Merge "Avoid muliple cache calls to explicitly defined tags"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ne.json

diff --git a/languages/i18n/ne.json b/languages/i18n/ne.json
index 31b5867..2c2a4ba 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ne.json
+++ b/languages/i18n/ne.json
@@ -18,7 +18,8 @@
                        "Steinsplitter",
                        "Macofe",
                        "बिप्लब आनन्द",
-                       "Nirjal stha"
+                       "Nirjal stha",
+                       "राम प्रसाद जोशी"
                ]
        },
        "tog-underline": "रेखाङ्कित लिङ्क:",
@@ -228,8 +229,8 @@
        "jumpto": "यसमा जानुहोस्:",
        "jumptonavigation": "अन्वेषण",
        "jumptosearch": "खोज्नुहोस्",
-       "view-pool-error": "माफ à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d , यस समयमा सरà¥\8dभरहरà¥\81मा à¤\95ारà¥\8dयभार à¤\89à¤\9aà¥\8dà¤\9a रहà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\9b।\nà¤\85ति धà¥\87रà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 यो पृष्ट हेर्ने प्रयास गरी रहनु भएको छ।\nकृपया यो पृष्ठ पुन: हेर्नु अगाडि केही समय पर्खिदिनुहोस् ।\n\n$1",
-       "generic-pool-error": "माफ à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d , यस समयमा सरà¥\8dभरहरà¥\81मा à¤\95ारà¥\8dयभार à¤\89à¤\9aà¥\8dà¤\9a रहà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\9b।\nà¤\85ति धà¥\87रà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 यो पृष्ट हेर्ने प्रयास गरी रहनु भएको छ।\nकृपया यो सामग्री  हेर्नु अगाडि केही समय पर्खिदिनुहोस् ।",
+       "view-pool-error": "माफ à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d , यस समयमा सरà¥\8dभरहरà¥\82मा à¤\95ारà¥\8dयभार à¤\89à¤\9aà¥\8dà¤\9a रहà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\9b ।\nà¤\85ति धà¥\87रà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 यो पृष्ट हेर्ने प्रयास गरी रहनु भएको छ।\nकृपया यो पृष्ठ पुन: हेर्नु अगाडि केही समय पर्खिदिनुहोस् ।\n\n$1",
+       "generic-pool-error": "माफ à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d , यस समयमा सरà¥\8dभरहरà¥\81मा à¤\95ारà¥\8dयभार à¤\89à¤\9aà¥\8dà¤\9a रहà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\9b।\nà¤\85ति धà¥\87रà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 यो पृष्ट हेर्ने प्रयास गरी रहनु भएको छ।\nकृपया यो सामग्री  हेर्नु अगाडि केही समय पर्खिदिनुहोस् ।",
        "pool-timeout": "समय सकियो बन्द गर्ने प्रतीक्षामा",
        "pool-queuefull": "प्रतीक्षा पङ्क्ति भरियो",
        "pool-errorunknown": "अज्ञात त्रुटि",
@@ -241,7 +242,7 @@
        "copyrightpage": "{{ns:project}}:प्रतिलिपी अधिकारहरू",
        "currentevents": "हालैका घटनाहरू",
        "currentevents-url": "Project:हालैका घटनाहरू",
-       "disclaimers": "à¤\85सà¥\8dविà¤\95ारà¥\8bà¤\95à¥\8dतिहरà¥\81",
+       "disclaimers": "à¤\85सà¥\8dविà¤\95ारà¥\8bà¤\95à¥\8dतिहरà¥\82",
        "disclaimerpage": "Project:सामान्य अस्वीकारोक्ति",
        "edithelp": "सम्पादन सहायता",
        "helppage-top-gethelp": "सहायता",
@@ -254,7 +255,7 @@
        "privacypage": "Project:गोपनीयता नीति",
        "badaccess": "अनुमतिमा त्रुटि",
        "badaccess-group0": "तपाईले अनुरोध गर्नुभएको कार्य गर्न तपाईलाई अनुमति दिइएको छैन।",
-       "badaccess-groups": "तपाà¤\88लà¥\87 à¤\85नà¥\81रà¥\8bध à¤\97रà¥\8dनà¥\81भà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\95ारà¥\8dय  {{PLURAL:$2|समà¥\82ह |à¤\95à¥\81नà¥\88 à¤\8fà¤\95 समà¥\82ह}}: $1 मा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81ले मात्र गर्नसक्छन ।",
+       "badaccess-groups": "तपाà¤\88à¤\82लà¥\87 à¤\85नà¥\81रà¥\8bध à¤\97रà¥\8dनà¥\81भà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\95ारà¥\8dय  {{PLURAL:$2|समà¥\82ह |à¤\95à¥\81नà¥\88 à¤\8fà¤\95 समà¥\82ह}}: $1 मा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82ले मात्र गर्नसक्छन ।",
        "versionrequired": "MediaWiki संस्करण $1 चाहिने",
        "versionrequiredtext": "यो पृष्ठ प्रयोग गर्नको लागि MediaWiki $1 संस्करण चाहिन्छ ।\nहेर्नुहोस्  [[Special:Version|version page]]",
        "ok": "हुन्छ",
@@ -263,7 +264,7 @@
        "backlinksubtitle": "← $1",
        "retrievedfrom": " \"$1\" बाट निकालिएको",
        "youhavenewmessages": "तपाईंको लागि ($2) मा  $1 छ ।",
-       "youhavenewmessagesfromusers": "तपाà¤\88à¤\82à¤\95à¥\8b लाà¤\97ि  {{PLURAL:$3|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|$3 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81}} ($2) बाट $1",
+       "youhavenewmessagesfromusers": "तपाà¤\88à¤\82à¤\95à¥\8b लाà¤\97ि  {{PLURAL:$3|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|$3 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}} ($2) बाट $1",
        "youhavenewmessagesmanyusers": "तपाईँलाई धेरै प्रयोगकर्ताहरू($2) बाट $1 छ ।",
        "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|एउटा नयाँ सन्देश|999=नयाँ सन्देशहरू}}",
        "newmessagesdifflinkplural": "अन्तिम {{PLURAL:$1|परिवर्तन|999=परिवर्तनहरू}}",
@@ -310,7 +311,7 @@
        "nosuchaction": "यस्तो कार्य हैन",
        "nosuchactiontext": "URL ले खुलाएको कार्य मान्य छैन ।\nतपाईले URL गलत टाइपगर्नु भएको , वा गलत लिंक पछ्याउनु भएको हुनसक्छ ।\nयस{{SITENAME}}ले सफ्टवेयरमा भएको गल्ति देखाएको पनि हुनसक्छ ।",
        "nosuchspecialpage": "त्यस्तो विशेष पृष्ठ छैन",
-       "nospecialpagetext": "<strong>तपाà¤\88à¤\81लà¥\87 à¤\85नà¥\81रà¥\8bध à¤\97रà¥\8dनà¥\81भà¤\8fà¤\95à¥\8b विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठ à¤\85मानà¥\8dय à¤\9b ।</strong>\n\nमानà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को सूची यहाँ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] उपलब्ध छ ।",
+       "nospecialpagetext": "<strong>तपाà¤\88à¤\81लà¥\87 à¤\85नà¥\81रà¥\8bध à¤\97रà¥\8dनà¥\81भà¤\8fà¤\95à¥\8b विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठ à¤\85मानà¥\8dय à¤\9b ।</strong>\n\nमानà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को सूची यहाँ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] उपलब्ध छ ।",
        "error": "त्रुटि",
        "databaseerror": "डेटावेस त्रुटि",
        "databaseerror-text": "डेटाबेस क्वेरीमा खराबी देखा पर्‌यो ।\nयसले सफ्टवेयरमा त्रुटी रहेको इङ्गित गर्न सक्छ ।",
@@ -368,7 +369,7 @@
        "editinginterface": "<strong>चेतावनी:</strong> तपाई यस पृष्ठलाई सम्पादन गर्नुहुँदैछ, जसले सफ्टवेयरको लागि \nइन्टरफेस सामग्रीहरू प्रदान गर्दछ।\nयस पृष्ठमा गरिएकोपरिवर्तनले यस विकिमा अरु प्रयोगकर्ताको इन्टरफेसको प्रदर्शनमा प्रभाव पार्नेछ ।",
        "translateinterface": "सबै विकिहरूको लागी अनुवाद जोड्न वा परिवर्तन गर्नका लागि मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण परियोजना [//translatewiki.net/ ट्रान्सलेटविकि.नेट]को प्रयोग गर्नुहोस।",
        "cascadeprotected": "यो पृष्ठ सम्पादन गर्नबाट सुरक्षित गरिएकोछ किनभनें {{PLURAL:$1|पृष्ठ |पृष्ठहरू}}मा सुरक्षित गर्नुका साथै प्रपात (\"cascading\") विकल्प खुल्ला राखिएको छ:\n$2",
-       "namespaceprotected": " '''$1'''  नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87समा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सम्पादन गर्ने अनुमति यहाँलाई छैन ।",
+       "namespaceprotected": " '''$1'''  नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87समा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सम्पादन गर्ने अनुमति यहाँलाई छैन ।",
        "customcssprotected": "तपाईलाई यस  पृष्ठ सम्पादन गर्ने अनुमति छैन, किनकी यसमा कुनै अर्को प्रयोगकर्ताको व्यक्तिगत अभिरुचीहरु संग्रहित छन् ।",
        "customjsprotected": "तपाईलाई यस जाभास्कृप्ट पृष्ठ सम्पादन गर्ने अनुमति छैन, किनकी यसमा कुनै अर्को प्रयोगकर्ताको व्यक्तिगत अभिरुचीहरु संग्रहित छन् ।",
        "mycustomcssprotected": "यस CSSपृष्ठ सम्पादन गर्नको लागि लागि तपाईँलाई अनुमति छैन ।",
@@ -608,9 +609,9 @@
        "accmailtext": "जथाभावीरूपमा सृजना गरिएको प्रवेशशब्द प्रयोगकर्ता [[User talk:$1|$1]] को  $2 मा पठाइएको छ।\n\nयो नयाँ खाताको प्रवेशशब्द  ''[[Special:ChangePassword|change password]]'' मा प्रवेश गरेर परिवर्तन गर्न सकिन्छ ।",
        "newarticle": "(नयाँ)",
        "newarticletext": "तपाईँले अहिले सम्म नभएको पृष्ठको लिंङ्क पहिल्याउनु भएको छ।\nयो पृष्ठ निर्माण गर्न तलको कोष्ठमा टाइप गर्नुहोस्  ।(थप जानकारीको लागि [$1 help page] हेर्नुहोस् )।\nयहाँ त्यत्तिकै आइपुग्नु भएको हो भने , ब्राउजरको  '''back''' बटन थिच्नुहोस ।",
-       "anontalkpagetext": "----''यà¥\8b वारà¥\8dतालाप पà¥\83षà¥\8dठ à¤\85à¤\9cà¥\8dà¤\9eात पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\95à¥\8b हà¥\8b à¤\9cसलà¥\87 à¤\85हिलà¥\87समà¥\8dम à¤\96ाता बनाà¤\8fà¤\95à¥\88 à¤\9bà¥\88न, à¤\85थवा à¤\9cसलà¥\87 यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\97रà¥\8dदà¥\88न।\nयस à¤\95ारण हामà¥\80लà¥\87 à¤\89सलाà¤\88 à¤\89सà¤\95à¥\8b à¤\86à¤\87 पà¥\80 (IP) ठà¥\87à¤\97ानालà¥\87 à¤\9aिनà¥\8dन सà¤\95à¥\8dà¤\9bà¥\8cà¤\82। \nयसà¥\8dतà¥\8b à¤\86à¤\87 पà¥\80 (IP) ठà¥\87à¤\97ाना धà¥\87रà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81à¤\95à¥\8b साà¤\9dा हà¥\81नसà¤\95à¥\8dà¤\9b।\nयदि तपाà¤\88à¤\82 à¤\85à¤\9cà¥\8dà¤\9eात पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता हà¥\81नà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b र तपाà¤\88à¤\82मथि à¤\85à¤\9aाहिà¤\81दà¥\8b à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 भà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\85नà¥\81भव à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b भनà¥\87à¤\82 भविष्यमा अन्य अज्ञात प्रयोगकर्तासितको भ्रमबाट बाँच्न कृपया [[Special:UserLogin/signup|खाता खोल्नुहोस्]] अथवा [[Special:UserLogin|प्रवेश गर्नुहोस्]] ''",
