Merge "API: Use message-per-value for apihelp-query+allcategories-param-prop"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / myv.json

diff --git a/languages/i18n/myv.json b/languages/i18n/myv.json
index 99d2248..79140a7 100644 (file)
--- a/languages/i18n/myv.json
+++ b/languages/i18n/myv.json
@@ -192,11 +192,11 @@
        "unprotectthispage": "Полавтомс те лопанть ванстоманзо",
        "newpage": "Од лопа",
        "talkpage": "Кортнемс те лопадонть",
-       "talkpagelinktext": "Ð\9aоÑ\80Ñ\82неме",
+       "talkpagelinktext": "Ð\9aоÑ\80Ñ\82нема",
        "specialpage": "Башка тевень лопа",
        "personaltools": "Эсень кедьёнкст",
        "articlepage": "Ваномс потмокслопанть",
-       "talk": "Ð\9aоÑ\80Ñ\82неме",
+       "talk": "Ð\9aоÑ\80Ñ\82нема",
        "views": "Ваномкат",
        "toolbox": "Кедьёнкст",
        "userpage": "Ваномонзо кирдицянть лопанзо",
@@ -211,7 +211,7 @@
        "redirectedfrom": "(Ютавтозь $1 вельде)",
        "redirectpagesub": "Лиясто ютавтозь лопа",
        "redirectto": "Кучомс седе тов:",
-       "lastmodifiedat": "Те лопанть меельседе витнезь-петнезь $2, $1.",
+       "lastmodifiedat": "Те лопась меельцеде витнезель-петнезель $1 чистэ, $2 чассто.",
        "viewcount": "Те лопантень совасть {{PLURAL:$1|весть|$1-ксть}}.",
        "protectedpage": "Те лопась ванстомасо",
        "jumpto": "Тёкадемс тей:",
@@ -366,6 +366,7 @@
        "createacct-submit": "Шкик совамотаркат",
        "createacct-another-submit": "Шкак од совамотарка",
        "createacct-benefit-heading": "«{{SITENAME}}» сайтэнть теизь тонь кондямо ломанть.",
+       "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|витнема-петнема|витнемат-петнемат}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|лопа|лопат}}",
        "badretype": "Сёрмадыть салава валот кавксть: сынь аволь вейкеть.",
        "userexists": "Те лемесь уш саезь.\nАрсека эстеть лия, инеськеть.",
@@ -415,7 +416,7 @@
        "resetpass-submit-cancel": "Саемс мекев",
        "resetpass-temp-password": "А куватень совамо валось:",
        "resetpass-expired": "Салававалот таштомсь. Аравтт од салававал, мейле совават.",
-       "passwordreset": "Совамо валонÑ\8c лиÑ\8fлгавÑ\82ома",
+       "passwordreset": "Ð\9eдов ладÑ\8fмÑ\81 Ñ\81алававал",
        "passwordreset-username": "Теиця леметь:",
        "passwordreset-email": "Е-сёрмапаргот:",
        "passwordreset-emailelement": "Теицянь леметь: $1\nНурькине шкань салававалот: $2",
@@ -515,7 +516,7 @@
        "currentrevisionlink": "Тевате лиякстомтома",
        "cur": "неень",
        "next": "сыця",
-       "last": "меелÑ\8cÑ\81е",
+       "last": "меелÑ\8cÑ\86е",
        "page_first": "васенце",
        "page_last": "меельсе",
        "histlegend": "Версиянь кочкамось: тешксты невтезь версиятнень,  али лепштик Enter повнэнть.<br />\nЧарькодевтемат: (молиц.) = редямось молиця версиястонть; (и. молиц.) = редямось икеле молиця версиястонть; '''а''' = аволь седе ламо лиякстомтома.",
@@ -759,7 +760,8 @@
        "action-userrights-interwiki": "витнемс-петнемс лия викитнесэ теицянь видечитнень",
        "action-sendemail": "кучомс е-сёрмат",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|полавтнема|полавтнемат}}",
-       "recentchanges": "Чыяконь полавтнемат-лиякстомтомат",
+       "enhancedrc-history": "путовксонзо-юронзо",
+       "recentchanges": "Чияконь полавтнемат-лиякстомтомат",
        "recentchanges-legend": "Улконь полавтнематнень аравтнемаст",
        "recentchanges-summary": "",
