"search-section": "(bolken $1)",
"search-category": "(kategorien $1)",
"search-suggest": "Meinte du: «$1»",
+ "search-rewritten": "Viser resultat for $1. Søk i staden etter $2.",
"search-interwiki-caption": "Systerprosjekt",
"search-interwiki-default": "Resultat frå $1:",
"search-interwiki-more": "(meir)",
"wlheader-showupdated": "Sider som har vorte endra sidan du sist såg på dei er '''utheva'''",
"wlnote": "Nedanfor er {{PLURAL:$1|den siste endringa|dei siste '''$1''' endringane}} {{PLURAL:$2|den siste timen|dei siste '''$2''' timane}}, for $3, kl. $4.",
"wlshowlast": "Vis siste $1 timane $2 dagane",
- "watchlistall2": "alle",
+ "watchlistall2": "alt",
+ "watchlist-hide": "Gøym",
+ "wlshowtime": "Vis siste:",
+ "wlshowhideminor": "småplukk",
+ "wlshowhidebots": "robotar",
+ "wlshowhideliu": "registrerte brukarar",
+ "wlshowhideanons": "anonyme brukarar",
+ "wlshowhidepatr": "patruljerte endringar",
+ "wlshowhidemine": "mine endringar",
"watchlist-options": "Alternativ for overvakingslista",
"watching": "Overvakar...",
"unwatching": "Fjernar frå overvakinglista...",
"movenosubpage": "Denne sida har ingen undersider.",
"movereason": "Årsak:",
"revertmove": "flytt attende",
- "delete_and_move": "Slett og flytt",
"delete_and_move_text": "== Sletting påkravd ==\n\nMålsida «[[:$1]]» finst allereie. Vil du slette ho for å gje rom for flytting?",
"delete_and_move_confirm": "Ja, slett sida",
"delete_and_move_reason": "Sletta for å gje rom for flytting frå «[[$1]]»",