Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ne.json
index 4607026..eb98058 100644 (file)
@@ -20,7 +20,8 @@
                        "बिप्लब आनन्द",
                        "Nirjal stha",
                        "राम प्रसाद जोशी",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "जनक राज भट्ट"
                ]
        },
        "tog-underline": "रेखाङ्कित लिङ्क:",
        "morenotlisted": "यो सूची पूर्ण हैन।",
        "mypage": "पृष्ठ",
        "mytalk": "वार्ता",
-       "anontalk": "यस IP à¤\95à¥\8b à¤µà¤¾à¤°à¥\87मा à¤µà¤¾à¤°à¥\8dतालाप à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d",
+       "anontalk": "वारà¥\8dता",
        "navigation": "अन्वेषण",
        "and": " र",
        "qbfind": "पत्ता लगाउनु",
        "laggedslavemode": "<strong>चेतावनी:</strong> पृष्ठमा हालका अद्यतनहरू नहुनसक्छन् ।",
        "readonly": "डेटाबेस बन्द गरिएको छ",
        "enterlockreason": "ताल्चा मार्नुको कारण दिनुहोस्, साथै ताल्चा हटाउने समयको अवधि अनुमान लगाउनुहोस्।",
-       "readonlytext": "समà¥\8dभवतà¤\83 à¤¨à¤¿à¤¯à¤®à¤¿à¤¤ à¤¡à¥\87à¤\9fाबà¥\87स à¤°à¤\96-रà¤\96ाà¤\89à¤\95à¥\8b à¤\95ारण à¤\85हिलà¥\87लाà¤\88 à¤¨à¤¯à¤¾à¤\81 à¤¡à¥\87à¤\9fाबà¥\87स à¤ªà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fà¥\80 à¤° à¤\85नà¥\8dय à¤¸à¤\82शà¥\8bधनहरà¥\82  à¤¬à¤¨à¥\8dद à¤°à¤¾à¤\96िà¤\8fà¤\95à¥\8bà¤\9b,, à¤\9cसलाà¤\88 à¤ªà¤\9bिबाà¤\9f à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥\8dय à¤\97रिनà¥\87à¤\9b। \nपà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95 à¤\9cसलà¥\87 à¤¯à¥\8b à¤¬à¤¨à¥\8dद à¤\97रà¥\87à¤\95ाà¤\9bनà¥\8d, à¤¯à¥\8b à¤¸à¥\8dपषà¥\8dà¤\9fà¥\80à¤\95रण à¤¦à¤¿à¤\8fà¤\95ाछन्: $1",
+       "readonlytext": "समà¥\8dभवतà¤\83 à¤¨à¤¿à¤¯à¤®à¤¿à¤¤ à¤¡à¥\87à¤\9fाबà¥\87स à¤°à¥\87à¤\96दà¥\87à¤\96à¤\95à¥\8b à¤\95ारण à¤\85हिलà¥\87लाà¤\88 à¤¨à¤¯à¤¾à¤\81 à¤¡à¥\87à¤\9fाबà¥\87स à¤ªà¥\8dरविषà¥\8dà¤\9fà¥\80 à¤° à¤\85नà¥\8dय à¤¸à¤\82शà¥\8bधनहरà¥\82 à¤¬à¤¨à¥\8dद à¤°à¤¾à¤\96िà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9b, à¤\9cसलाà¤\88 à¤ªà¤\9bिबाà¤\9f à¤¸à¤¾à¤®à¤¾à¤¨à¥\8dय à¤\97रिनà¥\87à¤\9b। \nपà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95 à¤\9cसलà¥\87 à¤¯à¥\8b à¤¬à¤¨à¥\8dद à¤\97रà¥\87à¤\95ा à¤\9bनà¥\8d, à¤¯à¥\8b à¤¸à¥\8dपषà¥\8dà¤\9fà¥\80à¤\95रण à¤¦à¤¿à¤\8fà¤\95ा छन्: $1",
        "missing-article": "नाम \"$1\" $2 भएको भेटिनु पर्ने पृष्ठको पाठ डेटाबेसले  भेटाइएन, \n\nयस्तो प्राय: मिति नाघिसकेको भिन्न वा इतिहास वा कुनै मेटिसकेको पानाको लिंक पहिल्याउनाले हुन्छ ।\n\nयदि यस्तो भएको होइन भने सफ्टवेयरको त्रुटि पनि हुनसक्छ ।\nकृपया यसको url खुलाइ [[Special:ListUsers/sysop|प्रबन्धक]]लाई उजुरी गर्नुहोस्",
        "missingarticle-rev": "(संशोधन #: $1)",
        "missingarticle-diff": "(परि: $1, $2)",
        "right-blockemail": "एक प्रयोगकर्तालाई इमेल पठाउनबाट रोक्ने",
        "right-hideuser": "एक प्रयोगकर्ता नाम रोक्ने, सार्वजनिकहुनबाट लुकाउने",
        "right-ipblock-exempt": "IP रोक,स्वत: रोक तथा स्तर रोक कटेर जाने",
-       "right-proxyunbannable": "प्रोक्सिको स्वत: रोक कटेर जाने",
        "right-unblockself": "आफैंलाई खुल्ला गर्नुहोस्",
        "right-protect": "सुरक्षास्तरहरू परिवर्तन गर्ने र क्यासकेड-सुरक्षित पृष्ठहरूलाई सम्पादन गर्ने",
        "right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" को हैसियतले सुरक्षित पृष्ठहरू सम्पादन गर्ने",
        "right-managechangetags": "डाटाबेसबाट [[Special:Tags|tags]] बनाउने र हटाउने",
        "right-applychangetags": "एकको परिवर्तन सहित [[Special:Tags|tags]] लागु गर्ने",
        "right-changetags": "जोड्ने र हटाउने स्वतन्त्र [[Special:Tags|ट्याग]] व्यक्तिगत अवतरणहरू र लग इन्ट्रीहरूमा",