+       "anontalkpagetext": "----''यà¥\8b वारà¥\8dतालाप पà¥\83षà¥\8dठ à¤\85à¤\9cà¥\8dà¤\9eात पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\95à¥\8b हà¥\8b à¤\9cसलà¥\87 à¤\85हिलà¥\87समà¥\8dम à¤\96ाता बनाà¤\8fà¤\95à¥\88 à¤\9bà¥\88न, à¤\85थवा à¤\9cसलà¥\87 यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\97रà¥\8dदà¥\88न।\nयस à¤\95ारण हामà¥\80लà¥\87 à¤\89सलाà¤\88 à¤\89सà¤\95à¥\8b à¤\86à¤\87 पà¥\80 (IP) ठà¥\87à¤\97ानालà¥\87 à¤\9aिनà¥\8dन सà¤\95à¥\8dà¤\9bà¥\8cà¤\82। \nयसà¥\8dतà¥\8b à¤\86à¤\87 पà¥\80 (IP) ठà¥\87à¤\97ाना धà¥\87रà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82à¤\95à¥\8b साà¤\9dा हà¥\81नसà¤\95à¥\8dà¤\9b।\nयदि तपाà¤\88à¤\82 à¤\85à¤\9cà¥\8dà¤\9eात पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता हà¥\81नà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b र तपाà¤\88à¤\82माथि à¤\85à¤\9aाहिà¤\81दà¥\8b à¤\9fिपà¥\8dपणà¥\80 भà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\85नà¥\81भव à¤\97रà¥\8dनà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b भनà¥\87 भविष्यमा अन्य अज्ञात प्रयोगकर्तासितको भ्रमबाट बाँच्न कृपया [[Special:UserLogin/signup|खाता खोल्नुहोस्]] अथवा [[Special:UserLogin|प्रवेश गर्नुहोस्]] ''",
        "noarticletext": "यस लेखमा अहिले केहि पनि पाठ छैन ।\nतपाईले अन्य पृष्ठमा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पृष्ठको शीर्षकको लागि खोज]] गर्न सक्नुहुन्छ ।\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} पृष्ठ संबंधित ढड्डामा खोज],\nवा [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}}  यसै पृष्ठलाई संपादन गर्ने]</span>.",
-       "noarticletext-nopermission": "यस लà¥\87à¤\96मा à¤\85हिलà¥\87 à¤\95à¥\87हि पनि पाठ à¤\9bà¥\88न ।\nतपाà¤\88à¤\82लà¥\87 à¤\85नà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठमा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b शà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\95à¥\8b लाà¤\97ि à¤\96à¥\8bà¤\9c]] à¤\97रà¥\8dन सà¤\95à¥\8dनà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b,\nà¤\85थवा <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|पà¥\83षà¥\8dठ={{FULLPAGENAMEE}}}} समà¥\8dबनà¥\8dधित लà¤\97हरà¥\81 खोज्न सक्नुहुनेछ ]</span> तर तपाईंलाई नयाँ पृष्ठ बनाउने अधिकार छैन।",
+       "noarticletext-nopermission": "यस लà¥\87à¤\96मा à¤\85हिलà¥\87 à¤\95à¥\81नà¥\88 पनि पाठ à¤\9bà¥\88न ।\nतपाà¤\88à¤\82लà¥\87 à¤\85नà¥\8dय पà¥\83षà¥\8dठमा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b शà¥\80रà¥\8dषà¤\95à¤\95à¥\8b लाà¤\97ि à¤\96à¥\8bà¤\9c]] à¤\97रà¥\8dन सà¤\95à¥\8dनà¥\81हà¥\81नà¥\8dà¤\9b,\nà¤\85थवा <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|पà¥\83षà¥\8dठ={{FULLPAGENAMEE}}}} समà¥\8dबनà¥\8dधित लà¤\97हरà¥\82 खोज्न सक्नुहुनेछ ]</span> तर तपाईंलाई नयाँ पृष्ठ बनाउने अधिकार छैन।",
        "missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पृष्ठको अवतरण #$1 रहेको छैन।\n\nसामान्य रूपमा यसो एउटा हटाइएको पृष्ठको पुरानो लिङ्कमा क्लिक गर्दा हुन्छ।\nअधिक जानकारीको लागि तपाईं [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटाएको लग] हेर्न सक्नुहुन्छ।",
        "userpage-userdoesnotexist": "प्रयोगकर्ताको खाता  \"<nowiki>$1</nowiki>\" दर्ता गरिएको छैन ।\nतपाईँले पृष्ठ निर्माण/सम्पादन गर्न चाहनु भएको भए जाँच गर्नुहोस् ।",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "प्रयोगकर्ता खाता \"$1\" दर्ता गरिएको छैन।",
@@ -647,7 +648,7 @@
        "copyrightwarning2": "कृपया ध्यान दिनुहोस् यस {{SITENAME}}मा दिइएका योगदानहरुलाई अन्य योगदाताहरुद्वारा सम्पादन गरिनेछ, परिवर्तन गरिनेछ अथवा हटाइनेछ। यदि  तपाईंको लेखलाई निर्दयता पूर्वक सम्पादन गरेको चाहनुहुन्न भनें त्यो यहाँ नदिनुहोस्।<br />\nयदि तपाईं किटानसाथ भन्नुहुन्छ कि यो लेख तपाईं आफै लेखेको हो अथवा सार्वजनिक ज्ञानक्षेत्र अथवा मुक्त संसाधनबाट लिइएको हो (विवरणकोलागि हेर्नुहोस् $1 ). \n'''कपीराइट भएको रचना अनुमति बिना  यहाँ नदिनुहोस्!'''",
        "longpageerror": "'''त्रुटि: तपाईंले बुझाएको पाठ {{PLURAL:$1|one किलोबाइट|$1 किलोबाइट}} लामो छ, जो अधिकतम {{PLURAL:$2|one किलोबाइट|$2 किलोबाइट}} भन्दा लामो छ।'''\nयो संग्रहित हुन सक्तैन।",
        "readonlywarning": "<strong>चेतावनी: तथ्याक मर्मतको निम्ति बन्द गरिएकोछ, यस कारण तपाईं आफ्नो सम्पादन अहिले सङ्ग्रह गर्न सक्नुहुन्न।</strong>\n\nयदि तपाईं चाहनुहुन्छ भने अहिले यहाँ भएका पाठलाई कट गरि कतै टेक्स्ट फाइलमा पेस्ट गरेर सङ्ग्रह गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nप्रवन्धक जसले यो बन्द गरेको छ उसले यस्तो विवरण दिएको छ: $1",
-       "protectedpagewarning": "<strong>सà¥\82à¤\9aना: यस पà¥\83षà¥\8dठलाà¤\88 सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9b यसà¤\95ारण पà¥\8dरवनà¥\8dधनà¤\95à¥\8b विशà¥\87षाधिà¤\95ार पà¥\8dरापà¥\8dत पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81ले मात्र यसलाई सम्पादन गर्न सक्छन् ।</strong>\nसन्दर्भको लागि नविनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
+       "protectedpagewarning": "<strong>सà¥\82à¤\9aना: यस पà¥\83षà¥\8dठलाà¤\88 सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9b यसà¤\95ारण पà¥\8dरवनà¥\8dधà¤\95à¤\95à¥\8b विशà¥\87षाधिà¤\95ार पà¥\8dरापà¥\8dत पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82ले मात्र यसलाई सम्पादन गर्न सक्छन् ।</strong>\nसन्दर्भको लागि नविनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
        "semiprotectedpagewarning": "<strong>सूचना:</strong> यो पृष्ठलाई सुरक्षित गरिएको हुँदा दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र यसलाई सम्पादन गर्न सक्छन् ।\nसन्दर्भको लागि नविनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>चेतावनी:</strong> यस पृष्ठलाई सुरक्षित गरिएको छ यसकारण संशोधन प्रवन्धनको विशेषाधिकार प्राप्त प्रयोगकर्ताले मात्र सम्पादन गर्न सक्नेछन् किन भने यो {{PLURAL:$1|पृष्ठ|पृष्ठहरू}}को सुरक्षित निम्न सूचीमा सुरक्षित छ:",
        "titleprotectedwarning": "<strong>चेतावनी: यो पृष्ठलाई सुरक्षित गरिएको छ र यसलाई सृजना गर्न  [[Special:ListGroupRights|विशेषाधिकार]] चाहिन्छ।</strong>\nसन्दर्भको लागि नवीनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
@@ -667,7 +668,7 @@
        "permissionserrorstext": "तपाईँलाई यसको लागि अनुमति छैन ,निम्न {{PLURAL:$1|कारण|कारणहरु}}ले गर्दा:",
        "permissionserrorstext-withaction": "$2 को लागि तपाईँलाई अनुमति छैन , निम्न {{PLURAL:$1|कारणले|कारणहरुले}} गर्दा :",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''चेतावनी: तपाईं अघिबाट मेटिएको पृष्ठ पुनर्निर्माण गर्नुहुँदैछ'''\n\nतपाईंको विचारमा के यो उचित छ कि यसको सम्पादन जारी राखियोस्, \nयस पृष्ठको मेटिएको र सारिएको लग सुविधाको निम्ति यहाँ दिइएकोछ :",
-       "moveddeleted-notice": "पृष्ठ मेटिएको छ।\nमेटिएका तथा सारिएका पृष्ठहरुको सूची तल सन्दर्भको लागि दिइएको छ।",
+       "moveddeleted-notice": "पृष्ठ मेटिएको छ ।\nमेटिएका तथा सारिएका पृष्ठहरूको सूची तल सन्दर्भको लागि दिइएको छ ।",
        "log-fulllog": "पूरा लग हेर्नुहोस्",
        "edit-hook-aborted": "हुकले सम्पादन बन्द गरिदियो ।\nयसले कुनै कारण दिएन ।",
        "edit-gone-missing": "पृष्ठ अद्यतन गर्न सकिएन\nयो मेटिएको जस्तो देखिन्छ ।",
@@ -694,7 +695,7 @@
        "expensive-parserfunction-warning": "'''चेतावनी:''' यस पृष्टका अति धेरै संख्याका महँगा पार्सर फंक्सन कल्स (expensive parser function calls)  छन्।\nयसमा $2 भन्दा कम {{PLURAL:$2|कल|कल्स}} हुनुपर्छ,  यहाँ {{PLURAL:$1|अहिले $1 कल छ|अहिले $1 कल्स छ्न्}}.",
        "expensive-parserfunction-category": "अति धेरै मेहनत पर्ने '''पार्सर फङ्सन कल'''हरू भएका पृष्ठहरू",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "'''चेतावनी:''' समेट्नुपर्ने टेम्प्लेट(नमुना) आकार अति ठूलो छ।\nकेही टेम्प्लेटहरु(नमुनाहरु) समेटिने छैनन् ।",
-       "post-expand-template-inclusion-category": "पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 à¤\9cहाà¤\81  समà¥\87à¤\9fिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f à¤\86à¤\95ार हुनुपर्ने भन्दा बढि छ ।",
+       "post-expand-template-inclusion-category": "यसà¥\8dता पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 à¤\9cहाà¤\81 ढाà¤\81à¤\9aा (à¤\9fà¥\87मà¥\8dपलà¥\87à¤\9f) राà¤\96à¥\8dनà¥\87 सिमा हुनुपर्ने भन्दा बढि छ ।",
        "post-expand-template-argument-warning": "'''चेतावनी:''' यो पृष्ठकमा कम्तिमा एक टेम्प्लेट मान रहेको छ जसको धेरै ठूलो बढोत्तरी आकार रहेको छ।\nयस्ता मानहरु हटाइएका छन् ।",
        "post-expand-template-argument-category": "मेटिएका ढाँचाहरूसँग सम्बन्ध रहेका पृष्ठहरू",
        "parser-template-loop-warning": "ढाँचागत ग़ाँठो पर्‍यो : [[$1]]",
@@ -803,7 +804,7 @@
        "revdelete-modify-no-access": "  $2समय र $1 मिति भएको वस्तु परिवर्तन गर्न सकिएन यसलाई \"निषेधित\"भनि चिनो लगाइएको छ।\nयसलाई परिवर्तन गर्न तपाईसँग अनुमती छैन ।",
        "revdelete-modify-missing": "आइडी  $1 रहेको वस्तु परिवर्तन गर्दा त्रुटी भएको छ: यस वस्तु डेटावेसबाट हराइरहेको छ !",
        "revdelete-no-change": "'''चेतावनी:''' $2, $1मिति भइको वस्तुको पहिले नै अनुरोध गरे अनुसारको दृश्य सेटिङ्गहरु छन् ।",
-       "revdelete-concurrent-change": " $2, $1 मिति गरिएको वस्तु परिवर्तन गर्न सकिएन: यसको स्थितीले तपाईले परिवर्तन गर्नलाग्नुहुँदा कोहीअरुले न परिवर्तन गरेजस्तो देखाउँछ\nकृपया लगहरु हेर्नुहोला ।",
+       "revdelete-concurrent-change": " $2, $1 मिति गरिएको वस्तु परिवर्तन गर्न सकिएन: यसको स्थितीले तपाईले परिवर्तन गर्नलाग्नुहुँदा कोहीअरुले नै परिवर्तन गरेजस्तो देखाउँछ\nकृपया लगहरू हेर्नुहोला ।",
        "revdelete-only-restricted": "$2, $1 मिति भएको वस्तु लुकाउदा त्रुटी भएको छ:तपाईले वस्तुहरुलाई प्रवन्धकहरुको दृष्टीबाट दमन गर्न सक्नुहुन्न अझ कुनै पनि अरु दृष्टी विकल्पहरु नछानीकन।",
        "revdelete-reason-dropdown": "मेटाउनका सामान्य कारणहरु\n** कपीराइट उल्लंघन\n** अनुचित व्यक्तिगत जानकारी\n** अनुचित प्रयोगकर्ता नाम\n** संभावित अपमानजनक जानकारी",
        "revdelete-otherreason": "अन्य/थप कारण:",
@@ -814,7 +815,7 @@
        "suppressionlogtext": "मेट्न र रोक्नका निमित्त निम्न सुची रहेको छ जसमा प्रवन्धकबाट लुकाइएका सामग्री समेत रहेका छन।\nकृपया हाल प्रयोगमा रहेका रोक र रोकावटको सुचीका लागि [[Special:BlockList|रोक सुची]] हेर्नुहोला।",
        "mergehistory": "पृष्ठ इतिहासहरु मिसाउने",
        "mergehistory-header": "यो पृष्ठ एक स्रोत पृष्ठको इतिहास कुनै अन्य पृष्ठमा मिलाउनको लागि हो।\nसुनिश्चित गर्नुस कि यो परिवर्तन पृष्ठ इतिहासमा निरन्तरता प्रदान गर्न सकोस।",
-       "mergehistory-box": "दà¥\81à¤\88 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को पुनरावलोकन जोड्नुहोस् :",
+       "mergehistory-box": "दà¥\81à¤\88 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को पुनरावलोकन जोड्नुहोस् :",
        "mergehistory-from": "स्रोत पृष्ठ:",
        "mergehistory-into": "गन्तब्य पृष्ठ :",
        "mergehistory-list": "जोड्न मिल्ने इतिहास सम्पादन",
@@ -872,7 +873,7 @@
