Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json
index a074da5..350d73e 100644 (file)
                        "Calak",
                        "Arg",
                        "NCoppens",
-                       "Josse.Cottenier"
+                       "Josse.Cottenier",
+                       "Macofe",
+                       "Mirolith",
+                       "Akoopal",
+                       "Sikjes",
+                       "Robin0van0der0vliet"
                ]
        },
        "tog-underline": "Koppelingen onderstrepen:",
@@ -88,7 +93,7 @@
        "tog-shownumberswatching": "Het aantal gebruikers weergeven dat deze pagina volgt",
        "tog-oldsig": "Bestaande ondertekening:",
        "tog-fancysig": "Als wikitekst behandelen (zonder automatische koppeling)",
-       "tog-uselivepreview": "\"Live voorvertoning\" gebruiken (experimenteel)",
+       "tog-uselivepreview": "\"Live voorvertoning\" gebruiken",
        "tog-forceeditsummary": "Een melding geven bij een lege bewerkingssamenvatting",
        "tog-watchlisthideown": "Eigen bewerkingen op mijn volglijst verbergen",
        "tog-watchlisthidebots": "Botbewerkingen op mijn volglijst verbergen",
        "pool-queuefull": "De wachtrij van de poel is vol",
        "pool-errorunknown": "Er is een onbekende fout opgetreden",
        "pool-servererror": "De dienst \"pool counter\" is niet beschikbaar ($1).",
+       "poolcounter-usage-error": "Gebruiksfout: $1",
        "aboutsite": "Over {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:Info",
        "copyright": "De inhoud is beschikbaar onder de $1 tenzij anders aangegeven.",
        "virus-unknownscanner": "onbekend antivirusprogramma:",
        "logouttext": "'''U bent nu afgemeld.'''\n\nSommige pagina's kunnen blijven weergegeven alsof u nog aangemeld bent, totdat u uw browsercache leegt.",
        "welcomeuser": "Welkom, $1!",
-       "welcomecreation-msg": "Uw gebruiker is aangemaakt.\nIndien gewenst kunt u uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] voor {{SITENAME}} aanpassen.",
+       "welcomecreation-msg": "Uw account is aangemaakt.\nIndien gewenst kunt u uw [[Special:Preferences|voorkeuren]] voor {{SITENAME}} aanpassen.",
        "yourname": "Gebruikersnaam:",
        "userlogin-yourname": "Gebruikersnaam",
        "userlogin-yourname-ph": "Geef uw gebruikersnaam op",
        "logout": "Afmelden",
        "userlogout": "Afmelden",
        "notloggedin": "Niet aangemeld",
-       "userlogin-noaccount": "Hebt u geen gebruiker?",
+       "userlogin-noaccount": "Hebt u geen account?",
        "userlogin-joinproject": "Word lid van {{SITENAME}}",
-       "nologin": "Hebt u geen gebruiker? $1.",
+       "nologin": "Hebt u geen account? $1.",
        "nologinlink": "Registreren",
        "createaccount": "Registreren",
        "gotaccount": "Hebt u al een gebruiker? $1.",
        "anoneditwarning": "<strong>Waarschuwing:</strong> u bent niet aangemeld.\nUw IP-adres wordt opgeslagen als u wijzigingen op deze pagina maakt. Wanneer u <strong>[$1 aanmeldt]</strong> of <strong>[$2 een gebruiker aanmaakt]</strong verschijnen uw bewerkingen onder uw gebruikersnaam, naast andere voordelen.",
        "anonpreviewwarning": "''U bent niet aangemeld.''\n''Door uw bewerking op te slaan wordt uw IP-adres opgeslagen in de paginageschiedenis.''",
        "missingsummary": "'''Let op:''' u hebt geen bewerkingssamenvatting opgegeven.\nAls u nogmaals op \"{{int:savearticle}}\" klikt wordt de bewerking zonder samenvatting opgeslagen.",
+       "selfredirect": "<strong>Waarschuwing:</strong>U heeft een doorverwijzing gemaakt naar dezelfde pagina. Mogelijk heeft u de verkeerde bestemming voor de doorverwijzing gebruikt, of bewerkt u de verkeerde pagina. Door alsnog op \"{{int:savearticle}}\" te klikken word de doorverwijzing alsnog aangemaakt.",
        "missingcommenttext": "Plaats uw reactie hieronder.",
        "missingcommentheader": "'''Let op:''' u hebt geen onderwerp/kop voor deze opmerking opgegeven.\nAls u opnieuw op \"{{int:savearticle}}\" klikt, wordt uw wijziging zonder een onderwerp/kop opgeslagen.",
        "summary-preview": "Bewerkingssamenvatting nakijken:",
        "content-model-text": "tekst zonder opmaak",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "content-model-css": "CSS",
+       "content-json-empty-object": "Leeg object",
+       "content-json-empty-array": "Lege reeks",
        "duplicate-args-category": "Pagina's met dubbele sjabloonparameters",
        "duplicate-args-category-desc": "De pagina bevat aanroepen van sjablonen waarin hetzelfde argument meerdere keren wordt gebruikt, bijvoorbeeld <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> of <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "expensive-parserfunction-warning": "'''Waarschuwing:''' deze pagina gebruikt te veel kostbare parserfuncties.\n\nNu {{PLURAL:$1|is|zijn}} het er $1, terwijl het er minder dan $2 {{PLURAL:$2|moet|moeten}} zijn.",
