"searchrelated": "relatati",
"searchall": "kollha",
"showingresults": "Hawn taħt ġie inkluż massimu ta' {{PLURAL:$1|riżultat '''1''' li jibda|'''$1''' riżultat li jibdew}} bin-numru '''$2'''.",
- "showingresultsnum": "Hawn taħt {{PLURAL:$3|jinsab riżultat '''1''' li jibda|jinsabu '''$3''' riżultati li jibdew}} bin-numru '''$2'''.",
"showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Riżultat '''$1''' minn '''$3'''|Riżultati '''$1 - $2''' minn '''$3'''}} għal '''$4'''",
"search-nonefound": "It-tfittxija ma tat l-ebda riżultat.",
"powersearch-legend": "Tfittxija avvanzata",
"powersearch-togglelabel": "Agħżel:",
"powersearch-toggleall": "Kollha",
"powersearch-togglenone": "Ebda",
+ "powersearch-remember": "Ftakar l-għażla għal tfittxijiet oħra",
"search-external": "Tfittxija esterna",
"searchdisabled": "It-Tfittxija fil-{{SITENAME}} mhux attiva.\nSadanittant, tista' tipprova tfittex bil-Google.\nInnota però li l-werreja tal-kontenut ta' {{SITENAME}} f'dawn is-siti, jistgħu ma jkunux aġġornati.",
"preferences": "Preferenzi",
"duplicate-defaultsort": "'''Twissija:''' iċ-ċavetta tal-issortjar oriġinali \"$2\" tissostitwixxi dik preċedenti \"$1\".",
"version": "Verżjoni",
"version-extensions": "Estensjonijiet installati",
+ "version-skins": "Aspetti",
"version-specialpages": "Paġni speċjali",
"version-parserhooks": "Hook tal-parser",
"version-variables": "Varjabili",
"version-antispam": "Prevenzjoni tal-ispam",
- "version-skins": "Aspetti",
"version-other": "Oħrajn",
"version-mediahandlers": "Imradd tal-medja",
"version-hooks": "Hook",