        "searchprofile-images-tooltip": "फाइलहरु खोज्ने",
        "searchprofile-everything-tooltip": "सबै सामग्री खोज्ने (वार्तालाप समेत )",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "अनुकुल नेमस्पेसमा खोज्ने",
-       "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शवà¥\8dद|$2 शवà¥\8dदहरà¥\81}})",
+       "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥\8dद|$2 शबà¥\8dदहरà¥\82}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|एक सदस्य|$1 सदस्यहरु}} ({{PLURAL:$2|1 उपश्रेणी|$2  उपश्रेणीहरु}}, {{PLURAL:$3|एउटा फाइल|$3 फाइलहरु}})",
        "search-redirect": "(जाने $1)",
        "search-section": "(खण्ड $1)",
@@ -915,7 +916,7 @@
        "prefs-editwatchlist-edit": "आफ्नो अवलोकनसूचीमा रहेको शीर्षकलाई देखाउने तथा हटाउने",
        "prefs-editwatchlist-raw": "कच्चा अवलोकनसूची सम्पादन गर्ने",
        "prefs-editwatchlist-clear": "तपाईंको अवलोकनसूची मेट्नुहोस",
-       "prefs-watchlist-days": "निà¤\97रानà¥\80 सà¥\82à¤\9aà¥\80मा दà¥\87à¤\96ाà¤\89न दिनहरà¥\81:",
+       "prefs-watchlist-days": "निà¤\97रानà¥\80 सà¥\82à¤\9aà¥\80मा दà¥\87à¤\96ाà¤\89न दिनहरà¥\82:",
        "prefs-watchlist-days-max": "धेरैमा $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
        "prefs-watchlist-edits": "उच्चतम परिवर्तन संख्या बढाइएको निगरानी सूचीमा  देखाउनको लागि :",
        "prefs-watchlist-edits-max": "उच्चतम संख्या : १०००",
@@ -934,7 +935,7 @@
        "searchresultshead": "खोज",
        "stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">ठूटो</a> को लागि थ्रेसहोल्ड स्वरूपण (बाइट):",
        "stub-threshold-disabled": "निष्क्रिय",
-       "recentchangesdays": "हालà¤\95à¥\8b परिवरà¥\8dतनमा दà¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\87 दिनहरà¥\81:",
+       "recentchangesdays": "हालà¤\95à¥\8b परिवरà¥\8dतनमा दà¥\87à¤\96ाà¤\89नà¥\87 दिनहरà¥\82:",
        "recentchangesdays-max": "अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}}",
        "recentchangescount": "पूर्व निर्धारितरुपमा देखाउनुपर्ने सम्पादनहरू :",
        "prefs-help-recentchangescount": "यसमा हालका परि्वर्तनहरु , पृष्ठ इतिहासहरु , र लग समाविष्ठ छन् ।",
@@ -1032,8 +1033,8 @@
        "userrights-conflict": "प्रयोगकर्ताको अधिकार परिवर्तनमा मतभेद भयो ! कृपया तपाईको परिवर्तन पुनरावलोकन तथा पुष्टि गर्नु होस् ।",
        "userrights-removed-self": "तपाईले सफलतापूर्वक आफ्नो अधिकारहरूलाई मेटाउनु भयो । त्यस कारण तपाई अब यो पृष्ठ हेर्न सक्नु हुने छैन् ।",
        "group": "समूह :",
-       "group-user": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
-       "group-autoconfirmed": "सà¥\8dवत निशà¥\8dà¤\9aित à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
+       "group-user": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+       "group-autoconfirmed": "सà¥\8dवत निशà¥\8dà¤\9aित à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
        "group-bot": "बोटहरू",
        "group-sysop": "प्रवन्धकहरू",
        "group-bureaucrat": "प्रशासकहरू",
@@ -1058,8 +1059,8 @@
        "right-createaccount": "नयाँ प्रयोगकर्ता खाता सृजना गर्नुहोस्।",
        "right-minoredit": "सम्पादनलाई सामान्य चिनो लगाउने",
        "right-move": "पृष्ठहरू सार्ने",
-       "right-move-subpages": "तिनà¥\80हरà¥\81à¤\95à¥\8b सह-पà¥\83षà¥\8dठसहित पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सार्ने",
-       "right-move-rootuserpages": "मà¥\82ल(root) पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सार्ने",
+       "right-move-subpages": "तिनà¥\80हरà¥\82à¤\95à¥\8b सह-पà¥\83षà¥\8dठसहित पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सार्ने",
+       "right-move-rootuserpages": "मà¥\82ल(root) पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताà¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सार्ने",
        "right-move-categorypages": "श्रेणी पृष्ठ सार्नुहोस",
        "right-movefile": "फाइलहरु सार्ने",
        "right-suppressredirect": "पृष्ठ सार्दा स्रोत पृष्ठबाट पठाउने लिंक नबनाउने",
@@ -1075,24 +1076,24 @@
        "right-apihighlimits": "API खोजको लागि उच्च सीमा प्रयोग गर्नुहोस्",
        "right-writeapi": "लेखन API प्रयोग गर्ने",
        "right-delete": "पृष्ठहरू मेट्ने",
-       "right-bigdelete": "लामो इतिहासहरु भएको पृष्ठहरु मेट्ने",
+       "right-bigdelete": "लामो इतिहास भएको पृष्ठहरू मेट्ने",
        "right-deletelogentry": "विशेष लग प्रविष्टी मेटाउने तथा पुनःल्याउने",
-       "right-deleterevision": "à¤\96à¥\81लाà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 मेटाउने र मेटाएको रद्द गर्ने",
+       "right-deleterevision": "à¤\96à¥\81लाà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 मेटाउने र मेटाएको रद्द गर्ने",
        "right-deletedhistory": "मेटाइएको इतिहास प्रविष्टीहरु हेर्ने, तिनीहरुसँग सम्बद्ध पाठ बिना",
-       "right-deletedtext": "मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा सà¤\82शà¥\8bधन बà¥\80à¤\9aà¤\95ा मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पाठ र परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 हेर्ने",
+       "right-deletedtext": "मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा सà¤\82शà¥\8bधन बà¥\80à¤\9aà¤\95ा मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पाठ र परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 हेर्ने",
        "right-browsearchive": "मेटिएका पृष्ठहरू खोज्ने",
        "right-undelete": "मेटेको पृष्ठ फिर्तागर्ने",
        "right-suppressrevision": "कुनै पनि प्रयोगकर्ताबाट भएको विशेष पृष्ठ संशोधनलाई‍ देखाउने, लुकाउने तथा पुनः देखाउने",
        "right-viewsuppressed": "कुनै प्रयोगकर्ताबाट लुकाइएका संशोधनलाई देखाउनु होस्",
-       "right-suppressionlog": "वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिà¤\97त लà¤\97हरà¥\81 हेर्ने",
-       "right-block": "à¤\85रà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लाà¤\88 समà¥\8dपादन à¤\97रà¥\8dनबाà¤\9f रà¥\8bà¤\95à¥\8dनà¥\81हà¥\8bस",
+       "right-suppressionlog": "वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिà¤\97त लà¤\97हरà¥\82 हेर्ने",
+       "right-block": "à¤\85रà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लाà¤\88 समà¥\8dपादन à¤\97रà¥\8dनबाà¤\9f रà¥\8bà¤\95à¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d",
        "right-blockemail": "एक प्रयोगकर्तालाई इमेल पठाउनबाट रोक्ने",
        "right-hideuser": "एक प्रयोगकर्ता नाम रोक्ने, सार्वजनिकहुनबाट लुकाउने",
        "right-ipblock-exempt": "IP रोक,स्वत: रोक तथा स्तर रोक कटेर जाने",
        "right-proxyunbannable": "प्रोक्सिको स्वत: रोक कटेर जाने",
        "right-unblockself": "आफैंलाई खुल्ला गर्नुहोस्",
        "right-protect": "सुरक्षास्तरहरू परिवर्तन गर्ने र क्यासकेड-सुरक्षित पृष्ठहरूलाई सम्पादन गर्ने",
-       "right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" à¤\95à¥\8b हà¥\88सियतलà¥\87 सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सम्पादन गर्ने",
+       "right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" à¤\95à¥\8b हà¥\88सियतलà¥\87 सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सम्पादन गर्ने",
        "right-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" अनुरूप सुरक्षित गरिएको पृष्ठहरूलाई सम्पादन गर्नुहोस्",
        "right-editcontentmodel": "पृष्ठको सामग्री नमुना सम्पादन",
        "right-editinterface": "प्रयोगकर्ता अन्तरमोहडा सम्पादन गर्ने",
@@ -1109,18 +1110,18 @@
        "right-rollback": "पछिल्लो प्रयोगकर्ताको सम्पादनहरुको छरितो रुपमा पछाडि पर्काउने",
        "right-markbotedits": "पछाडि फर्काउने सम्पादनहरुलाई बोट सम्पादनकारुपमा चिनो लगाउने",
        "right-noratelimit": "दर सीमाले  असर नपार्ने",
-       "right-import": "à¤\85रà¥\81 विà¤\95िबाà¤\9f पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 आयात गर्ने",
+       "right-import": "à¤\85रà¥\81 विà¤\95िबाà¤\9f पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 आयात गर्ने",
        "right-importupload": "फाइल अपलोडबाट पृष्ठ आयात गर्ने",
        "right-patrol": "अरुको सम्पादनहरुलाई पट्रोल(गस्ती) गरिएको रुपमा चिनो लगाउने",
        "right-autopatrol": "आफ्नो सम्पादनहरु पट्रोल(गस्ती) गरिएको रुपमा सम्पादन गर्ने",
        "right-patrolmarks": "हालका सम्पादन पट्रोल(गस्ती) चिनो लगाउने",
-       "right-unwatchedpages": "निà¤\97रानà¥\80 नà¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81à¤\95à¥\8b सà¥\82à¤\9aà¥\80हेर्ने",
+       "right-unwatchedpages": "निà¤\97रानà¥\80 नà¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82à¤\95à¥\8b सà¥\82à¤\9aà¥\80 हेर्ने",
        "right-mergehistory": "पृष्ठका इतिहासहरु बुझाउने",
        "right-userrights": "प्रयोगकर्ताका अधिकारहरु सम्पादन गर्ने",
-       "right-userrights-interwiki": "à¤\85रà¥\81 विà¤\95िहरà¥\81मा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81को अधिकार सम्पादन गर्ने",
+       "right-userrights-interwiki": "à¤\85रà¥\81 विà¤\95िहरà¥\82मा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82को अधिकार सम्पादन गर्ने",
        "right-siteadmin": "डेटाबेसको ताल्चामार्ने र ताल्चाखोल्ने",
-       "right-override-export-depth": "à¤\97हिराà¤\87 ५ समà¥\8dमà¤\95à¥\8b लिà¤\82à¤\95 à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सहित निर्यात गर्ने",
-       "right-sendemail": "à¤\85नà¥\8dय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लाà¤\88 à¤\87मà¥\87ल à¤\97रà¥\8dने",
+       "right-override-export-depth": "à¤\97हिराà¤\87 ५ समà¥\8dमà¤\95à¥\8b लिà¤\82à¤\95 à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सहित निर्यात गर्ने",
+       "right-sendemail": "à¤\85नà¥\8dय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लाà¤\88 à¤\87मà¥\87ल पठाà¤\89ने",
        "right-passwordreset": "पासवर्ड परिवर्तन गर्ने ईमेलहरु हेर्नुहोस",
        "right-managechangetags": "डाटाबेसबाट [[Special:Tags|tags]] बनाउने र हटाउने",
        "right-applychangetags": "एकको परिवर्तन सहित [[Special:Tags|tags]] लागु गर्ने",
@@ -1160,10 +1161,10 @@
        "action-importupload": "पृष्ठहरू फाइल उर्ध्वभरणबाट आयात गर्ने",
        "action-patrol": "अरुको सम्पादनलाई निगरानीको चिन्ह लगाउने",