        "deleteprotected": "U kunt deze pagina niet verwijderen omdat hij is beveiligd.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''Waarschuwing:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|andere pagina's]] gebruiken of verwijzen naar de pagina die u wilt verwijderen.",
        "rollback": "Wijzigingen ongedaan maken",
-       "rollback_short": "Terugdraaien",
        "rollbacklink": "terugdraaien",
        "rollbacklinkcount": "{{PLURAL:$1|één bewerking|$1 bewerkingen}} terugdraaien",
        "rollbacklinkcount-morethan": "Meer dan {{PLURAL:$1|één bewerking|$1 bewerkingen}} terugdraaien",
        "import-logentry-interwiki": "importeerde $1 via transwiki",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} geïmporteerd uit $2",
        "javascripttest": "JavaScript testen",
-       "javascripttest-title": "Tests uitvoeren voor $1",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Deze pagina is gereserveerd voor het uitvoeren van JavaScripttesten.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Onbekend testframework \"$1\".",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Kies een van de volgende testframeworks: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Kies een vormgeving om de tests mee uit te voeren:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Zie de [$1 testdocumentatie] op mediawiki.org.",
-       "javascripttest-qunit-heading": "QUnit testsuite voor MediaWiki JavaScript",
        "tooltip-pt-userpage": "Uw gebruikerspagina",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Gebruikerspagina voor uw IP-adres",
        "tooltip-pt-mytalk": "Uw overlegpagina",
        "spam_reverting": "Teruggedraaid naar de laatste versie die geen koppeling bevat naar $1",
        "spam_blanking": "Alle versies bevatten een koppeling naar $1. Pagina leeggemaakt",
        "spam_deleting": "Alle versies bevatten koppelingen naar $1. Pagina verwijderd",
-       "simpleantispam-label": "Antispamcontrole.\nVul dit veld '''NIET''' in!",
+       "simpleantispam-label": "Antispamcontrole.\nVul dit veld <strong>niet</strong> in!",
        "pageinfo-title": "Informatie over \"$1\"",
        "pageinfo-not-current": "Deze gegevens zijn alleen beschikbaar voor de huidige versie.",
        "pageinfo-header-basic": "Basisgegevens",
        "iranian-calendar-m11": "Elfde Perzische maand",
        "iranian-calendar-m12": "Twaalfde Perzische maand",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|overleg]])",
-       "unknown_extension_tag": "Onbekende tag \"$1\"",
        "duplicate-defaultsort": "'''Waarschuwing:''' de standaardsortering \"$2\" krijgt voorrang voor de sortering \"$1\".",
        "duplicate-displaytitle": "<strong>Waarschuwing:</strong>Titelweergave \"$2\" overschrijft eerdere titelweergave \"$1\".",
        "invalid-indicator-name": "<strong>Fout:</strong> de eigenschap <code>name</code> van de paginastatusindicators mag niet leeg zijn.",
        "version-entrypoints-header-url": "URL",
        "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Paginapad]",
        "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Scriptpad]",
+       "version-libraries": "Geïnstalleerde bibliotheken",
+       "version-libraries-library": "Bibliotheek",
+       "version-libraries-version": "Versie",
        "redirect": "Doorverwijzen op bestandsnaam, gebruikersnummer, paginanummer, of versienummer",
        "redirect-legend": "Doorverwijzen naar een bestand of pagina",
        "redirect-summary": "Deze speciale pagina verwijst door naar een bestand (als een bestandsnaam wordt opgegeven), een pagina (als een paginanummer of versienummer wordt opgegeven) of een gebruikerspagina (als een gebruikersnummer wordt opgegeven). Gebruik: [[{{#Special:Redirect}}/file/Voorbeeld.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] of [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "specialpages-group-wiki": "Gegevens en -hulpmiddelen",
        "specialpages-group-redirects": "Doorverwijzende speciale pagina's",
        "specialpages-group-spam": "Spamhulpmiddelen",
+       "specialpages-group-developer": "Hulpmiddelen voor ontwikkelaars",
        "blankpage": "Lege pagina",
        "intentionallyblankpage": "Deze pagina is bewust leeg gelaten en wordt gebruikt voor benchmarks, enzovoort.",
        "external_image_whitelist": " #Laat deze regel onveranderd<pre>\n#Zet hieronder reguliere expressiefragmenten (alleen het deel dat tussen de // staat)\n#Deze worden gehouden tegen de URL's van externe (gehotlinkte) afbeeldingen\n#Als de reguliere expressie van toegang is, wordt een afbeelding weergegeven, anders wordt alleen een koppeling weergegeven\n#Regels die beginnen met \"#\" worden als opmerking behandeld\n#Regels in de witte lijst zijn niet hoofdlettergevoelig.\n\n#Zet alle reguliere expressiefragmenten boven deze regel. Laat deze regel onveranderd</pre>",