Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ms.json

diff --git a/languages/i18n/ms.json b/languages/i18n/ms.json
index 60d40e5..bd7842b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ms.json
+++ b/languages/i18n/ms.json
@@ -2055,7 +2055,7 @@
        "contribsub2": "Untuk {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "Akaun pengguna \"$1\" tidak berdaftar.",
        "nocontribs": "Tiada sebarang perubahan yang sepadan dengan kriteria-kriteria ini.",
-       "uctop": "(terkini)",
+       "uctop": "terkini",
        "month": "Sebelum bulan:",
        "year": "Sejak tahun (dan sebelumnya):",
        "sp-contributions-newbies": "Tunjukkan sumbangan daripada akaun baru sahaja",
@@ -3219,9 +3219,6 @@
        "dberr-again": "Cuba tunggu selama beberapa minit dan muat semula.",
        "dberr-info": "(Tidak dapat mengakses pangkalan data: $1)",
        "dberr-info-hidden": "(Tidak dapat mengakses pangkalan data)",
-       "dberr-usegoogle": "Buat masa ini, anda boleh cuba mencari melalui Google.",
-       "dberr-outofdate": "Sila ambil perhatian bahawa indeks mereka bagi kandungan kami mungkin sudah ketinggalan zaman.",
-       "dberr-cachederror": "Yang berikut ialah salinan bagi laman yang diminta yang diambil daripada cache, dan mungkin bukan yang terkini.",
        "htmlform-invalid-input": "Terdapat beberapa masalah dengan input anda",
        "htmlform-select-badoption": "Nilai yang anda tentukan bukan satu pilihan yang sah.",
        "htmlform-int-invalid": "Nilai yang anda tetapkan bukan satu integer.",
@@ -3429,10 +3426,10 @@
        "special-characters-title-endash": "sengkang en",
        "special-characters-title-emdash": "sengkang em",
        "special-characters-title-minus": "tanda tolak",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning": "Adakah anda benar-benar ingin tinggalkan mod sunting tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Buang suntingan",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Teruskan menyunting",
-       "visualeditor-viewpage-savewarning-title": "Adakah anda pasti?",
+       "mw-widgets-abandonedit": "Adakah anda benar-benar ingin tinggalkan mod sunting tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
+       "mw-widgets-abandonedit-discard": "Buang suntingan",
+       "mw-widgets-abandonedit-keep": "Teruskan menyunting",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "Adakah anda pasti?",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Tarik belum dipilih",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "laman belum wujud",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "melencong ke $1",