        "action-autopatrol": "तपाईंको सम्पादनलाई गश्त रुपमा दाग दिनुहोस्",
-       "action-unwatchedpages": "à¤\85वलà¥\8bà¤\95न नà¤\97रिà¤\8fà¤\95ा  पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को सूची हेर्ने",
+       "action-unwatchedpages": "à¤\85वलà¥\8bà¤\95न नà¤\97रिà¤\8fà¤\95ा  पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को सूची हेर्ने",
        "action-mergehistory": "यस पृष्ठको इतिहासलाई मिसाउने",
        "action-userrights": "सबै प्रयोगकर्ताका अधिकारहरु सम्पादन गर्ने",
-       "action-userrights-interwiki": "à¤\85रà¥\81 विà¤\95िà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81को प्रयोगकर्ता अधिकारलाई सम्पादन गर्ने",
+       "action-userrights-interwiki": "à¤\85रà¥\81 विà¤\95िà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82को प्रयोगकर्ता अधिकारलाई सम्पादन गर्ने",
        "action-siteadmin": "डेटाबेस बन्दगर्ने वा खोल्ने",
        "action-sendemail": "इमेलहरु पठाउने",
        "action-editmywatchlist": "तपाईँको निगरानी सुची सम्पादन गर्नुहोस",
@@ -1198,7 +1199,7 @@
        "rcshowhidebots": "$1 बोटहरू",
        "rcshowhidebots-show": "देखाउनुहोस्",
        "rcshowhidebots-hide": "लुकाउनुहोस्",
-       "rcshowhideliu": "$1 दरà¥\8dता à¤\97रà¥\87à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
+       "rcshowhideliu": "$1 दरà¥\8dता à¤\97रà¥\87à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
        "rcshowhideliu-show": "देखाउनुहोस्",
        "rcshowhideliu-hide": "लुकाउनुहोस्",
        "rcshowhideanons": "$1 अज्ञात प्रयोगकर्ता",
@@ -1210,7 +1211,7 @@
        "rcshowhidemine": "$1 मेरा सम्पादनहरु",
        "rcshowhidemine-show": "देखाउनुहोस्",
        "rcshowhidemine-hide": "लुकाउनुहोस्",
-       "rclinks": "पà¤\9bिलà¥\8dला $1 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 पà¤\9bिलà¥\8dला $2 दिनहरà¥\81मा<br />$3",
+       "rclinks": "पà¤\9bिलà¥\8dला $1 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 पà¤\9bिलà¥\8dला $2 दिनहरà¥\82मा<br />$3",
        "diff": "भिन्न",
        "hist": "इतिहास",
        "hide": "लुकाउनुहोस्",
@@ -1232,9 +1233,9 @@
        "recentchangeslinked-feed": "सम्बन्धित परिवर्तनहरू",
        "recentchangeslinked-toolbox": "सम्बन्धित परिवर्तनहरू",
        "recentchangeslinked-title": "\"$1\" सँग सम्बन्धित परिवर्तन",
-       "recentchangeslinked-summary": "यà¥\8b सà¥\82à¤\9aà¥\80 निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9f पà¥\83षà¥\8dठ (वा निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9f शà¥\8dरà¥\87णà¥\80)सित à¤\9cà¥\8bडिà¤\8fà¤\95ा भरà¥\8dà¤\96रà¥\88 परिवरà¥\8dतन भà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b  हà¥\8b। [[Special:Watchlist|तपाà¤\88à¤\81à¤\95à¥\8b धà¥\8dयानसà¥\82à¤\9aà¥\80]]à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 <strong>गाढा अक्षरमा</strong> छन्।",
+       "recentchangeslinked-summary": "यà¥\8b सà¥\82à¤\9aà¥\80 निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9f पà¥\83षà¥\8dठ (वा निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9f शà¥\8dरà¥\87णà¥\80)सित à¤\9cà¥\8bडिà¤\8fà¤\95ा भरà¥\8dà¤\96रà¥\88 परिवरà¥\8dतन भà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b  हà¥\8b। [[Special:Watchlist|तपाà¤\88à¤\81à¤\95à¥\8b निà¤\97रानà¥\80 सà¥\82à¤\9aà¥\80]]à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 <strong>गाढा अक्षरमा</strong> छन्।",
        "recentchangeslinked-page": "पृष्ठ नाम:",
-       "recentchangeslinked-to": "यसà¤\95à¥\8b सà¤\9fà¥\8dà¤\9fा यà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठसà¤\81à¤\97 à¤\9cà¥\8bडिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को परिवर्तन देखाउने",
+       "recentchangeslinked-to": "यसà¤\95à¥\8b सà¤\9fà¥\8dà¤\9fा यà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठसà¤\81à¤\97 à¤\9cà¥\8bडिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को परिवर्तन देखाउने",
        "upload": "फाइल उर्ध्वभरण",
        "uploadbtn": "फाइलहरु उर्ध्वभरण गर्ने",
        "reuploaddesc": "उर्ध्वभरण रद्द गर्ने र उर्ध्वभरण फारमतिर जाने",
@@ -1441,7 +1442,7 @@
        "filehist-filesize": "फाइल आकार",
        "filehist-comment": "टिप्पणी",
        "imagelinks": "फाइलको प्रयोगहरु",
-       "linkstoimage": "यस फाà¤\87लमा निमà¥\8dन{{PLURAL:$1|पà¥\83षà¥\8dठ à¤\9cà¥\8bडिनà¥\8dà¤\9b|$1 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 à¤\9cà¥\8bडिनà¥\8dà¤\9bन}}:",
+       "linkstoimage": "यस फाà¤\87लमा निमà¥\8dन{{PLURAL:$1|पà¥\83षà¥\8dठ à¤\9cà¥\8bडिनà¥\8dà¤\9b|$1 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 à¤\9cà¥\8bडिनà¥\8dà¤\9bनà¥\8d}}:",
        "linkstoimage-more": "$1 भन्दा अधिक {{PLURAL:$1|पृष्ठ लिङ्क|पृष्ठ लिङ्कहरू}} यस फाइलसँग जोडिएको छ। \nनिम्नलिखित सूची फाइलसँग {{PLURAL:$1|पहिलो पृष्ठ लिङ्क|पहिलो $1 पृष्ठ लिङ्कहरू}} जोडिने देखाउँछ।\n[[Special:WhatLinksHere/$2|पूर्ण सूची]] पनि उपलब्ध छ।",
        "nolinkstoimage": "यो फाईलसंग लिंकभएको कुनै पृष्ठ छैन.",
        "morelinkstoimage": "हेर्नुहोस् [[Special:WhatLinksHere/$1|थप लिंकहरु]] यो फाइलको।",
@@ -1505,7 +1506,7 @@
        "randomredirect": "कुनै एउटा अनुप्रेषितमा जाने",
        "randomredirect-nopages": "\"$1\" नामस्थानमा अनुप्रेषित छैन।",
        "statistics": "तथ्यांक",
-       "statistics-header-pages": "पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को तथ्याङ्क",
+       "statistics-header-pages": "पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को तथ्याङ्क",
        "statistics-header-edits": "सम्पादनहरुको तथ्याङ्क",
        "statistics-header-users": "प्रयोगकर्ता तथ्याङ्कहरू",
        "statistics-header-hooks": "अन्य तथ्याङ्कहरु",
@@ -1515,9 +1516,9 @@
        "statistics-files": "उर्ध्वभरण गरिएका फाइलहरु",
        "statistics-edits": "{{SITENAME}} स्थापना भए देखिको पृष्ठ सम्पादन",
        "statistics-edits-average": "प्रतिपृष्ठ औसत सम्पादन",
-       "statistics-users": "दरà¥\8dताà¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b [[Special:ListUsers|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81]]",
-       "statistics-users-active": "सà¤\95à¥\83य पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
-       "statistics-users-active-desc": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 à¤\9cà¥\8b{{PLURAL:$1|बितà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\8fà¤\95 दिन|बितà¥\87à¤\95ा $1 दिनहरà¥\81}}दà¥\87à¤\96ि  à¤\9cà¥\8b सक्रिय छन्",
+       "statistics-users": "दरà¥\8dताà¤\97रिà¤\8fà¤\95ा [[Special:ListUsers|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82]]",
+       "statistics-users-active": "सà¤\95à¥\83य पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+       "statistics-users-active-desc": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 à¤\9cà¥\8b{{PLURAL:$1|बितà¥\87à¤\95à¥\8b à¤\8fà¤\95 दिन|बितà¥\87à¤\95ा $1 दिनहरà¥\82}}दà¥\87à¤\96ि सक्रिय छन्",
        "pageswithprop": "पृष्ठ विवरण सहितको पृष्ठहरू",
        "pageswithprop-legend": "पृष्ठ विवरण सहितको पृष्ठहरू",
        "pageswithprop-text": "यस पृष्ठ पृष्ठ गुणको उपयोग गरिरहेको पृष्ठहरूलाई सूचीबद्ध गर्दछ।",
@@ -1548,7 +1549,7 @@
        "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|पुनरावलोकन|पुनरावलोकनहरु}}",
        "nviews": "$1 {{PLURAL:$1|अवलोकन|अवलोकनहरु}}",
        "nimagelinks": "$1 {{PLURAL:$1|पृष्ठ|पृष्ठहरु}}माथि प्रयोग गरिएको",
-       "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1पà¥\83षà¥\8dठमा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81मा प्रयोग गरिएका}}",
+       "ntransclusions": "$1 {{PLURAL:$1पà¥\83षà¥\8dठमा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82मा प्रयोग गरिएका}}",
        "specialpage-empty": "यो पृष्ठ खाली छ।",
        "lonelypages": "अनाथ पृष्ठहरू",
        "lonelypagestext": "निम्नलिखित पृष्ठ देखि न त कुनै {{SITENAME}}को अन्य पृष्ठ जोडिएको छ र न त कुनै अन्य पृष्ठ ट्रान्सक्ल्युडेड नै छ।",
@@ -1575,19 +1576,19 @@
        "mostimages": "सबैभन्दा बढि लिंक भएको चित्र",
        "mostinterwikis": "सबैभन्दा धेरै इन्टरविकि भएका पृष्ठहरू",
        "mostrevisions": "सबैभन्दा बढी संशोधित लेखहरू",
-       "prefixindex": "पà¥\8dरिफिà¤\95à¥\8dस सहितà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81",
+       "prefixindex": "पà¥\8dरिफिà¤\95à¥\8dस सहितà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82",
        "prefixindex-namespace": "उपसर्ग सहितका सम्पूर्ण पृष्ठहरू ($1 नेमस्पेस)",
        "prefixindex-strip": "सूचीमा स्ट्रिप उपसर्ग",
        "shortpages": "छोटा पृष्ठहरू",
        "longpages": "लामा पृष्ठहरू",
        "deadendpages": "म्याद सकिेएका पृष्ठहरू",
-       "deadendpagestext": "निमà¥\8dन पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 {{SITENAME}}मा रहà¥\87à¤\95ा à¤\85रà¥\81 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81सँग जोडिदैनन् ।",
+       "deadendpagestext": "निमà¥\8dन पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 {{SITENAME}}मा रहà¥\87à¤\95ा à¤\85रà¥\81 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82सँग जोडिदैनन् ।",
        "protectedpages": "संरक्षित पृष्ठहरू",
        "protectedpages-indef": "नखुलेको सुरक्षा मात्र",
        "protectedpages-summary": "यो पृष्ठ ती सबै पृष्ठहरूको सूची दिन्छ जुन अब सुरक्षित छन्। ती सबै शीर्षकहरूको सूची जान्नका लागि जुन बनाउनबाट सुरक्षित गरिएका छन्, हेर्नुहोस [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]।",
        "protectedpages-cascade": "लामबद्ध सुरक्षाहरु मात्रा",
        "protectedpages-noredirect": "अनुप्रेषण लुकाउने",
-       "protectedpagesempty": "दिà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b पà¥\8dयारामिà¤\9fर पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97रि सà¥\81रà¤\95à¥\8dषा à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 छैनन् ।",
+       "protectedpagesempty": "दिà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b पà¥\8dयारामिà¤\9fर पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\97रि सà¥\81रà¤\95à¥\8dषा à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 छैनन् ।",
        "protectedpages-timestamp": "समय चिन्ह",
