Merge "add IGNORE INDEX option to mysql database handler"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / my.json
index 21bf1d8..fb7b918 100644 (file)
        "yourpasswordagain": "စကားဝှက် ပြန်​ရိုက်​ပါ -",
        "createacct-yourpasswordagain": "စကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ",
        "createacct-yourpasswordagain-ph": "စကားဝှက်ကို ထပ်မံ ရိုက်ထည့်ပါ",
-       "remembermypassword": "ဤ​ကွန်​ပျူ​တာ​တွင်​ ကျွန်ုပ်ကို ​မှတ်​ထား​ရန် (အများဆုံး $1 {{PLURAL:$1|ရက်|ရက်}}ကြာ)",
        "userlogin-remembermypassword": "Log in ဝင်ထားမည်",
        "userlogin-signwithsecure": "လုံခြုံသော ဆက်သွယ်မှုကို သုံးမည်",
        "yourdomainname": "သင့်ဒိုမိန်း -",
        "minoredit": "အရေးမကြီးသော ​ပြင်​ဆင်​မှု ​ဖြစ်​သည်​",
        "watchthis": "ဤစာမျက်နှာကို စောင့်ကြည့်ရန်",
        "savearticle": "ဤစာမျက်နှာကို သိမ်းရန်",
+       "savechanges": "ပြောင်းလဲမှုများကို သိမ်းရန်",
        "publishpage": "စာမျက်နှာကို လွှင့်တင်ရန်",
        "publishchanges": "ပြောင်းလဲမှုများကို လွှင့်တင်ရန်",
        "preview": "နမူနာ",
        "shown-title": "စာမျက်နှာတစ်ခုလျှင် ရလဒ် $1 {{PLURAL:$1|ခု|ခု}} ပြရန်",
        "viewprevnext": "($1 {{int:မှ}} $2) အထိကြား ရလဒ် ($3) ခုကို ကြည့်ရန်",
        "searchmenu-exists": "'''ဤဝီကီတွင် \"[[:$1]]\" အမည်နှင့် စာမျက်နှာတစ်ခုရှိသည်။'''",
-       "searchmenu-new": "<strong>á\80¤á\80\9dá\80®á\80\80á\80®á\80\90á\80½á\80\84á\80º \"[[:$1]]\" á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\95á\80«!</strong> {{PLURAL:$2|0=|á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\9bá\80\9cá\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80­á\80¯á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80ºá\80«ပါ။}}",
+       "searchmenu-new": "<strong>á\80¤á\80\9dá\80®á\80\80á\80®á\80\90á\80½á\80\84á\80º \"[[:$1]]\" á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯ á\80\96á\80\94á\80ºá\80\90á\80®á\80¸á\80\95á\80«!</strong> {{PLURAL:$2|0=|á\80\9eá\80\84á\80·á\80ºá\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\99á\80¾á\80¯á\80\94á\80¾á\80\84á\80·á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80­á\80¯á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºá\80\95á\80«á\81\8b\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±á\80\99á\80¾á\80¯ á\80\9bá\80\9cá\80\92á\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80­á\80¯á\80\9cá\80\8aá\80ºá\80¸ á\80\80á\80¼á\80\8aá\80·á\80ºပါ။}}",
        "searchprofile-articles": "မာတိကာစာမျက်နှာများ",
        "searchprofile-images": "မာလတီမီဒီယာ",
        "searchprofile-everything": "အားလုံး",