nie możesz odtworzyć tej strony, ponieważ nie istnieje strona o tej nazwie, a nie masz uprawnień do jej utworzenia.",
        "pagedata-title": "Dane ze strony",
+       "pagedata-text": "Ta strona udostępnia interfejs danych do stron. Podaj tytuł strony w adresie URL, używając składni podstrony.\n* Negocjacja treści obowiązuje w oparciu o nagłówek Accept Twojego klienta. Oznacza to, że dane strony będą dostarczane w formacie preferowanym przez klienta.",
        "pagedata-not-acceptable": "Nie znaleziono pasującego formatu. Obsługiwane typy MIME: $1",
        "pagedata-bad-title": "Niepoprawny tytuł: $1."
 }