Merge "Revert "If rev_content_model is null, use page_content_model.""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pl.json

diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json
index 02a1deb..4719b77 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pl.json
+++ b/languages/i18n/pl.json
@@ -695,7 +695,9 @@
        "minoredit": "To jest drobna zmiana",
        "watchthis": "Obserwuj",
        "savearticle": "Zapisz",
+       "savechanges": "Zapisz zmiany",
        "publishpage": "Opublikuj stronę",
+       "publishchanges": "Opublikuj zmiany",
        "preview": "Podgląd",
        "showpreview": "Pokaż podgląd",
        "showdiff": "Podgląd zmian",
@@ -1043,7 +1045,7 @@
        "prefs-editwatchlist-raw": "Tekstowy edytor obserwowanych",
        "prefs-editwatchlist-clear": "Wyczyść listę obserwowanych",
        "prefs-watchlist-days": "Liczba dni widocznych na liście obserwowanych:",
-       "prefs-watchlist-days-max": "Maksimum $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}}",
+       "prefs-watchlist-days-max": "Maksymalnie $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}}",
        "prefs-watchlist-edits": "Liczba edycji pokazywanych w rozszerzonej liście obserwowanych:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Maksymalnie 1000",
        "prefs-watchlist-token": "Identyfikator listy obserwowanych:",
@@ -1285,8 +1287,8 @@
        "rightslogtext": "Rejestr zmian uprawnień użytkowników.",
        "action-read": "przeglądania tej strony",
        "action-edit": "edytowania tej strony",
-       "action-createpage": "tworzenia stron",
-       "action-createtalk": "tworzenia stron dyskusji",
+       "action-createpage": "utwórz tę stronę",
+       "action-createtalk": "tworzenia tej strony dyskusji",
        "action-createaccount": "utworzenia tego konta użytkownika",
        "action-autocreateaccount": "automatycznego utworzenia tego zewnętrznego konta użytkownika",
        "action-history": "przeglądania historii tej strony",
@@ -3149,7 +3151,7 @@
        "size-megabytes": "$1 MB",
        "size-gigabytes": "$1 GB",
        "lag-warn-normal": "Zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście.",
-       "lag-warn-high": "Z powodu dużego obciążenia serwerów bazy danych, zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście.",
+       "lag-warn-high": "Z powodu dużego obciążenia serwerów bazy danych zmiany nowsze niż $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}} mogą nie być widoczne na tej liście.",
        "watchlistedit-normal-title": "Edytuj listę obserwowanych stron",
        "watchlistedit-normal-legend": "Usuń strony z listy obserwowanych",
        "watchlistedit-normal-explain": "Poniżej znajduje się lista obserwowanych przez Ciebie stron.\nAby usunąć stronę z listy zaznacz znajdujące się obok niej pole i naciśnij „{{int:Watchlistedit-normal-submit}}”.\nMożesz także skorzystać z [[Special:EditWatchlist/raw|tekstowego edytora listy obserwowanych]].",
@@ -3689,8 +3691,8 @@
        "log-action-filter-newusers": "Typ utworzenia konta:",
        "log-action-filter-patrol": "Rodzaj patrolu:",
        "log-action-filter-protect": "Rodzaj zabezpieczenia:",
-       "log-action-filter-rights": "Typ zmiany uprawień",
-       "log-action-filter-suppress": "Typ ukrycia",
+       "log-action-filter-rights": "Typ zmiany uprawień:",
+       "log-action-filter-suppress": "Typ ukrycia:",
        "log-action-filter-upload": "Rodzaj przesłanych:",
        "log-action-filter-all": "Wszystkie",
        "log-action-filter-block-block": "Zablokowanie",
@@ -3732,6 +3734,8 @@
        "authmanager-create-disabled": "Utworzenie konta jest wyłączone.",
        "authmanager-create-from-login": "Aby utworzyć konto, wypełnij poniższe pola.",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Zmiana hasła nie powiodła się",
+       "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "Wtyczka do uwierzytelniania uniemożliwiła zmianę hasła.",
+       "authmanager-authplugin-create-fail": "Wtyczka do uwierzytelniania uniemożliwiła utworzenie konta.",
        "authmanager-authplugin-setpass-denied": "Wtyczka uwierzytelniania nie zezwala na zmianę haseł.",
        "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Niepoprawna domena.",
        "authmanager-autocreate-noperm": "Automatyczne tworzenie konta jest niedozwolone.",