        "protectedpages-page": "पृष्ठ",
        "protectedpages-expiry": "सकिनेछ",
@@ -1629,8 +1630,8 @@
        "booksources-invalid-isbn": "यो आइएसबीएन सहि छैन; मूल स्रोतबाट नक्कल गर्दा भएको त्रुटिको जाँच गर्नुहोस।",
        "specialloguserlabel": "निष्पादक:",
        "speciallogtitlelabel": "लक्ष्य (शीर्षक वा प्रयोगकर्ता)",
-       "log": "लà¤\97हरà¥\81",
-       "all-logs-page": "सबà¥\88 सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95 लà¤\97हरà¥\81",
+       "log": "लà¤\97हरà¥\82",
+       "all-logs-page": "सबà¥\88 सारà¥\8dवà¤\9cनिà¤\95 लà¤\97हरà¥\82",
        "alllogstext": "{{SITENAME}}को सबै उपलब्ध लगहरूको प्रविष्टिहरूको मिल्दो जुल्दो प्रदर्शन। \nतपाईं अझै विस्तारको लागि लगको प्रकार, प्रयोगकर्ता नाम (अक्षर संवेदनशील), वा प्रभावित पृष्ठ (अक्षर संवेदनशील) छान्न सक्नुहुन्छ।",
        "logempty": "लगमा मिल्ने वस्तु भेटिएन ।",
        "log-title-wildcard": "पाठबाट सुरुहुने शीर्षकहरु खोज्नुहोस्",
@@ -1644,7 +1645,7 @@
        "allarticles": "सबै लेखहरू",
        "allinnamespace": "सबै पृष्ठहरू ($1 नेमस्पेस)",
        "allpagessubmit": "जाने",
-       "allpagesprefix": "यà¥\80 सà¥\81रà¥\81à¤\95ा à¤\85à¤\95à¥\8dषरसहितà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 हेर्ने:",
+       "allpagesprefix": "यà¥\80 सà¥\81रà¥\81à¤\95ा à¤\85à¤\95à¥\8dषरसहितà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 हेर्ने:",
        "allpagesbadtitle": "दिएको पृष्ठ शीर्षक अमान्य, खाली वा गलत रुपमा अन्तर भाषा वा अन्तर विकी सम्बन्ध गरिएको थियो।  \nयसमा शीर्षकमा प्रयोग गर्न नमिल्ने एक वा बढी अक्षरहरू रहेका हुनसक्छन् ।",
        "allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} को नामस्थान छैन \"$1\" ।",
        "allpages-hide-redirects": "अनुप्रेषण लुकाउने",
@@ -1668,15 +1669,15 @@
        "linksearch-error": "मूलनामको सुरुमा मात्र वाइल्डकार्ड देखापर्न सक्छ।",
        "listusersfrom": "प्रयोगहरु देखाउन शुरु हुने यहाँ:",
        "listusers-submit": "देखाउनुहोस्",
-       "listusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 भेटिएनन्।",
+       "listusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 भेटिएनन्।",
        "listusers-blocked": "(प्रतिबन्धित)",
-       "activeusers": "सà¤\95à¥\8dरिय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81को सूची",
-       "activeusers-intro": "यà¥\8b सà¥\82à¤\9aà¥\80 तà¥\80 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81को हो जसले विगत $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मा  गतिविधि देखाएकाछन्।",
+       "activeusers": "सà¤\95à¥\8dरिय पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82को सूची",
+       "activeusers-intro": "यà¥\8b सà¥\82à¤\9aà¥\80 तà¥\80 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82को हो जसले विगत $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मा  गतिविधि देखाएकाछन्।",
        "activeusers-count": "विगत {{PLURAL:$3|दिनमा|$3 दिनहरूमा}}  $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन गरियो|सम्पादनहरु गरिए}}",
-       "activeusers-from": "यहाà¤\81बाà¤\9f सà¥\81रà¥\81 हà¥\81नà¥\87 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 देखाउनुहोस्:",
+       "activeusers-from": "यहाà¤\81बाà¤\9f सà¥\81रà¥\81 हà¥\81नà¥\87 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 देखाउनुहोस्:",
        "activeusers-hidebots": "बोटहरु लुकाउने",
-       "activeusers-hidesysops": "पà¥\8dरबनà¥\8dधà¤\95हरà¥\81 लुकाउने",
-       "activeusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 भेटिएनन्।",
+       "activeusers-hidesysops": "पà¥\8dरवनà¥\8dधà¤\95हरà¥\82 लुकाउने",
+       "activeusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 भेटिएनन्।",
        "listgrouprights": "प्रयोगकर्ता समूह अधिकार",
        "listgrouprights-summary": "निम्न सूची यस विकिमा परिभाषित समूहहरु र तिनीहरुले प्रयोगगर्न सक्ने संबद्ध  अधिकारहरुको हो।\nयसमा निजी अधिकारहरुको बारेमा [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|अतिरिक्त सूचना]] हुनसक्छ।",
        "listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">प्रदान गरिएका अधिकारहरू</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">फिर्ता गरिएका अधिकारहरू</span>",
@@ -1710,7 +1711,7 @@
        "trackingcategories-nodesc": "कुनै विवरण उपलब्ध छैन।",
        "trackingcategories-disabled": "श्रेणी अक्षम गरियो",
        "mailnologin": "ईमेल पठाउने ठेगाना नै भएन ।",
-       "mailnologintext": "तपाà¤\88लà¥\87 à¤\85रà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लाà¤\88 à¤\88मà¥\87ल पठाà¤\89नà¤\95à¥\8b लाà¤\97ि à¤\86फà¥\81 पहिलà¥\87 [[Special:UserLogin|पà¥\8dरवà¥\87श(लà¤\97à¤\87न)à¤\97रà¥\87à¤\95à¥\8b]] हà¥\81नà¥\81परà¥\8dà¤\9b र [[Special:Preferences|à¤\86फà¥\8dनà¥\8b रà¥\8bà¤\9cाà¤\87हरà¥\81मा]] एउटा वैध ईमेल ठेगाना भएको हुनुपर्छ।",
+       "mailnologintext": "तपाà¤\88à¤\82लà¥\87 à¤\85रà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लाà¤\88 à¤\88मà¥\87ल पठाà¤\89नà¤\95à¥\8b लाà¤\97ि à¤\86फà¥\81 पहिलà¥\87 [[Special:UserLogin|पà¥\8dरवà¥\87श(लà¤\97à¤\87न)à¤\97रà¥\87à¤\95à¥\8b]] हà¥\81नà¥\81परà¥\8dà¤\9b र [[Special:Preferences|à¤\86फà¥\8dनà¥\8b रà¥\8bà¤\9cाà¤\87हरà¥\82मा]] एउटा वैध ईमेल ठेगाना भएको हुनुपर्छ।",
        "emailuser": "यो प्रयोगकर्तालाई ई-मेल पठाउनुहोस्",
        "emailuser-title-target": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्ता}}लाई इमेल गर्ने",
        "emailuser-title-notarget": "प्रयोगकर्तालाई इमेल गर्नुहोस्",
@@ -1767,7 +1768,7 @@
        "watching": "निगरानी गर्दै...",
        "unwatching": "निगरानीबाट हटाउँदै...",
        "watcherrortext": "\"$1\"को लागि तपाइँको निगरानी सुची परिवर्तन गर्ने क्रममा यौटा त्रुटी भएको छ।",
-       "enotif_reset": "सबà¥\88 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 भनी दाग दिने",
+       "enotif_reset": "सबà¥\88 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 भनी दाग दिने",
        "enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} प्रयोगकर्ता",
        "enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 $2 ले {{GENDER:$2|मेटाउनु}} भयो ।",
        "enotif_subject_created": "{{SITENAME}} पृष्ठ $1 $2 ले {{GENDER:$2|बनाउनु}} भयो ।",
@@ -1782,7 +1783,7 @@
        "enotif_lastvisited": "अघिल्लो हेराइपछिका सबै परिवर्तनहरुको निम्ति हेर्नुहोस्: $1",
        "enotif_lastdiff": "यस परिवर्तनको निम्ति यो $1 हेर्नुहोस्",
        "enotif_anon_editor": "अज्ञात  प्रयोगकर्ता  $1",
-       "enotif_body": "पà¥\8dरिय $WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{SITENAME}}à¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठ $PAGETITLE  $PAGEEDITDATE à¤\95à¥\8b दिन $PAGEEDITORदà¥\8dवारा $CHANGEDORCREATED, \nहालà¤\95à¥\8b सà¤\82शà¥\8bधनà¤\95à¥\8b निमà¥\8dति हà¥\87रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d  $PAGETITLE_URL ।\n\n$NEWPAGE\n\nसमà¥\8dपादà¤\95à¤\95à¥\8b साराà¤\82श: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसमà¥\8dपादà¤\95सित समà¥\8dपरà¥\8dà¤\95 राà¤\96à¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d:\nमà¥\87ल: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविà¤\95ि: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nतपाà¤\88à¤\82 यस पà¥\83षà¥\8dठमा नà¤\97à¤\8fसमà¥\8dम à¤\85ब à¤\89सà¥\8b à¤\95à¥\81नà¥\88 परिवरà¥\8dतन भà¤\8fà¤\95ा à¤\96णà¥\8dडमा à¤\95à¥\81नà¥\88 सà¥\82à¤\9aना दिनà¥\87à¤\9bà¥\88न।\nतपाà¤\88à¤\82à¤\95ा समà¥\8dपà¥\82रà¥\8dण निà¤\97रानà¥\80 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को लागि तपाईंले सूचना पताकालाई निगरानी सूचीमा पुनर्बहाली गर्न सक्नुहुन्छ। \n\n             तपाईंको मित्र {{SITENAME}} सूचना प्रणाली\n--\nइमेल सूचना व्यवस्था परिवर्तन गर्न, जानुहोस्\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nनिगरानी सूची व्यवस्थित गर्न, जानुहोस्\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nनिगरानी सूची मेट्न, जानुहोस्\n$UNWATCHURL\n\nप्रतिक्रिया र अन्य सहयोगको निम्ति:\n$HELPPAGE",
+       "enotif_body": "पà¥\8dरिय $WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{SITENAME}}à¤\95à¥\8b पà¥\83षà¥\8dठ $PAGETITLE  $PAGEEDITDATE à¤\95à¥\8b दिन $PAGEEDITORदà¥\8dवारा $CHANGEDORCREATED, \nहालà¤\95à¥\8b सà¤\82शà¥\8bधनà¤\95à¥\8b निमà¥\8dति हà¥\87रà¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d  $PAGETITLE_URL ।\n\n$NEWPAGE\n\nसमà¥\8dपादà¤\95à¤\95à¥\8b साराà¤\82श: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसमà¥\8dपादà¤\95सित समà¥\8dपरà¥\8dà¤\95 राà¤\96à¥\8dनà¥\81हà¥\8bसà¥\8d:\nमà¥\87ल: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविà¤\95ि: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nतपाà¤\88à¤\82 यस पà¥\83षà¥\8dठमा नà¤\97à¤\8fसमà¥\8dम à¤\85ब à¤\89सà¥\8b à¤\95à¥\81नà¥\88 परिवरà¥\8dतन भà¤\8fà¤\95ा à¤\96णà¥\8dडमा à¤\95à¥\81नà¥\88 सà¥\82à¤\9aना दिनà¥\87à¤\9bà¥\88न।\nतपाà¤\88à¤\82à¤\95ा समà¥\8dपà¥\82रà¥\8dण निà¤\97रानà¥\80 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को लागि तपाईंले सूचना पताकालाई निगरानी सूचीमा पुनर्बहाली गर्न सक्नुहुन्छ। \n\n             तपाईंको मित्र {{SITENAME}} सूचना प्रणाली\n--\nइमेल सूचना व्यवस्था परिवर्तन गर्न, जानुहोस्\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nनिगरानी सूची व्यवस्थित गर्न, जानुहोस्\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nनिगरानी सूची मेट्न, जानुहोस्\n$UNWATCHURL\n\nप्रतिक्रिया र अन्य सहयोगको निम्ति:\n$HELPPAGE",
        "created": "बनाइएको",
        "changed": "परिवर्तन भइसकेको",
        "deletepage": "पृष्ठ मेट्नुहोस्",
@@ -1847,15 +1848,15 @@
        "protect-locked-dblock": "डेटाबेसमा सक्रिय बन्देज भएको कारणले सुरक्षा स्तरमा कुनै परिवर्तन गर्न सकिंदैन।\nपृष्ठ <strong>$1</strong> को वर्तमान स्थिति यो छ:",
        "protect-locked-access": "तपाईँको खातालाई पृष्ठको सुरक्षा स्तरहरू परिवर्तन गर्ने अनुमति छैन ।\n'''$1''पृष्ठको हालको स्थिति  निम्न छ :",
        "protect-cascadeon": "हालमा यो पृष्ठ सुरक्षित गरिएको छ किन कि यसमा निम्न {{PLURAL:$1|पृष्ठ, जसको|पृष्ठहरू, जसको}} सुरक्षामा व्यापकता कायम गरिएको छ। \nतपाईंले पृष्ठको सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न सक्नुहुनेछ तर यसले व्यापक सुरक्षालाई केहि असर पार्ने छैन।",
-       "protect-default": "सबà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लाई अनुमति दिने",
+       "protect-default": "सबà¥\88 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लाई अनुमति दिने",
        "protect-fallback": "\"$1\" वर्गमा भएका प्रयोगकर्ताहरूलाई अनुमति दिने",
-       "protect-level-autoconfirmed": "नयाà¤\81 तथा दरà¥\8dता भà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लाई अनुमति दिने",
+       "protect-level-autoconfirmed": "नयाà¤\81 तथा दरà¥\8dता भà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लाई अनुमति दिने",
        "protect-level-sysop": "प्रबन्धकहरुलाई मात्र अनुमति दिने",
        "protect-summary-cascade": "लाममा राख्ने",
        "protect-expiring": "$1 (UTC) मा सकिने छ ।",
        "protect-expiring-local": "समाप्ति समय $1",
        "protect-expiry-indefinite": "अनिश्चित काल",
-       "protect-cascade": "यà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठमा सà¤\82लà¤\97à¥\8dन सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81(लामबद्द सुरक्षा)",
+       "protect-cascade": "यà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठमा सà¤\82लà¤\97à¥\8dन सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82(लामबद्द सुरक्षा)",
        "protect-cantedit": "तपाईँ यस पृष्ठको सुरक्षा स्तर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्न , किन कि तपाईँलाई यसको सम्पादनको अनुमति छैन ।",
        "protect-othertime": "अरु समय :",
        "protect-othertime-op": "अरु समय",
@@ -1879,7 +1880,7 @@
        "restriction-level-autoconfirmed": "अल्पसुरक्षित",
        "restriction-level-all": "कुनै स्तर",
        "undelete": "मेटिएका पृष्ठहरू हेर्नुहोस्",
-       "undeletepage": "मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 हेर्ने अनि पुनर्स्थापित गर्ने",
+       "undeletepage": "मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 हेर्ने अनि पुनर्स्थापित गर्ने",
        "undeletepagetitle": "'''[[:$1|$1]]का मेटाइएका पुनरावलोकनहरु यसभित्र  छन् '''।",
        "viewdeletedpage": "मेटिएका पृष्ठहरू हेर्नुहोस्",
        "undeletepagetext": "निम्नलिखित {{PLURAL:$1|पृष्ठ मेटिएकोछ तर पूरालेखभित्रै छ|$1 पृष्ठ मेटिएकाछन् तर पूरालेखभित्रै छन्}} र पुनर्स्थापित गर्न सकिन्छ।\nपूरालेखको समय-समयमा सफाई गर्न सकिन्छ।",
@@ -1902,12 +1903,12 @@
        "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|१ फाइल|$1 फाइलहरु }} पूर्वस्थितिमा ल्याइयो",
        "cannotundelete": "मेटाएको रद्द गर्ने काम असफल भयो:\n$1",
        "undeletedpage": "'''$1लाई पूर्वावस्थामा ल्याइयो'''\nभर्खरै मेटाइएको रिकर्डहरु र पुनर्स्थापनाहरु हेर्न [[Special:Log/delete|मेटाइएको लग]]मा जानुहोस्।",
-       "undelete-header": "भरà¥\8dà¤\96र मà¥\87à¤\9fिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 हेर्न [[Special:Log/delete|मेटाइएका लग]]मा जानुहोस्।",
+       "undelete-header": "भरà¥\8dà¤\96र मà¥\87à¤\9fिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 हेर्न [[Special:Log/delete|मेटाइएका लग]]मा जानुहोस्।",
        "undelete-search-title": "मेटिएका पृष्ठहरू खोज्नुहोस्",
        "undelete-search-box": "मेटिएका पृष्ठहरू खोज्नुहोस्",
-       "undelete-search-prefix": "बाà¤\9f सà¥\81रà¥\81 हà¥\81नà¥\87  पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 देखाउनुहोस :",
+       "undelete-search-prefix": "बाà¤\9f सà¥\81रà¥\81 हà¥\81नà¥\87  पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 देखाउनुहोस :",
        "undelete-search-submit": "खोजी गर्नुहोस्",
-       "undelete-no-results": "मà¥\87à¤\9fिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81à¤\95à¥\8b à¤\85भिलà¥\87à¤\96मा à¤\95à¥\81नà¥\88 पनि मिलà¥\8dदà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 भेटिएन ।",
+       "undelete-no-results": "मà¥\87à¤\9fिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82à¤\95à¥\8b à¤\85भिलà¥\87à¤\96मा à¤\95à¥\81नà¥\88 पनि मिलà¥\8dदà¥\8b पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 भेटिएन ।",
        "undelete-filename-mismatch": " $1 समय छाप भएको मेटिएको संस्करण पुन: स्थापना गर्न सकिएन : फाइलनाम अमिल्दो",
        "undelete-bad-store-key": " $1 समय छाप भएको मेटिएको संस्करण पुन: स्थापना गर्न सकिएन : फाइल मेट्नु अगि नै हराएको थियो",
        "undelete-cleanup-error": "प्रोगमा नआएको \"$1\" अभिलेख फाइल मेट्दा त्रुटी",
@@ -1919,7 +1920,7 @@
        "undelete-show-file-submit": "हो",
        "namespace": "नामस्थान:",
        "invert": "रोजाइ उल्टाउने",
-       "tooltip-invert": "à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87सहरà¥\81मा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81मा à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 लà¥\81à¤\95ाà¤\89न यसमा à¤\9aिनà¥\8b लà¤\97ाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d  (र समà¥\8dवन्धित नेमस्पेस यदि छानिएका भए)",
+       "tooltip-invert": "à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87सहरà¥\82मा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82मा à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 लà¥\81à¤\95ाà¤\89न यसमा à¤\9aिनà¥\8b लà¤\97ाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d  (र समà¥\8dबन्धित नेमस्पेस यदि छानिएका भए)",
        "tooltip-whatlinkshere-invert": "छानिएको नामस्थानको पृष्ठहरूसँग लिङ्कहरूलाई लुकाउनका लागि यस बाकसलाई चिन्हित गर्नुहोस",
        "namespace_association": "सम्बन्धित नेमस्पेस",
        "tooltip-namespace_association": "वार्तालाप या विषय नेमस्पेसहरुलाई सम्वन्धित नेमस्पेसको रुपमा लिनको लागि सन्दुकमा चिनो लगाउनुहोस।",
@@ -1940,7 +1941,7 @@
        "sp-contributions-suppresslog": "प्रयोगकर्ताको योगदानहरू दबाइएको छ ।",
        "sp-contributions-deleted": "प्रयोगकर्ताका योगदानहरू मेटाइयो",
        "sp-contributions-uploads": "उर्ध्वभरणहरु",
-       "sp-contributions-logs": "लà¤\97हरà¥\81",
+       "sp-contributions-logs": "लà¤\97हरà¥\82",
        "sp-contributions-talk": "वार्ता",
        "sp-contributions-userrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार व्यवस्थापन",
        "sp-contributions-blocked-notice": "यो प्रयोगकर्तालाई अहिले रोक लगाइएको छ।\nनवीनतम रोकाइ गरेको लग प्रविष्टि सन्दर्भको निम्ति तल दिएकोछ:",
@@ -1953,9 +1954,9 @@
        "whatlinkshere": "यहाँ के जोडिन्छ",
        "whatlinkshere-title": "$1 सँग जोडिएका पानाहरू",
        "whatlinkshere-page": "पृष्ठ:",
-       "linkshere": "निमà¥\8dन पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 '''[[:$1]]''' मा जोडिन्छ :",
+       "linkshere": "निमà¥\8dन पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 '''[[:$1]]''' मा जोडिन्छ :",
        "nolinkshere": " '''[[:$1]]'''मा लिंक भएका प्याकेजेजहरु छैनन्",
-       "nolinkshere-ns": "à¤\9aà¥\81निà¤\8fà¤\95à¥\8b नामसà¥\8dथानमा '''[[:$1]]''' सित à¤\9cà¥\8bड़िनà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 छैनन्।",
+       "nolinkshere-ns": "à¤\9aà¥\81निà¤\8fà¤\95à¥\8b नामसà¥\8dथानमा '''[[:$1]]''' सित à¤\9cà¥\8bडिनà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 छैनन्।",
        "isredirect": "अनुप्रेषित पृष्ठ",
        "istemplate": "पारदर्शिता",
        "isimage": "फाइल लिङ्क",
@@ -1976,14 +1977,14 @@
        "ipaddressorusername": "आइपी ठेगाना वा प्रयोगकर्ता नाम :",
        "ipbexpiry": "सकिने:",
        "ipbreason": "कारण:",
-       "ipbreason-dropdown": "*रà¥\8bà¤\95 लà¤\97ाà¤\89नà¥\81à¤\95ा समानà¥\8dय à¤\95ारणहरà¥\81\n** à¤\9dà¥\82à¤\9fà¥\8b सà¥\82à¤\9aना दिà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b\n** पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81बाà¤\9f सामाà¤\97à¥\8dरà¥\80हरà¥\81 हà¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b\n** बाहिरà¥\80 à¤\9cालà¤\95à¥\8dषà¥\87तà¥\8dर (sites)सित नà¤\9aाहिà¤\82दà¥\8b लिà¤\99à¥\8dà¤\95 à¤\97राà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b \n** पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81मा बà¤\95वास/à¤\97ालà¥\80-à¤\97लà¥\8cà¤\9a हालिà¤\8fà¤\95à¥\8b\n** भय फà¥\88लाà¤\89नà¥\87 वà¥\8dयवहार/à¤\89तà¥\8dपà¥\80डन (सताà¤\89नà¥\87 à¤\95ारà¥\8dय)\n** धà¥\87रà¥\88 à¤\97लत à¤\96ाताहरà¥\81\n** प्रयोगकर्ता नाम अस्वीकार्य",
+       "ipbreason-dropdown": "*रà¥\8bà¤\95 लà¤\97ाà¤\89नà¥\81à¤\95ा समानà¥\8dय à¤\95ारणहरà¥\82\n** à¤\9dà¥\82à¤\9fà¥\8b सà¥\82à¤\9aना दिà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b\n** पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82बाà¤\9f सामाà¤\97à¥\8dरà¥\80हरà¥\82 हà¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b\n** बाहिरà¥\80 à¤\9cालà¤\95à¥\8dषà¥\87तà¥\8dर (sites)सित नà¤\9aाहिà¤\82दà¥\8b लिà¤\99à¥\8dà¤\95 à¤\97राà¤\87à¤\8fà¤\95à¥\8b \n** पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82मा बà¤\95वास/à¤\97ालà¥\80-à¤\97लà¥\8cà¤\9a हालिà¤\8fà¤\95à¥\8b\n** भय फà¥\88लाà¤\89नà¥\87 वà¥\8dयवहार/à¤\89तà¥\8dपà¥\80डन (सताà¤\89नà¥\87 à¤\95ारà¥\8dय)\n** धà¥\87रà¥\88 à¤\97लत à¤\96ाताहरà¥\82\n** प्रयोगकर्ता नाम अस्वीकार्य",
        "ipb-hardblock": "यस आई पी ठेगानाबाट प्रवेश गरेका प्रयोगकर्तालाई संपादन गर्न नदिने",
        "ipbcreateaccount": "खाता  सिर्जना रोक्नुहोस",
        "ipbemailban": "प्रयोगकर्तालाई इमेल पठाउनबाट रोक्ने",
        "ipbenableautoblock": "यस प्रयोगकर्ताले प्रयोग गरेको अन्तिम IP ठेगानालाई स्वतः रोक्ने, र पछाड़िका अरु पनि IP ठेगानालाई जहाँबाट तिनीहरुले सम्पादन गर्ने प्रयास गर्छन्।",
        "ipbsubmit": "यो प्रयोगकर्तालाई रोक्नुहोस",
        "ipbother": "अरु समय:",
-       "ipboptions": "२ à¤\98णà¥\8dà¤\9fाहरà¥\81:2 hours,१ दिन :1 day,३ दिनहरà¥\81:3 days,१ हपà¥\8dता:1 week,२ हपà¥\8dताहरà¥\81:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनाहरà¥\81:3 months,६ महिनाहरà¥\81:6 months,१ वर्ष:1 year,अनगिन्ती:infinite",
+       "ipboptions": "२ à¤\98णà¥\8dà¤\9fाहरà¥\82:2 hours,१ दिन :1 day,३ दिनहरà¥\82:3 days,१ हपà¥\8dता:1 week,२ हपà¥\8dताहरà¥\82:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनाहरà¥\82:3 months,६ महिनाहरà¥\82:6 months,१ वर्ष:1 year,अनगिन्ती:infinite",
        "ipbhidename": "प्रयोगकर्ताको नाम सम्पादनबाट र सूचीबाट हटाउने",
        "ipbwatchuser": "यो प्रयोगकर्ताको  प्रयपोगकर्ता र वार्तलाप पृष्ठ हेर्नुहोस्",
        "ipb-disableusertalk": "यस प्रयोगकर्तालाई निषेधित समयमा आफ्नै वार्तालाप पृष्ठ सम्पादन गर्न नदिने",
@@ -2007,9 +2008,9 @@
        "unblocked-range": "$1 लाई अनिषेधित गरियो",
        "unblocked-id": "$1 रोक हटाइएको छ",
        "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] खुला भएको छ ।",
-       "blocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
-       "ipblocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
-       "ipblocklist-legend": "रà¥\8bà¤\95लà¤\97ाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 खोज्नुहोस",
+       "blocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+       "ipblocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+       "ipblocklist-legend": "रà¥\8bà¤\95लà¤\97ाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 खोज्नुहोस",
        "blocklist-userblocks": "खाता निषेधित  लुकाउने",
        "blocklist-tempblocks": "अस्थाई रोकहरु लुकाउने",
        "blocklist-addressblocks": "एक्लो आई पी रोक लुकाउने",
@@ -2045,7 +2046,7 @@
        "reblock-logentry": "$2 $3 मा सकिने गरि  [[$1]] को निषेध स्थिति परिवर्तन गरिएको छ ।",
        "blocklogtext": "यो लग प्रयोगकर्ताको रोकावट र फुकुवा कार्यहरुको हो।\nस्वतः रोकिएका आईपी ठेगानाहरू सूचीमा छैनन्।\nवर्तमानका चालू रोक र प्रतिबन्धहरूको सूचीकोलागि हेर्नुहोस् [[Special:BlockList|आईपी निषेध सूची]]।",
        "unblocklogentry": "$1 लाई अनिषेधित गरियो",
-       "block-log-flags-anononly": "à¤\85à¤\9cà¥\8dà¤\9eात पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 मात्र",
+       "block-log-flags-anononly": "à¤\85à¤\9cà¥\8dà¤\9eात पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 मात्र",
        "block-log-flags-nocreate": "खाता खोल्न निस्क्रिय पारिएको",
        "block-log-flags-noautoblock": "स्वत: निषेध निस्क्रिय गरिएको",
        "block-log-flags-noemail": "इमेल बन्देज गरिएको",
@@ -2071,7 +2072,7 @@
        "sorbs_create_account_reason": "तपाईको IP ठेगाना खुल्ला प्रोक्सीको रुपमा  DNSBL मा सुचीकरण गरिएको छ यसलाई{{SITENAME}}ले प्रयोगमा ल्याएको छ।\nतपाईले खाता खोल्न सक्नुहुन्न ।",
        "xffblockreason": "एउटा आइपि ठेगाना जुन X-Forwarded-For हेडरमा रहेको छ, या त तपाईंको हो वा त्यस प्रक्सी सर्भरको हो जसको प्रयोग तपाईं गर्दै हुनुहुन्छ र यस माथि प्रतिबन्ध लगाइएको छ। वास्तविक कारण थियो:$1",
        "cant-see-hidden-user": "तपाईले रोक लगाउन खोज्नु भएको प्रयोगकर्ता पहिले नै रोकलगाइ लुकाइ सकिएको छ ।\nतपाईसँग hideuser अधिकार नभएकोले यसलाई हेर्ना या सम्पादन गर्न सक्नुहुन्न ।",
-       "ipbblocked": "तपाà¤\88à¤\82लà¥\87 à¤\85रà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लाà¤\88 पà¥\8dरतिबनà¥\8dधित à¤\97रà¥\8dन वा à¤\89नà¥\80हरà¥\81à¤\95à¥\8b पà¥\8dरतिबनà¥\8dध à¤\96à¥\8bलà¥\8dन सà¤\95à¥\8dनà¥\81हà¥\81नà¥\8dन à¤\95िनभनà¥\87à¤\82 तपाà¤\88à¤\82 à¤\86फà¥\88à¤\82 प्रतिबन्धित हुनुहुन्छ।",
+       "ipbblocked": "तपाà¤\88à¤\82लà¥\87 à¤\85रà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लाà¤\88 पà¥\8dरतिबनà¥\8dधित à¤\97रà¥\8dन वा à¤\89नà¥\80हरà¥\82à¤\95à¥\8b पà¥\8dरतिबनà¥\8dध à¤\96à¥\8bलà¥\8dन सà¤\95à¥\8dनà¥\81हà¥\81नà¥\8dन à¤\95िनभनà¥\87 तपाà¤\88à¤\82 à¤\86फà¥\88 प्रतिबन्धित हुनुहुन्छ।",
        "ipbnounblockself": "तपाई आफैले आफैलाई रोक खुलाउन सक्नुहुन्न ।",
        "lockdb": "डेटाबेस ताल्चामार्ने",
        "unlockdb": "डेटाबेसको ताल्चा खोल्ने",
@@ -2100,8 +2101,8 @@
        "movenologintext": "पृष्ठ सार्नको लागि तपाई दर्ता गरिएको र [[Special:UserLogin|प्रवेश गरेको]] प्रयोगकर्ता हुनुपर्छ ।",
        "movenotallowed": "तपाईँलाई पृष्ठ सार्ने अनुमति छैन",
        "movenotallowedfile": "फाइल हटाउने अनुमति तपाईँलाई  छैन।",
-       "cant-move-user-page": "तपाà¤\88सà¤\81à¤\97 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सारà¥\8dन à¤\85नà¥\81मतà¥\80 à¤\9bà¥\88न (सहपà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 बाहेक)",
-       "cant-move-to-user-page": "तपाà¤\88सà¤\81à¤\97 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता पà¥\83षà¥\8dठमा सारà¥\8dन à¤\85नà¥\81मतà¥\80 à¤\9bà¥\88न (पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता सहपà¥\83षà¥\8dठहरमा बाहेक)",
+       "cant-move-user-page": "तपाà¤\88सà¤\81à¤\97 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सारà¥\8dन à¤\85नà¥\81मतà¥\80 à¤\9bà¥\88न (सहपà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 बाहेक)",
+       "cant-move-to-user-page": "तपाà¤\88à¤\82लाà¤\88 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता पà¥\83षà¥\8dठमा सारà¥\8dन à¤\85नà¥\81मतà¥\80 à¤\9bà¥\88न (पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता सहपà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82मा बाहेक)",
        "cant-move-category-page": "तपाईलाई श्रेणीको पृष्ठहरू सार्ने अनुमति छैन ।",
        "cant-move-to-category-page": "कुनै श्रेणी पृष्ठमा सार्नको लागी तपाईलाई अनुमति छैन ।",
        "newtitle": "नयाँ शीर्षकमा :",
@@ -2114,17 +2115,17 @@
        "articleexists": "यस नामको पृष्ठ पहिले देखि नै रहेको ,या तपाईँले छान्नु भएको नाम अमान्य छ।\nकृपया अर्कै नाम छान्नुहोस् ।",
        "cantmove-titleprotected": "तपाईले यो स्थानमा पृष्ठ सार्न सक्नुहुन्न, किनकी यो नयाँ शिर्षकलाई सिर्जना हुनबाट जोगाइएको छ",
        "movetalk": "सम्बन्धित वार्ता पृष्ठ",
-       "move-subpages": "सहायà¤\95 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सार्ने($1 सम्मको)",
-       "move-talk-subpages": "वारà¥\8dतालाप पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b सह-पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 सार्ने($1 सम्मको )",
+       "move-subpages": "सहायà¤\95 पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सार्ने($1 सम्मको)",
+       "move-talk-subpages": "वारà¥\8dतालाप पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b सह-पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 सार्ने($1 सम्मको )",
        "movepage-page-exists": "$1 पृष्ठ पहिले देखि नै रहेको छ र स्वत: अधिलेखन गर्न सकिएन ।",
        "movepage-page-moved": " $1 पृष्ठलाई $2 मा सारियो ।",
        "movepage-page-unmoved": "$1 पृष्ठलाई $2 मा सार्न सकिएन ।",
-       "movepage-max-pages": "à¤\85धिà¤\95तम $1 {{PLURAL:$1|पà¥\83षà¥\8dठ|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81}} सारिसकिएको छ र अरु स्वत: सारिने छैन ।",
+       "movepage-max-pages": "à¤\85धिà¤\95तम $1 {{PLURAL:$1|पà¥\83षà¥\8dठ|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82}} सारिसकिएको छ र अरु स्वत: सारिने छैन ।",
        "movelogpage": "लग सार्ने",
-       "movelogpagetext": "सबà¥\88 सारिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को सूची तल दिइएकोछ।",
+       "movelogpagetext": "सबà¥\88 सारिà¤\8fà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को सूची तल दिइएकोछ।",
        "movesubpage": "{{PLURAL:$1|उपपृष्ठ|उपपृष्ठहरू}}",
-       "movesubpagetext": "यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b $1 {{PLURAL:$1|सह-पà¥\83षà¥\8dठ|सह-पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81}} तल देखाइएको :",
-       "movenosubpage": "यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95ा à¤\89प पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 छैनन्।",
+       "movesubpagetext": "यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\8b $1 {{PLURAL:$1|सह-पà¥\83षà¥\8dठ|सह-पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82}} तल देखाइएको :",
+       "movenosubpage": "यस पà¥\83षà¥\8dठà¤\95ा à¤\89प पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 छैनन्।",
        "movereason": "कारण :",
        "revertmove": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
        "delete_and_move": "मेट्ने अनि हटाउने",
@@ -2144,7 +2145,7 @@
        "imageinvalidfilename": "गन्तव्य फाइल नाम अमान्य छ।",
        "fix-double-redirects": "मुल शिर्षकमा केन्द्रित रिडाइरेक्टलाई अद्यावधिक गर्ने",
        "move-leave-redirect": "पछाडी एक अनुप्रेषण छोडिराख्ने",
-       "protectedpagemovewarning": "<strong>सà¥\82à¤\9aना:</strong> यस पà¥\83षà¥\8dठलाà¤\88 सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9b यसà¤\95ारण पà¥\8dरवनà¥\8dधनà¤\95à¥\8b विशà¥\87षाधिà¤\95ार पà¥\8dरापà¥\8dत पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81लà¥\87 मातà¥\8dर यसलाà¤\88 समà¥\8dपादन à¤\97र्न सक्छन् ।\nसन्दर्भको लागि नविनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
+       "protectedpagemovewarning": "<strong>सà¥\82à¤\9aना:</strong> यस पà¥\83षà¥\8dठलाà¤\88 सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b à¤\9b यसà¤\95ारण पà¥\8dरवनà¥\8dधà¤\95à¤\95à¥\8b विशà¥\87षाधिà¤\95ार पà¥\8dरापà¥\8dत पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82लà¥\87 मातà¥\8dर यसलाà¤\88 सार्न सक्छन् ।\nसन्दर्भको लागि नविनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
        "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>सूचना:</strong> यो पृष्ठलाई सुरक्षित गरिएको हुँदा दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र यसलाई सम्पादन गर्न सक्छन् ।\nसन्दर्भको लागि नविनतम लग प्रविष्टि तल दिइएको छ:",
        "move-over-sharedrepo": "==फाइल पहिले देखि छ==\n[[$1]] एक साझा भण्डारमा पहिले देखि नै छ। यस नामको स्थानान्तरणले नयाँ फाइल साझा फाइललाई ओभरराइड गर्नेछ।",
        "file-exists-sharedrepo": "छानिएको फाइल नाम पहिले देखि नै साझा भण्डारमा प्रयोगमा छ। कृपया अन्य नाम छान्नुहोस्।",
@@ -2221,7 +2222,7 @@
        "importuploaderrorpartial": "आयात फाइलको अपलोड असफल भयो।\nफाइल आंशिकरुपमा अपलोड भयो।",
        "importuploaderrortemp": "आयात फाइलको अपलोड असफल भयो।\nअस्थाइ फोल्डर हराइरहेको छ।",
        "import-parse-failure": "XML आयात अध्यन असफल",
-       "import-noarticle": "à¤\86यात à¤\97रà¥\8dनà¤\95à¥\8b लाà¤\97ि पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81 छैनन्",
+       "import-noarticle": "à¤\86यात à¤\97रà¥\8dनà¤\95à¥\8b लाà¤\97ि पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82 छैनन्",
        "import-nonewrevisions": "सबै पुनरावलोकनहरू पहिले नै आयात गरिएको हो।",
        "xml-error-string": "$1  पंक्ति $2 , हरफ $3 (बाइट $4): $5",
        "import-upload": "XML डेटा अपलोड गर्ने",
@@ -2281,7 +2282,7 @@
        "tooltip-n-recentchanges": "विकिमा गरिएका हालैका परिवर्तनहरुको सूची",
