"Kaganer",
"Katimawan2005",
"Urhixidur",
- "Val2397"
+ "Val2397",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Gulisan lang panglalam deng suglung:",
"tog-showtoolbar": "Ipakit ya panaliling toolbar (JavaScript)",
"tog-editondblclick": "Alilan la reng bulung kapamilatan ning makataduang pamagpindut (JavaScript)",
"tog-editsectiononrightclick": "Paganan ya ing pamag-edit seksiyon (section editing) kapamilata'ning pamag right click kareng pamagat da reng seksiyon (JavaScript)",
- "tog-rememberpassword": "↓Tandanan ya ing kanakung login keng computer a ini (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
"tog-watchcreations": "Idagdag la deng bulung a lelengan ku kareng babanten",
"tog-watchdefault": "Idagdag la reng bulung a inalilan ku kareng babanten",
"tog-watchmoves": "Idagdag la reng bulung a inalis ku kareng babanten",
"filedeleteerror": "E ne abura ing file a \"$1\".",
"directorycreateerror": "E ne agawa ing directory \"$1\".",
"filenotfound": "E ne apaintun ing simpan a \"$1\".",
- "fileexistserror": "E makasulat king simpan a \"$1\": ating simpan a anti kaniti",
"unexpected": "Epi-adian a alaga: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Kamalian:eya mipalub ing misulat",
"badarticleerror": "Ing pamipamuk e malyaring daptan kening bulung a ini.",
"savearticle": "Isikap ya ing bulung",
"preview": "↓Ipasinag",
"showpreview": "Pakit ya ing pasinag",
- "showlivepreview": "Kasalungsungan (live) a preview",
"showdiff": "Pakit la reng miyalilan",
"anoneditwarning": "'''Kapiadian:''' Eka maka-login. Mitala ya ing kekang IP address king amlat pamanalili (edit history) ning bulung a ini.",
"missingsummary": "'''Kapabaluan:''' Ala kang binieng sampulung (summary) da reng me-edit.\nNung i-click meng pasibayu ing Save, ma-save ya ing kekang in-edit a alang anti kaniti.",
"showingresultsnum": "Ing/ding {{PLURAL:$3|'''1''' a resulta|'''$3''' resulta}} manibatan king #'''$2'''.",
"powersearch-legend": "Espesial a pamanintun",
"powersearch-ns": "Maintun ka kareng namespace:",
- "powersearch-redir": "Ilista la reng redirect (pamanaliling direccion).",
"search-external": "Pamanintun king kilual",
"searchdisabled": "Makapatda/e gagana ing pamanintun king {{SITENAME}}.\nSamantala, maliari kang maintun kapamilatan ning Google.\nPakitandanan mung maliaring e no makapanaun deng karelang index king kalamnan ning {{SITENAME}}.",
"preferences": "Pinili",
"recentchanges-summary": "Talukyan mo reng tawling diling mengayalilan king bulung a ini.",
"recentchanges-feed-description": "Talukian mo reng bayung diling mengayalili king wiki king feed a ini.",
"rcnotefrom": "Atilu king lalam deng miyalilan manibat anyang <b>$2</b> (angga king <b>$1</b> makalto).",
- "rclistfrom": "Pakit la reng bayung miyalilan manibat anyang $1",
+ "rclistfrom": "Pakit la reng bayung miyalilan manibat anyang $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 malating edit",
"rcshowhidebots": "$1 la reng bot",
"rcshowhideliu": "$1 talagamit a maka-log in",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 bulung|$1 bulung}} king kekang watchlist, e la kayabe deng ''talk pages''.",
"wlheader-enotif": "Makasalangi (enabled) ing pamipabalu kapamilatan ning e-mail.",
"wlheader-showupdated": "'''Makapal''' la pangasulat deng bulung a miyalilan manibat aniang tauli mu lang pintalan.",
- "watchmethod-recent": "sisimen/susurian la reng bayung mengayalili para kareng bulung a babanten",
- "watchmethod-list": "susurian la reng bulung a babanten para kareng bayung mengayalili",
- "watchlistcontains": "Atin yang $1 {{PLURAL:$1|a bulung|bulung}} ing kekang tala ring babanten (watchlist).",
- "iteminvalidname": "Maki prublema king '$1', e maliari ing lagyu...",
"wlshowlast": "Pakit la reng tauling $1 oras $2 aldo $3",
"watchlist-options": "Deng maliaring gawan kareng listaan da reng babanten (''watchlist'')",
"watching": "Babanten...",
"enotif_lastvisited": "Lon me ing $1 para kareng eganaganang miyalilan\nmanibat anyang tawli kang linabas.",
"enotif_lastdiff": "Lon me ing $1 ba meng akit ining miyalilan.",
"enotif_anon_editor": "talagamit a e migpakilala $1",
