"authors": [
"Kaganer",
"Mohau",
- "Urhixidur"
+ "Urhixidur",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Tsenya mothalafase go dihlomaganyo:",
"tog-showtoolbar": "Bontšha ''toolbar'' yago fetola (JavaScript)",
"tog-editondblclick": "Fetola matlakala ka go thathapa gabedi (JavaScript)",
"tog-editsectiononrightclick": "Dumella go fetola sekgao ka thathapa ka lagoja thaetlele ya sekgao (JavaScript)",
- "tog-rememberpassword": "Gopola sedi yaka ya go tsena khomphutha ye (bogolo bja $1 bja {{PLURAL:$1| ya letšatši le|ya matšatši}})",
"tog-watchcreations": "Tsenya matlaka a mafsa ao ke a ngwalago go lenano laka la ditlhapetšo",
"tog-watchdefault": "Tsenya matlaka ao ke a fetolago go lenano laka la ditlhapetšo",
"tog-watchmoves": "Tsenya matlaka ao ke a hudušago go lenano laka la ditlhapetšo",
"filerenameerror": "Gara kgona go fetola leina la faele \"$1\" goba \"$2\".",
"filedeleteerror": "Gara kgona go phumula faele \"$1\".",
"filenotfound": "Gara kgona go humana faele \"$1\".",
- "fileexistserror": "Gara kgona go ngawala faele \"$1\":faele e gona",
"badtitle": "Taetlile ya bošula",
"badtitletext": "Letlakala le ga la dumelelwa, ga le na ditlhaka, goba hlomaganyo ya bogare-dipolelo goba bogare-wiki taetlele ga ya loka. Ekaba mohlomong taetlele enale hlaka goba dihlaka tšago sedumelelwe.",
"viewsource": "Lebelela mothopo",
"search-nonefound": "Gago dipheto tšago sepelelana le \"query\".",
"powersearch-legend": "Fetleka ya tšwetše",
"powersearch-ns": "Fetleka go di \"namespace\"",
- "powersearch-redir": "Lenano la di \"redirect\"",
"preferences": "Dikgatlhegelo",
"mypreferences": "Dikgatlhegelo tša ka",
"prefs-edits": "Palo ya diphetogo:",
"recentchanges-label-bot": "Phetogo ye e dirilwe ke \"bot\"",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Phetogo ye ga ese e \"patrollwe\"",
"rcnotefrom": "Tlase ke diphetogo go tloga ka '''$2''' (go fihla ka '''$1''').",
- "rclistfrom": "Laêtša dipheto tše mfsa go thoma go $1",
+ "rclistfrom": "Laêtša dipheto tše mfsa go thoma go $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 ya diphetogo tše nnyenyane",
"rcshowhidebots": "$1 bots",
"rcshowhideliu": "$1 bašumiši bao batsenego",
"table_pager_last": "Letlakala la mafelelo",
"table_pager_empty": "Ga gona sepheto",
"autosumm-new": "Tlhodile letlakala ka '$1'",
- "watchlistedit-numitems": "Lenano la gago la ditlhapetšo le na le {{PLURAL:$1|thaetlele ye tee|di thaetlele tše $1}}, re sa bale matlakala a dipolelo.",
- "watchlistedit-noitems": "Lenano la gago la ditlhapetšo ga lena dithaetlele.",
"watchlistedit-normal-title": "Felotal lenano la ditlhapetšo",
"watchlistedit-normal-legend": "Tloša dithaetlele go lenano la ditlhapetšo",
"watchlistedit-normal-submit": "Tloša thaetlele",