Merge "SpecialPages: Add ul { margin-top: 0; margin-bottom: 0 } for multicolumn"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mwl.json

diff --git a/languages/i18n/mwl.json b/languages/i18n/mwl.json
index 4a3ecee..3adb9fb 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mwl.json
+++ b/languages/i18n/mwl.json
@@ -183,6 +183,9 @@
        "talk": "Cumbersa",
        "views": "Besitas",
        "toolbox": "Ferramientas",
+       "tool-link-userrights": "Altarar grupos {{GENDER:$1|de l outelizador|de la outelizadora|de l(a) outelizador(a)}}",
+       "tool-link-userrights-readonly": "Ber ls grupos {{GENDER:$1|de l outelizador|de la outelizadora|de l(a) outelizador(a)}}",
+       "tool-link-emailuser": "Ambiar carta eiletrónica a {{GENDER:$1|este outelizador|esta outelizadora|este(a) outelizador(a)}}",
        "imagepage": "Ber páigina de fexeiro",
        "mediawikipage": "Ber páigina de mensaiges",
        "templatepage": "Ber páigina de modelos",
@@ -346,7 +349,7 @@
        "botpasswords-label-resetpassword": "Redefenir palabra-chabe",
        "resetpass-submit-loggedin": "Demudar palabra-chabe",
        "passwordreset": "Redefenir palabra-chabe",
-       "changeemail": "Altarar ó remober l'andereço de correio eiletrónico",
+       "changeemail": "Altarar ó zarredar l andereço de correio eiletrónico",
        "resettokens": "Redefenir chabes",
        "bold_sample": "Testo a negrito",
        "bold_tip": "Testo a negrito",
@@ -586,6 +589,8 @@
        "prefs-diffs": "Defréncias",
        "userrights": "Prebilégios {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|de l outelizador|de la outelizadora|de outelizador(a)}}",
        "editusergroup": "Cargar grupos de outelizadores",
+       "userrights-editusergroup": "Eiditar ls grupos {{GENDER:$1|de l outelizador|de la outelizadora|de l(a) outelizador(a)}}",
+       "userrights-viewusergroup": "Ber ls grupos {{GENDER:$1|de l outelizador|de la outelizadora|de l(a) outelizador(a)}}",
        "userrights-groupsmember": "Nembro de:",
        "group": "Grupo:",
        "group-user": "Outelizadores",
@@ -722,7 +727,7 @@
        "uploadnewversion-linktext": "Cargar ua nuoba berson deste fexeiro",
        "shared-repo-from": "de $1",
        "upload-disallowed-here": "Nun puode sustituir este fexeiro.",
-       "filerevert-comment": "Motibo:",
+       "filerevert-comment": "Rezon:",
        "filedelete": "Apagar $1",
        "filedelete-legend": "Apagar fexeiro",
        "filedelete-submit": "Apagar",
@@ -835,6 +840,7 @@
        "trackingcategories-desc": "Critérios de ancluson de la catadorie",
        "restricted-displaytitle-ignored": "Páiginas cun títalos de apersentaçon eignorados",
        "emailuser": "Ambiar carta eiletrónica a {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este outelizador|esta outelizadora|este(a) outelizador(a)}}",
+       "emailuser-title-target": "Ambiar correio eiletrónico a {{GENDER:$1|este outelizador|esta outelizadora|este(a) outelizador(a)}}",
        "emailfrom": "De:",
        "emailto": "Para:",
        "usermessage-editor": "Eiditor de las mensaiges de l sistema",