"virus-badscanner": "ମନ୍ଦ ସଂରଚନା: ଅଜଣା ଭାଇରସ ସ୍କାନର: ''$1''",
"virus-scanfailed": "ସ୍କାନ କରିବା ବିଫଳ ହେଲା (କୋଡ଼ $1)",
"virus-unknownscanner": "ଅଜଣା ଆଣ୍ଟିଭାଇରସ:",
- "logouttext": "<strong>ଲà¬\97-à¬\86à¬\89à¬\9f ହà\8bà¬\87à¬\97ଲା ।</strong>\n\nà¬\86ପଣ ନିà¬\9cର ବà\8dରାà¬\89à¬\9cରର à¬\85ସà\8dଥାà\9fà\80 ସà\8dମତି (cache) ନ ଲିà¬à¬¾à¬\87ବା ଯାà¬\8f ହà\81à¬\8fତ à¬\95ିà¬\9bି ପà\83ଷà\8dଠାରà\87 ଲà¬\97-à¬\87ନ ହà\8bà¬\87 ରହିପାରେ ।",
+ "logouttext": "<strong>à¬\86ପଣ ଲà¬\97-à¬\86à¬\89à¬\9f ହà\8bà¬\87à¬\97ଲà\87 ।</strong>\n\nà¬\86ପଣ ନିà¬\9cର ବà\8dରାà¬\89à¬\9cରର à¬\85ସà\8dଥାà\9fà\80 ସà\8dମà\83 (cache) à¬\96ାଲି ନ'à¬\95ରିବାଯାà¬\8f, ହà\81à¬\8fତ à¬\95ିà¬\9bି ପà\83ଷà\8dଠାରà\87 ଲà¬\97-à¬\87ନ ହà\8bà¬\87ଥିବା ପରି ଦà\87à¬\96ାଯାà¬\87ପାରେ ।",
"cannotlogoutnow-title": "ଲଗ ଆଉଟ ହେଇପାରିଲା ନାହିଁ",
"cannotlogoutnow-text": "$1ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବେଳେ ଲଗ ଆଉଟ ହେଇପାରିବ ନାହିଁ ।",
"welcomeuser": "ସ୍ଵାଗତ, $1!",