        "recentchanges-feed-description": "Мельга ваннынк кода ульнесть витьнемат-петнемат wiki-сэ те максовксонть.",
@@ -771,12 +773,19 @@
        "rcnotefrom": "Ало максозь {{PLURAL:$5|лиякстомтомась, конась|лиякстомтоматне, конатне}} теезь <strong>$3, $4</strong> шкасто саезь (весемеде ламо невтезь <strong>$1</strong>).",
        "rclistfrom": "Невтемс од витьнематнень $3 $2-нть эйстэ саезь.",
        "rcshowhideminor": "$1 апокшкэ витнемат-петнемат",
+       "rcshowhideminor-hide": "Кекшемс",
        "rcshowhidebots": "$1 ботт",
+       "rcshowhidebots-show": "Невтемс",
        "rcshowhideliu": "$1 совавтозь теицят",
+       "rcshowhideliu-hide": "Кекшемс",
        "rcshowhideanons": "$1 лемтеме теицят",
+       "rcshowhideanons-show": "Невтемс",
+       "rcshowhideanons-hide": "Кекшемс",
        "rcshowhidepatr": "$1 кона патрульсэ витьни-петни",
        "rcshowhidemine": "$1 мезе мон витнинь-петнинь",
-       "rclinks": "Невтемс меельсе $1 полавтнемат меельсе $2 чинь перть<br />$3",
+       "rcshowhidemine-show": "Невтемс",
+       "rcshowhidemine-hide": "Кекшемс",
+       "rclinks": "Невтемс меельце $1 полавтнемат меельце $2 чинь перть<br />$3",
        "diff": "кадовикс",
        "hist": "ист",
        "hide": "Кекшемс",
@@ -1301,7 +1310,7 @@
        "tooltip-ca-protect": "Аравтомс те лопанть прянь ванстомас",
        "tooltip-ca-delete": "Нардамс те лопанть, илязо улеяк",
        "tooltip-ca-move": "Ютавтык те лопанть лияв",
-       "tooltip-ca-watch": "ТопавÑ\82омÑ\81 Ñ\82е лопанÑ\82Ñ\8c Ñ\82Ñ\8bнк ваномалопанÑ\8cÑ\82е",
+       "tooltip-ca-watch": "Ð\9fоладомÑ\81 Ñ\82е лопанÑ\82Ñ\8c Ñ\8dÑ\81еÑ\82Ñ\8c ванома лемÑ\80иÑ\81Ñ\8cменÑ\82енÑ\8c",
        "tooltip-ca-unwatch": "Панемензе (нардамонзо) те лопанть тынк ваномалопастонть",
        "tooltip-search": "Вешнемс вана тестэ {{SITENAME}}",
        "tooltip-search-go": "Истямо лем марто лопа улиндеряй, молемс сезэнь",
@@ -1315,7 +1324,7 @@
        "tooltip-n-randompage": "Макста ловномс кодамо понгсь лопа",
        "tooltip-n-help": "Превс путыть косо.",
        "tooltip-t-whatlinkshere": "Викинь весе лопатне, конат тезэнь сюлмазь",
-       "tooltip-t-recentchangeslinked": "Чыяконь полавтнемат сеть лопатнесэ, конат сюлмазь те лопанть марто",
+       "tooltip-t-recentchangeslinked": "Чияконь полавтнемат сеть лопатнесэ, конат сюлмазь те лопанть марто",
        "tooltip-feed-rss": "\"RSS\" чидикерькске те лопантень",
        "tooltip-feed-atom": "Атом лезкс те лопантень",
        "tooltip-t-contributions": "Варштык путовкс потмонть те теицянть",
@@ -1341,7 +1350,7 @@
        "tooltip-compareselectedversions": "Вант явовкст кавто саезь версиятнень те лопанть.",
        "tooltip-watch": "Топавтомс те лопанть тынк ваномалопаньте",
        "tooltip-upload": "Ушодомс йовкстамонть",
-       "tooltip-rollback": "\"Ð\9cекев кевеÑ\80дема\" повнÑ\8dнÑ\82Ñ\8c веÑ\81Ñ\82Ñ\8c лепÑ\88Ñ\82Ñ\8fмоÑ\81Ñ\8c велÑ\8fвÑ\82Ñ\81Ñ\8bнзе Ñ\82е лопаÑ\81онÑ\82Ñ\8c меелÑ\8cÑ\81екс теезь витнематнень-петнематнень",
+       "tooltip-rollback": "\"Ð\9cекев кевеÑ\80дема\" повнÑ\8dнÑ\82Ñ\8c веÑ\81Ñ\82Ñ\8c лепÑ\88Ñ\82Ñ\8fмоÑ\81Ñ\8c велÑ\8fвÑ\82Ñ\81Ñ\8bнзе Ñ\82е лопаÑ\81онÑ\82Ñ\8c меелÑ\8cÑ\86екс теезь витнематнень-петнематнень",
        "tooltip-undo": "\"Велявтомс мекев\" велявтсы витнемань-петнемань тевенть ды панжсы васнянь невтемань формасо.\nСонзэ вельде маштови поладомс полавтомадо тувтал.",
        "tooltip-preferences-save": "Ванстомс эсень аравтоматнень",
        "tooltip-summary": "Сёрмадт нурькинестэ совавтозденть",