        "tooltip-n-randompage": "जुन कुनै पृष्ठ खोल्ने",
        "tooltip-n-help": "पत्तालगाउनु पर्ने स्थान",
-       "tooltip-t-whatlinkshere": "यà¥\8b सà¤\81à¤\97 à¤\9cà¥\8bडिà¤\8fà¤\95ा सबà¥\88 विà¤\95ि पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81को सूची",
+       "tooltip-t-whatlinkshere": "यà¥\8b सà¤\81à¤\97 à¤\9cà¥\8bडिà¤\8fà¤\95ा सबà¥\88 विà¤\95ि पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82को सूची",
        "tooltip-t-recentchangeslinked": "यस पृष्ठमा जोडिएका पृष्ठहरुमा हालैको परिवर्तन",
        "tooltip-feed-rss": "यो पृष्ठको लागि RSS फिड",
        "tooltip-feed-atom": "यो पृष्ठको लागि एटम फिड",
@@ -2324,8 +2325,8 @@
        "lastmodifiedatby": "यो पृष्ठ अन्तिमपटक $3द्वारा $2, $1 मा परिवर्तन गरिएको थियो।",
        "othercontribs": "$1 को कामको आधारमा",
        "others": "अन्य",
-       "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81}} $1",
-       "anonusers": "{{SITENAME}} à¤\95ा नाम नभà¤\8fà¤\95ा {{PLURAL:$2| पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81}} $1",
+       "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}} $1",
+       "anonusers": "{{SITENAME}} à¤\95ा नाम नभà¤\8fà¤\95ा {{PLURAL:$2| पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}} $1",
        "creditspage": "क्रेडिट पृष्ठ",
        "nocredits": "यो पृष्ठको लागि कुनै श्रेय उपलब्ध छैन ।",
        "spamprotectiontitle": "स्प्याम सुरक्षा फिल्टर",
@@ -2385,8 +2386,8 @@
        "markaspatrolledtext": "यस पृष्ठलाई गस्ती गरिएको(patrolled) को रुपमा चिनो लगाउने",
        "markedaspatrolled": "गस्ती गरिएको(patrolled) को रुपमा चिनो लगाइयो",
        "markedaspatrolledtext": "[[:$1]] को छानिएको संस्करणलाई गस्ती गरिएको भनि चिनो लगाइएको छ।",
-       "rcpatroldisabled": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 गस्ती निस्कृय पारिएको छ।",
-       "rcpatroldisabledtext": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 गस्ती गुण हालको लागि निश्कृय पारिएको छ ।",
+       "rcpatroldisabled": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 गस्ती निस्कृय पारिएको छ।",
+       "rcpatroldisabledtext": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 गस्ती गुण हालको लागि निश्कृय पारिएको छ ।",
        "markedaspatrollederror": "गस्ती गरिएको भनी चिनो लगाउन सकिएन ।",
        "markedaspatrollederrortext": "गस्ती गरिएको भनि चिनो लगाउनको निम्ती संस्करण खुलाउनु पर्छ ।",
        "markedaspatrollederror-noautopatrol": "तपाईको आफ्नै सम्पादनलाई गस्ती गरिएको भनि चिनो लउन पाइदैन ।",
@@ -2409,10 +2410,10 @@
        "imagemaxsize": "तस्विर आकार सिमा:<br />''(फाइल जानकारी पृष्ठको लागि )''",
        "thumbsize": "थम्बनेल आकार:",
        "widthheight": "$1 × $2",
-       "widthheightpage": "$1 Ã\97 $2, $3 {{PLURAL:$3|पà¥\83षà¥\8dठ|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81}}",
+       "widthheightpage": "$1 Ã\97 $2, $3 {{PLURAL:$3|पà¥\83षà¥\8dठ|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82}}",
        "file-info": "फाइल आकार: $1, MIME प्रकार: $2",
        "file-info-size": "$1 × $2 पिक्सेलहरु, फाइल आकार: $3, MIME प्रकार: $4",
-       "file-info-size-pages": "$1 Ã\97 $2 पिà¤\95à¥\8dसà¥\87लहरà¥\81, फाà¤\87ल à¤\86à¤\95ार: $3, MIME पà¥\8dरà¤\95ार: $4, $5 {{PLURAL:$5|पà¥\83षà¥\8dठ|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81}}",
+       "file-info-size-pages": "$1 Ã\97 $2 पिà¤\95à¥\8dसà¥\87लहरà¥\82, फाà¤\87ल à¤\86à¤\95ार: $3, MIME पà¥\8dरà¤\95ार: $4, $5 {{PLURAL:$5|पà¥\83षà¥\8dठ|पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82}}",
        "file-nohires": "उच्च रिजोल्युशन अनुपलब्ध",
        "svg-long-desc": "SVG फाइल,साधारण $1 × $2 पिक्सेलहरु, फाइल आकार: $3",
        "svg-long-desc-animated": "एनिमेटेड एसभिजी फाइल, नाममात्र $1 × $2 पिक्सेल, फाइल आकार: $3",
@@ -2446,7 +2447,7 @@
        "seconds": "{{PLURAL:$1|$1 सेकेन्ड|$1 सेकेन्डहरु}}",
        "minutes": "{{PLURAL:$1|$1 मिनेट|$1 मिनेटहरु}}",
        "hours": "{{PLURAL:$1|$1 घण्टा|$1 घण्टाहरु}}",
-       "days": "{{PLURAL:$1|$1 दिन|$1 दिनहरà¥\81}}",
+       "days": "{{PLURAL:$1|$1 दिन|$1 दिनहरà¥\82}}",
        "weeks": "{{PLURAL:$1|$1 हप्ता|$1 हप्ताहरू}}",
        "months": "{{PLURAL:$1|$1 महिना|$1 महिनाहरू}}",
        "years": "{{PLURAL:$1|$1 वर्ष|$1 वर्षहरू}}",
@@ -2789,7 +2790,7 @@
        "exif-ycbcrpositioning-2": "सह-कुर्सीरहेको",
        "exif-dc-contributor": "योगदानकर्ताहरु",
        "exif-dc-coverage": "मेडियाको स्पाटिएल(आयाम) वा टेम्पोरल(काल) सान्दर्भिकता",
-       "exif-dc-date": "मिति(हरà¥\81)",
+       "exif-dc-date": "मिति(हरà¥\82)",
        "exif-dc-publisher": "प्रकाशक",
        "exif-dc-relation": "सम्वन्धित मेडिया",
        "exif-dc-rights": "अधिकारहरु",
@@ -2890,8 +2891,8 @@
        "size-kilobytes": "$1 किलोबाइटहरु",
        "size-megabytes": "$1 मेगाबाइटहरु",
        "size-gigabytes": "$1 गिगाबाइटहरु",
-       "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड |सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\81}} भनà¥\8dदा नयाà¤\81 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 यस सà¥\81चीमा नदेखाइन सक्छ ।",
-       "lag-warn-high": "डà¥\87à¤\9fावà¥\87स सरà¥\8dभरà¤\95à¥\8b धà¥\87रà¥\88 ढिलाà¤\87à¤\95à¥\8b à¤\95ारणलà¥\87  $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\81}} पà¤\9bिà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 नदेखिन सक्छ ।",
+       "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड |सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\82}} भनà¥\8dदा नयाà¤\81 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 यस सà¥\82चीमा नदेखाइन सक्छ ।",
+       "lag-warn-high": "डà¥\87à¤\9fावà¥\87स सरà¥\8dभरà¤\95à¥\8b धà¥\87रà¥\88 ढिलाà¤\87à¤\95à¥\8b à¤\95ारणलà¥\87  $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\82}} पà¤\9bिà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 नदेखिन सक्छ ।",
        "watchlistedit-normal-title": " निगरानी सूची सम्पादन गर्ने",
        "watchlistedit-normal-legend": "शीर्षकहरु निगरानी सूचीबाट हटाउने",
        "watchlistedit-normal-explain": "तपाईंको ध्यानसूचीमा सूचीबद्ध पृष्ठ तल दिइएको छ। पृष्ठ सूचीबाट हटाउनका लागि त्यस अगाडी दिइएको बाकस \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\" मा क्लिक गर्नुहोस, र शीर्षकहरू हटाउनेमा क्लिक गर्नुहोस। तपाईं [[Special:EditWatchlist/raw|कच्चा ध्यानसूची]]लाई पनि सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ।",
@@ -2914,7 +2915,7 @@
        "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|१ शिर्षक|$1 शिर्षकरु}} हटाइयो:",
        "watchlistedit-too-many": "यहाँ देखाउनका लागि अति धेरै पृष्ठहरू छन्",
        "watchlisttools-clear": "अवलोकन सूची खाली गर्ने",
-       "watchlisttools-view": "मिलà¥\8dदà¥\8b परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 हेर्ने",
+       "watchlisttools-view": "मिलà¥\8dदà¥\8b परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 हेर्ने",
        "watchlisttools-edit": "निगरानी सूची हेर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्",
        "watchlisttools-raw": "कच्चा निगरानी सूची सम्पादन गर्नुहोस् ।",
        "iranian-calendar-m1": "फार्भारदिन",
@@ -3040,11 +3041,11 @@
        "fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" नामको फाइल पाइएन।",
        "specialpages": "विशेष पृष्ठ",
        "specialpages-note-top": "आदर्श वाक्य",
-       "specialpages-note": "* साधारण विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81।\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">निषà¥\87धित विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81।</span>",
+       "specialpages-note": "* साधारण विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82।\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">निषà¥\87धित विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82।</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "मर्मत प्रतिवेदनहरु",
        "specialpages-group-other": "अरू विशेष पृष्ठहरू",
        "specialpages-group-login": "प्रवेश गर्ने / नयाँ खाता बनाउने",
-       "specialpages-group-changes": "भरà¥\8dà¤\96रà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतन र लà¤\97हरà¥\81",
+       "specialpages-group-changes": "भरà¥\8dà¤\96रà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतन र लà¤\97हरà¥\82",
        "specialpages-group-media": "मेडिया प्रतिवेदन र उर्ध्वभरणहरु",
        "specialpages-group-users": "प्रयोगकर्ता र अधिकारहरु",
        "specialpages-group-highuse": "उच्च प्रयोग भएका पृष्ठहरू",
@@ -3057,7 +3058,7 @@
        "blankpage": "खाली पृष्ठहरू",
        "intentionallyblankpage": "यो पृष्ठ जानी जानी खाली राखिएको हो ।",
        "external_image_whitelist": " #यस पंक्तिलाई जस्ताको तस्तै छोड़नुहोस्<pre>\n#नियमित अभिव्यक्तिका निम्न टुक्राहरु हाल्नुहोस् ( //को बीचका भागहरु मात्र)\n#बाहिरका यु आर एल (hotlinked) सित मिलाइनेछ।\n#जो मिलानको शर्तमा पर्छन् तिनलाई चित्रको रुपमा प्रदर्शित गरिनेछ, नत्र चित्रको लिंक मात्र दर्शाइनेछ \n# #बाट सुरु हुने पंक्तिहरुलाई टिप्पणीको रुपमा मानिनेछ\n#यो वर्ण सम्वेदनशील छ\n\n#यो पंक्तिमाथि रिजेक्स(regex) टुक्रा दिनुहोस्। यस पंक्तिलाई जस्ताको तस्तै छोड़नुहोस्</pre>",
-       "tags": "मानà¥\8dय à¤\9fà¥\8dयाà¤\97 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81",
+       "tags": "मानà¥\8dय à¤\9fà¥\8dयाà¤\97 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|पुच्छर]] फिल्टर:",
        "tag-filter-submit": "फिल्टर",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
@@ -3079,7 +3080,7 @@
        "tags-delete": "मेट्ने",
        "tags-activate": "सक्रिय गर्ने",
        "tags-deactivate": "निष्क्रिय गर्ने",
-       "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥\8dतन|परिवरà¥\8dतनहरà¥\81}}",
+       "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥\8dतन|परिवरà¥\8dतनहरà¥\82}}",
        "tags-manage-no-permission": "ट्याग मिलान गर्नको लागि तपाईँलाई अनुमति छैन।",
        "tags-create-heading": "नयाँ ट्याग बनाउने",
        "tags-create-explanation": "पुनः निर्धारित रूपले, नवनिर्मित ट्याग प्रयोगकर्ताहरू र बोटहरूको लागी रहनेछ।",