"tog-extendwatchlist": "Lhistaige spandida de todas las altaraçones a las páiginas begiadas, nun solo de las redadeiras",
"tog-usenewrc": "Agrupar altaraçones por páigina nas altaraçones recentes i páiginas begiadas",
"tog-numberheadings": "Outo-numerar cabeçalhos",
- "tog-showtoolbar": "Amostrar la barra d'eidiçon",
"tog-editondblclick": "Eiditar páiginas quando houbir un clique duplo",
"tog-editsectiononrightclick": "Posseblitar l'eidiçon de cachos por clique cul boton dreito ne l títalo de la seçon",
"tog-watchcreations": "Ajuntar las páiginas que you criar a las mies páiginas begiadas",
"anoncontribs": "Cuntrebuiçones",
"contribsub2": "Pa {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"nocontribs": "Nun fúrun ancontradas altaraçones cun este critério.",
- "uctop": "(rebison atual)",
+ "uctop": "rebison atual",
"month": "De l més (i atrasados):",
"year": "De l anho (i atrasados):",
"sp-contributions-newbies": "Amostrar solo las cuntrebuiçones de cuontas recientes",