+       "grant-createeditmovepage": "पृष्ठहरूमा परिवर्तन गर्नुहोस्",
+       "grant-editmycssjs": "तपाईंको प्रयोगकर्ता CSS/JavaScript सम्पादन गर्नुहोस्",
+       "grant-editmyoptions": "तपाईंको प्रयोगकर्ता अभिरूचीहरूलाई सम्पादन गर्नुहोस्",
+       "grant-viewdeleted": "मेटाइएका फाइल तथा पृष्ठहरू हेर्ने",
        "newuserlogpage": "प्रयोगकर्ता श्रृजना लग",
        "newuserlogpagetext": "यो प्रयोगकर्ता सिर्जनाको लग हो ।",
        "rightslog": "प्रयोगकर्ता अधिकार लग",
        "watchlist-submit": "देखाउनुहोस्",
        "wlshowhideminor": "सामान्य सम्पादनहरू",
        "wlshowhidebots": "बोटहरू",
+       "wlshowhideliu": "दर्ता गरिएका प्रयोगकर्ताहरू",
+       "wlshowhideanons": "अज्ञात प्रयोगकर्ताहरू",
+       "wlshowhidepatr": "गस्ती गरिएका सम्पादनहरू",
+       "wlshowhidemine": "मेरा सम्पादनहरू",
+       "wlshowhidecategorization": "पृष्ठ श्रेणीकरण",
        "watchlist-options": "निगरानि सूची विकल्प",
        "watching": "निगरानी गर्दै...",
        "unwatching": "निगरानीबाट हटाउँदै...",
        "unblock": "प्रयोगकर्ता माथिको प्रतिबन्ध हटाउने",
        "blockip": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}लाई निषेध गर्ने",
        "blockip-legend": "प्रयोगकर्ता रोक्नुहोस",
-       "blockiptext": "विशेष IP ठेगाना अथवा प्रयोगकर्तालाई रोक लगाउन निम्न प्रपत्र (form) प्रयोग गर्नुहोस्।\nयसो गर्नुको कारण [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नीति]] अनुरुप विकिमा गरिने बर्बरताका कार्य रोक्नु मात्र हो।\nविशेष कारण देखाउँदै तलको प्रपत्र भर्नुहोस्  (उदाहरण, बर्बरताको कार्य गरिएको पृष्ठ दर्शाउँदै)",
+       "blockiptext": "विशेष IP ठेगाना अथवा प्रयोगकर्तालाई रोक लगाउन निम्न प्रपत्र (form) प्रयोग गर्नुहोस्।\nयसो गर्नुको कारण [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नीति]] अनुरुप विकिमा गरिने बर्बरताका कार्य रोक्नु मात्र हो।\nविशेष कारण देखाउँदै तलको प्रपत्र भर्नुहोस्(उदाहरण, बर्बरताको कार्य गरिएको पृष्ठ दर्शाउँदै)",
        "ipaddressorusername": "आइपी ठेगाना वा प्रयोगकर्ता नाम :",
        "ipbexpiry": "सकिने:",
        "ipbreason": "कारण:",
        "hebrew-calendar-m12-gen": "एलल्",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|वार्ता]])",
        "timezone-utc": "युटिसी(UTC)",
+       "timezone-local": "स्थानीय",
        "duplicate-defaultsort": "'''चेतावनी:''' पूर्व निर्धारित छोटकरी \"$2\" ले पुरानो पूर्वनिर्धारित छोटकरी\"$1\"लाई विस्थापन गरेको छ ।",
        "duplicate-displaytitle": "<strong>चेतावनी:</strong> शीर्षक देखाउने \"$2\" पूर्व देखाइएको शीर्षक \"$1\" मा ओभररेड गरिंदै छ।",
        "invalid-indicator-name": "<strong>त्रुटि:</strong> पृष्ठ स्थिति सङ्केतक नाम गुण रित्तो हुनुहुँदैन।",
        "pagelang-language": "भाषा",
        "pagelang-use-default": "पूर्वनिर्धारित भाषा प्रयोग गर्ने",
        "pagelang-select-lang": "भाषा छान्ने",
+       "pagelang-submit": "बुझाउने",
        "right-pagelang": "पृष्ठको भाषा परिवर्तन गर्ने",
        "action-pagelang": "यस पृष्ठको भाषा परिवर्तन गर्ने",
        "log-name-pagelang": "लगको भाषा परिवर्तन गर्ने",
        "mediastatistics-header-text": "पाठ",
        "mediastatistics-header-executable": "कार्यान्वयन गर्न मिल्नेहरू",
        "mediastatistics-header-archive": "संकुचित ढाँचाहरू",
+       "mediastatistics-header-total": "सबै फाइलहरु",
        "json-warn-trailing-comma": "$1 पछाडी रहेको छ {{PLURAL:$1|कोमा को|कोमाहरूको}} जेएसओएनबाट हटाइयो",
        "json-error-unknown": "जेएसओएन मा समस्या छ । समस्याः $1",
        "json-error-depth": "स्ट्याकको अधिकतम गहिराई बढी सकेको छ",