"returnto": "Attende til $1.",
"tagline": "Frå {{SITENAME}}",
"help": "Hjelp",
+ "help-mediawiki": "Hjelp om MediaWiki",
"search": "Søk",
"search-ignored-headings": "#<!-- la denne lina vere som ho er --> <pre>\n# Overskrifter som skal ignorerast av søk.\n# Endringar til denne trer i kraft så snart sida med overskrifta blir indeksert.\n# Du kan tvinge gjenindeksering av sida ved å gjere ein null-redigering.\n# Syntaksen er som fylgjer:\n# * Alt frå eit «#»-teikn til slutten av lina er ein kommentar.\n# * Kvar ikkje-blank line er den eksakte tittelen som skal ignorerast, det vert òg skilt mellom store og små bokstavar\nLitteratur\nBakgrunnsstoff\nKjelder\nReferansar\n#</pre> <!-- la denne line vere som ho er -->",
"searchbutton": "Søk",
"ns-specialprotected": "Sider i {{ns:special}}-namnerommet kan ikkje endrast.",
"titleprotected": "Denne sidetittelen er verna mot oppretting av [[User:$1|$1]].\nGrunnen som er gjeven er: <em>$2</em>.",
"filereadonlyerror": "Kan ikkje endra fila «$1» av di filsamlinga «$2» er skriveverna.\n\nAdministratoren som låste filsamlinga oppgav den fylgjande årsaka: «$3».",
+ "invalidtitle": "Ugyldig tittel",
"invalidtitle-knownnamespace": "Ugyldig tittel med namnerommet «$2» og teksten «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Ugyldig tittel med ukjend namneromstal $1 og teksten «$2»",
"exception-nologin": "Ikkje innlogga",
"changepassword-success": "Passordet ditt er no endra!",
"changepassword-throttled": "Du har gjort for mange nylege innloggingsforsøk.\nVer god å venta $1 før du prøver igjen.",
"botpasswords": "Botpassord",
+ "botpasswords-label-create": "Opprett",
+ "botpasswords-label-update": "Oppdater",
+ "botpasswords-label-cancel": "Bryt av",
+ "botpasswords-label-delete": "Slett",
"resetpass_forbidden": "Passord kan ikkje endrast",
"resetpass-no-info": "Du må vera innlogga for å få direktetilgang til denne sida.",
"resetpass-submit-loggedin": "Endra passord",