Merge "Use english messages for background use of Status::getWikiText"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pa.json
index 407e9b9..0007c97 100644 (file)
        "exif-copyright": "ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਟਾਇਟਲ",
        "exif-exifversion": "ਐਗਜ਼ਿਫ਼ ਦਾ ਰੂਪ",
        "exif-colorspace": "ਰੰਗ ਸਪੇਸ",
-       "exif-pixelydimension": "ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਚੌੜਾਈ",
-       "exif-pixelxdimension": "ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਲੰਬਾਈ",
+       "exif-pixelxdimension": "ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਚੌੜਾਈ",
+       "exif-pixelydimension": "ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਲੰਬਾਈ",
        "exif-usercomment": "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ",
        "exif-relatedsoundfile": "ਮਿਲਦੀ-ਜੁਲਦੀ ਆਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲ",
        "exif-datetimeoriginal": "ਡਾਟਾ ਦੇ ਬਣਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ",
        "version-software-version": "ਵਰਜਨ",
        "version-entrypoints-header-entrypoint": "ਦਾਖ਼ਲਾ ਬਿੰਦੂ",
        "version-entrypoints-header-url": "ਯੂ.ਆਰ.ਐੱਲ",
-       "redirect-legend": "ਕਿਸੇ ਸਫ਼ੇ ਜਾਂ ਫ਼ਾਈਲ ਵੱਲ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕਰੋ",
        "redirect-submit": "ਜਾਓ",
        "redirect-lookup": "ਲੱਭੋ:",
        "redirect-value": "ਮੁੱਲ:",
        "redirect-file": "ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਨਾਂ",
        "redirect-not-exists": "ਮੁੱਲ ਲੱਭਿਆ ਨਹੀਂ",
        "fileduplicatesearch": "ਨਕਲੀ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਲਈ ਖੋਜ ਕਰੋ",
-       "fileduplicatesearch-legend": "ਕਿਸੇ ਨਕਲ ਲਈ ਖੋਜੋ",
        "fileduplicatesearch-filename": "ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਨਾਂ:",
        "fileduplicatesearch-submit": "ਖੋਜ",
        "fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" ਨਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਫ਼ਾਈਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ।",