- "enotif_body": "Kakaluguran kung $WATCHINGUSERNAME,\n\n\nIning bulung a {{SITENAME}} a maki bansag a $PAGETITLE me$CHANGEDORCREATED ya aniang $PAGEEDITDATE kapamilata'nang $PAGEEDITOR. Lon me ing $PAGETITLE_URL para king salukuyan a bersion.\n\n$NEWPAGE\n\nSampulung ning talapatuntun (Editor's summary): $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nSulatanan ya ing talapatuntun:\nmail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nAlang aliwang kapabaluan nung ating karagdagang mibayu, puera namu nung puntalan me ing bulung a ini.\nMaliari mo muring isubli king sadia (reset) deng markang pamipabalu (notification flag) karen ngang bulung a babanten mu king kekang tala ring babanten (watchlist).\n\n Ing talabie kapabaluan ning {{SITENAME}} a magmalasakit keka\n--\nBa mong ayalilan deng pakatuldu king kekang tala ring babanten (watchlist settings), munta ka king\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nKeni ka magparalang puna/komentu at maniad karagdagang saup:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+ "enotif_body": "Kakaluguran kung $WATCHINGUSERNAME,\n\n\nIning bulung a {{SITENAME}} a maki bansag a $PAGETITLE me$CHANGEDORCREATED ya aniang $PAGEEDITDATE kapamilata'nang $PAGEEDITOR. Lon me ing $PAGETITLE_URL para king salukuyan a bersion.\n\n$NEWPAGE\n\nSampulung ning talapatuntun (Editor's summary): $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nSulatanan ya ing talapatuntun:\nmail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nAlang aliwang kapabaluan nung ating karagdagang mibayu, puera namu nung puntalan me ing bulung a ini.\nMaliari mo muring isubli king sadia (reset) deng markang pamipabalu (notification flag) karen ngang bulung a babanten mu king kekang tala ring babanten (watchlist).\n\n Ing talabie kapabaluan ning {{SITENAME}} a magmalasakit keka\n--\nBa mong ayalilan deng pakatuldu king kekang tala ring babanten (watchlist settings), munta ka king\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nKeni ka magparalang puna/komentu at maniad karagdagang saup:\n$HELPPAGE",
"created": "melalang",
"changed": "miyalilan",
"deletepage": "Buran ya ing bulung",
"blockip": "Sabatan ya ing talagamit",
"blockip-legend": "Sabatan ya ing talagamit",
"blockiptext": "Gamitan me ing form king lalam ba yang sabatan king pamaglub\ning particular a IP address o lagyu ning talagamit (username).\nMalyari mung gawan iti bang milisya king pamanyira (vandalism),\nat agpang king [[{{MediaWiki:Policy-url}}|patakaran]].\nIsulat me ing particular a sangkan king lalam (alimbawa, sabyan\nmu nung sanu retang bulung a sinira da).",
- "ipadressorusername": "IP Address o lagyungtalagamit (username):",
+ "ipaddressorusername": "IP Address o lagyungtalagamit (username):",
"ipbexpiry": "Mayari:",
"ipbreason": "Sangkan:",
"ipbreason-dropdown": "*Keraklan a sangkan king pamaniabat\n** Mangibiling e tutung impormasiun\n** Maglakong laman kareng bulung\n** Maniuglung spam\n** Manyingit alang kabaldugan a sulat o e dapat misulat kareng bulung\n** Mamatakut o maniaul\n** Mamabusu kareng dakal a account\n** E katanggap-tanggap a lagyungtalagamit (username)",
"common.css": "/** CSS mikabit keni maging mabisa ya karing eganaganang pabalat */",
"monobook.css": "/* CSS a mikabit keni miapectuan la reng gagamit king Monobook a pabalat */",
"common.js": "/* Agiang nanung JavaScript a atiu keni misampa la kareng eganaganang gagamit balang misampang bulung. */",
- "notacceptable": "E makapamieng data king ayus (format) a abasa ning kekang client ing wiki server.",
"anonymous": "Ing/Deng gagamit king {{SITENAME}} a e pepakilala.",
"siteuser": "talagamit ning {{SITENAME}} $1",
"lastmodifiedatby": "Ining bulung tauli neng elilan $3 aniang $2, $1.",
"newimages": "Pirinan kareng bayung simpan (new files)",
"imagelisttext": "Ing makatuki tala yang '''$1''' {{PLURAL:$1|simpan|simpan}} a misamasan $2.",
"newimages-summary": "Ining bulung a makabukud papakit no reng simpan (file) a tauling milulan.",
- "showhidebots": "($1 bot)",
"noimages": "Ala kang akit.",
"ilsubmit": "Manintun",
"bydate": "agpang keng aldo",
"autosumm-replace": "Ing '$1' alilan ne ing bulung",
"autoredircomment": "Lilipat ya king [[$1]]",
"autosumm-new": "Bayung bulung: $1",
- "livepreview-loading": "Máglulan…",
- "livepreview-ready": "Máglulan… Makasadia ne!",
"lag-warn-normal": "Mapalyaring e la lunto king listaan a ini deng miyalilan a mas bayu king $1 segundu",
- "watchlistedit-noitems": "Ala yang bansag ing kekang tala ring babanten (watchlist).",
"watchlistedit-normal-title": "I-edit ya ing tala ring babanten (watchlist)",
"watchlistedit-normal-legend": "Ilako la reng bansag king tala ring babanten (watchlist)",
"watchlistedit-normal-submit": "Ilako la reng bansag",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff