"The Evil IP address",
"Urhixidur",
"Zylbath",
- "לערי ריינהארט"
+ "לערי ריינהארט",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Verwies ünnerstrieken",
"tog-showtoolbar": "Editeer-Warktüüchlist wiesen",
"tog-editondblclick": "Sieden mit Dubbelklick ännern (JavaScript)",
"tog-editsectiononrightclick": "En Afsatz mit en Rechtsklick ännern (Javascript)",
- "tog-rememberpassword": "Duersam inloggen (för maximaal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Daag}})",
"tog-watchcreations": "Nee schrevene Sieden op miene Oppasslist setten",
"tog-watchdefault": "Op ne’e un ännerte Sieden oppassen",
"tog-watchmoves": "Sieden, de ik schuuv, to de Oppasslist todoon",
"readonly_lag": "De Datenbank is automaatsch sperrt worrn, dat sik de opdeelten Datenbankservers mit den Hööft-Datenbankserver afglieken köönt.",
"internalerror": "Internen Fehler",
"internalerror_info": "Internen Fehler: $1",
- "fileappenderrorread": "$1 kunn nich leest warrn wiel dat Hentofögen.",
- "fileappenderror": "Dat weer nich mööglich, \"$1\" an \"$2\" totofögen.",
"filecopyerror": "De Software kunn de Datei ‚$1‘ nich na ‚$2‘ koperen.",
"filerenameerror": "De Software kunn de Datei ‚$1‘ nich na ‚$2‘ ümnömen.",
"filedeleteerror": "De Software kunn de Datei ‚$1‘ nich wegsmieten.",
"directorycreateerror": "Kunn Orner „$1“ nich anleggen.",
"filenotfound": "De Software kunn de Datei ‚$1‘ nich finnen.",
- "fileexistserror": "Kunn de Datei „$1“ nich schrieven: de gifft dat al",
"unexpected": "Unvermoodten Weert: ‚$1‘=‚$2‘.",
"formerror": "Fehler: De Software kunn dat Formular nich verarbeiden",
"badarticleerror": "Disse Aktschoon kann op disse Siet nich anwennt warrn.",
"savearticle": "Siet spiekern",
"preview": "Vörschau",
"showpreview": "Vörschau wiesen",
- "showlivepreview": "Live-Vörschau",
"showdiff": "Ünnerscheed wiesen",
"anoneditwarning": "'''Wohrschau:''' Du büst nich anmellt. Diene IP-Adress warrt in de Versionshistorie vun de Siet fasthollen.",
"anonpreviewwarning": "''Du büst nich anmellt. Wenn du nu afspiekerst, dükert dien IP-Adress in de Versionsgeschicht op.''",
"search-nonefound": "För de Söökanfraag geev dat keen Resultaten.",
"powersearch-legend": "Betere Söök",
"powersearch-ns": "Söök in Naamrüüm:",
- "powersearch-redir": "Redirects wiesen",
"powersearch-togglelabel": "Utwählen:",
"powersearch-toggleall": "All",
"powersearch-togglenone": "Keen",
"prefs-advancedsearchoptions": "Anner Instellungen",
"prefs-advancedwatchlist": "Anner Instellungen",
"prefs-displayrc": "Weddergaav-Instellungen",
- "prefs-displaysearchoptions": "Weddergaav-Instellungen",
"prefs-displaywatchlist": "Weddergaav-Instellungen",
"prefs-diffs": "Ünnerscheed",
"email-address-validity-valid": "E-Mail-Adress lett good",
"recentchanges-label-bot": "Düsse Ännern worr maakt vun en Bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Düsse Ännern is noch nich kontrolleert worrn",
"rcnotefrom": "Dit sünd de Ännern siet <b>$2</b> (bet to <b>$1</b> wiest).",
- "rclistfrom": "Wies ne’e Ännern siet $1",
+ "rclistfrom": "Wies ne’e Ännern siet $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 lütte Ännern",
"rcshowhidebots": "$1 Bots",
"rcshowhideliu": "$1 inloggte Brukers",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|Ene Siet is|$1 Sieden sünd}} op dien Oppasslist (ahn Diskuschoonssieden).",
"wlheader-enotif": "Benarichtigen per E-Mail is anstellt.",
"wlheader-showupdated": "Sieden, de siet dien letzten Besöök ännert worrn sünd, warrt '''fett''' wiest.",
- "watchmethod-recent": "letzte Ännern no Oppasslist pröven",
- "watchmethod-list": "Oppasslist na letzte Ännern nakieken",
- "watchlistcontains": "Diene Oppasslist bargt {{PLURAL:$1|ene Siet|$1 Sieden}}.",
- "iteminvalidname": "Problem mit den Indrag '$1', ungülligen Naam...",
"wlshowlast": "Wies de letzten $1 Stünnen $2 Daag $3",
"watchlist-options": "Optionen för de Oppasslist",
"watching": "warrt op de Oppasslist ropsett...",
"tooltip-summary": "Giff en korte Tosamenfattung in",
"common.css": "/** CSS-Kood hier binnen warrt för all Stilvörlagen (Skins) inbunnen */",
"monobook.css": "/* disse Datei ännern üm de Monobook-Stilvörlaag för de ganze Siet antopassen */",
- "notacceptable": "Dat Wiki-Server kann kene Daten in enen Format levern, dat dien Klient lesen kann.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Anonym Bruker|Anonyme Brukers}} vun {{SITENAME}}",
"siteuser": "{{SITENAME}}-Bruker $1",
"anonuser": "{{SITENAME}} anonym Bruker user $1",
"autosumm-replace": "Siet leddig maakt un ‚$1‘ rinschreven",
"autoredircomment": "Redirect sett na [[$1]]",
"autosumm-new": "Ne’e Sied anleggt: ‚$1‘",
- "livepreview-loading": "Läädt…",
- "livepreview-ready": "Läädt… Trech!",
- "livepreview-failed": "Live-Vörschau klapp nich!\nVersöök de normale Vörschau.",
- "livepreview-error": "Verbinnen klapp nich: $1 „$2“\nVersöök de normale Vörschau.",
"lag-warn-normal": "Ännern, de jünger as {{PLURAL:$1|ene Sekunn|$1 Sekunnen}} sünd, warrt in de List noch nich wiest.",
"lag-warn-high": "De Datenbank is temlich dull utlast. Ännern, de jünger as $1 {{PLURAL:$1|Sekunn|Sekunnen}} sünd, warrt in de List noch nich wiest.",
- "watchlistedit-numitems": "Du hest {{PLURAL:$1|ene Siet|$1 Sieden}} op diene Oppasslist, Diskuschoonssieden nich tellt.",
- "watchlistedit-noitems": "Diene Oppasslist is leddig.",
"watchlistedit-normal-title": "Oppasslist ännern",
"watchlistedit-normal-legend": "Sieden vun de Oppasslist rünnernehmen",
"watchlistedit-normal-explain": "Dit sünd all de Sieden op diene Oppasslist. Sieden ruttonehmen, krüüz de Kassens blangen de Sieden an un klick op „{{int:Watchlistedit-normal-submit}}“. Du kannst diene Oppasslist ok in [[Special:EditWatchlist/raw|Listenform ännern]].",
"compare-rev1": "Version 1",
"compare-rev2": "Version 2",
"compare-submit": "Verglieken",
- "dberr-header": "Dit Wiki hett en Problem",
"dberr-problems": "Deit uns leed. Disse Websteed hett opstunns en beten technische Problemen.",
"dberr-again": "Tööv en poor Minuten un versöök dat denn noch wedder.",
"dberr-info": "(Kunn nich mit’n Datenbank-Server verbinnen: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff