Merge "Validate the output of the dump scripts."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index be86fac..c2d7cc0 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -525,6 +525,7 @@
        "badretype": "De ingevoerde wachtwoorden verschillen van elkaar.",
        "usernameinprogress": "Het aanmaken van een account met die naam is al in behandeling.\nEven geduld alstublieft.",
        "userexists": "De gekozen gebruikersnaam is al in gebruik.\nKies een andere naam.",
+       "createacct-normalization": "Uw gebruikersnaam zal worden aangepast naar \"$2\" vanwege technische beperkingen.",
        "loginerror": "Aanmeldfout",
        "createacct-error": "Fout tijdens aanmaken account",
        "createaccounterror": "Het was niet mogelijk het account aan te maken: $1",
@@ -1053,7 +1054,7 @@
        "searchall": "alle",
        "showingresults": "Hieronder {{PLURAL:$1|staat '''1''' resultaat|staan '''$1''' resultaten}} vanaf #'''$2'''.",
        "showingresultsinrange": "Hieronder {{PLURAL:$1|wordt|worden}} maximaal {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> resultaat|<strong>$1 </strong>resultaten}} weergegeven in het bereik #<strong>$2</strong> tot #<strong>$3</strong>.",
-       "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultaat <strong>$1</strong> van <strong>$2</strong>|Resultaten <strong>$1 - $2</strong> van <strong>$3</strong>}}",
+       "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultaat <strong>$1</strong> van <strong>$2</strong>|Resultaten <strong>$1–$2</strong> van <strong>$3</strong>}}",
        "search-nonefound": "Er zijn geen resultaten voor uw zoekopdracht.",
        "search-nonefound-thiswiki": "Er zijn voor uw zoekopdracht geen resultaten op deze site.",
        "powersearch-legend": "Uitgebreid zoeken",
@@ -2541,6 +2542,7 @@
        "ipb-confirm": "Blokkade bevestigen",
        "ipb-sitewide": "Van de hele site",
        "ipb-partial": "Gedeeltelijk",
+       "ipb-partial-help": "Specifieke pagina's of naamruimten.",
        "ipb-pages-label": "Pagina's",
        "ipb-namespaces-label": "Naamruimten",
        "badipaddress": "Geen geldig IP-adres",
@@ -3420,7 +3422,7 @@
        "htmlform-int-toolow": "De opgegeven waarde ligt onder de minimumwaarde van $1",
        "htmlform-int-toohigh": "De opgegeven waarde ligt boven de maximumwaarde van $1",
        "htmlform-required": "Deze waarde is verplicht",
-       "htmlform-submit": "Opslaan",
+       "htmlform-submit": "Verzenden",
        "htmlform-reset": "Wijzigingen ongedaan maken",
        "htmlform-selectorother-other": "Anders",
        "htmlform-no": "Nee",
@@ -3755,11 +3757,6 @@
        "authmanager-create-no-primary": "De ingevoerde inloggegevens kunnen niet worden gebruikt voor het aanmaken van het account.",
        "authmanager-link-no-primary": "De ingevoerde inloggegevens kunnen niet worden gebruikt om het account te koppelen.",
        "authmanager-link-not-in-progress": "Het koppelen van het account is niet in behandeling, of de sessiegegevens zijn verloren gegaan. Start opnieuw vanaf het begin.",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Wachtwoord wijzigen is mislukt",
-       "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "De verificatie-invoegtoepassing heeft het wijzigen van het wachtwoord geweigerd.",
-       "authmanager-authplugin-create-fail": "De verificatie-invoegtoepassing heeft geweigerd uw account aan te maken.",
-       "authmanager-authplugin-setpass-denied": "De verificatie-invoegtoepassing staat het wijzigen van wachtwoorden niet toe.",
-       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Ongeldig domein.",
        "authmanager-autocreate-noperm": "Het automatisch aanmaken van accounts is niet toegestaan.",
        "authmanager-autocreate-exception": "Het automatisch aanmaken van accounts is tijdelijk uitgeschakelijk vanwege eerdere fouten.",
        "authmanager-userdoesnotexist": "Gebruikersaccount \"$1\" is niet geregistreerd.",