Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mrj.json

diff --git a/languages/i18n/mrj.json b/languages/i18n/mrj.json
index 727e2ab..bf16968 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mrj.json
+++ b/languages/i18n/mrj.json
@@ -2,7 +2,8 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "Amdf",
-                       "Andrijko Z."
+                       "Andrijko Z.",
+                       "아라"
                ]
        },
        "tog-underline": "Ажедмӓшвлӓм ыдыралаш",
@@ -15,7 +16,6 @@
        "tog-showtoolbar": "Текстӹм тӧрлӹмӹ годым кӱшӹл панельӹм анжыкташ (JavaScript)",
        "tog-editondblclick": "Ӹлӹшташвлӓм кок гӓнӓ темдӓл, тӧрлӓш (JavaScript)",
        "tog-editsectiononrightclick": "Секцим тӧрлӹмӹ годым артикль лӹмӹм каля доно вургымлашты темдӓлӓш (JavaScript)",
-       "tog-rememberpassword": "Мӹньӹн шотыш нӓлмӹ сирмӓшем ти компьютерӹштӹ ӓштӓш (максимум $1 {{PLURAL:$1|1=кечы|кечы}})",
        "tog-watchcreations": "Мӹньӹн ӹштӹмӹ ӹлӹштӓшвлӓэм вӓнгӹмӹ списокыш пырташ",
        "tog-watchdefault": "Мӹньӹн вашталтымы ӹлӹштӓшвлӓэм вӓнгӹмӹ списокыш пырташ",
        "tog-watchmoves": "Мӹньӹн лӹмӹм вашталтымы ӹлӹштӓшвлӓэм вӓнгӹмӹ списокыш пырташ",
@@ -112,14 +112,6 @@
        "navigation": "Навигаци",
        "qbfind": "Кӹчӓлӓш",
        "qbedit": "Торлӓш",
-       "vector-action-delete": "Карангдаш",
-       "vector-action-move": "Лӹмӹм вашталташ",
-       "vector-action-protect": "Ӹшӹклӓш",
-       "vector-view-create": "Ӹштӓш",
-       "vector-view-edit": "Тӧрлӹмӓш",
-       "vector-view-history": "Историм анжымаш",
-       "vector-view-view": "Лыдмаш",
-       "vector-view-viewsource": "Сек пӹтӓриш кодым анжалаш",
        "errorpagetitle": "Самынь",
        "returnto": "Мӹнгеш ӹлӹштӓшӹш $1.",
        "tagline": "гӹц материал {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
@@ -272,7 +264,6 @@
        "search-interwiki-more": "(эче)",
        "powersearch-legend": "Кымдан кӹчӓлмӓш",
        "powersearch-ns": "Кымдецвлӓштӹ лӹмвлӓм кӹчӓлмӓш:",
-       "powersearch-redir": "Ажедмӓшвлӓм анжыкташ",
        "preferences": "Настройкывлӓ",
        "mypreferences": "Настройкывлӓ",
        "group-sysop": "Администраторвлӓ",
@@ -284,7 +275,7 @@
        "recentchanges": "У тӧрлӹмӓшвлӓ",
        "recentchanges-legend": "У тӧрлӹмашвлӓн настройкышты",
        "recentchanges-feed-description": "Ти лиништӹ Викиштӹш вашталтмашвлӓм анжалаш.",
-       "rclistfrom": "$1 доно вашталтмашвлӓм анжыкташ",
+       "rclistfrom": "$3 $2 доно вашталтмашвлӓм анжыкташ",
        "rcshowhideminor": "$1 изи тӧрлӹмаш",
        "rcshowhidebots": "$1 бот",
        "rcshowhideliu": "$1 тинӓрӹн сирӓлтӹнӹт",
@@ -308,7 +299,6 @@
        "recentchangeslinked-to": "Анешлӓ, тӹ ӹлыштӓшвлӓштӹш вашталтымашвлӓм анжыкташ, кыдывлӓ ти ӹлӹштӓшӹшкӹ ажедӹт",
        "upload": "Файлым темӓш",
        "uploadlogpage": "Оптымашвлӓн журналышты",
-       "uploadedimage": "оптымы «[[$1]]»",
        "filehist": "Файлын историжӹ",
        "filehist-help": "Файл тӹнӓм махань ылын, тидӹм ужаш манын датым темдӓлдӓ.",
        "filehist-current": "кӹзӹтшӹ",
@@ -334,10 +324,8 @@
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|тоштырак|тоштыраквлӓ гӹц|тоштыраквлӓ}} $1",
        "booksources": "Книгӓн кӹлвлӓжӹ (источник)",
        "booksources-search-legend": "Книгӓ гишӓн информацим кӹчӓлмӓш",
-       "booksources-go": "Моаш",
        "log": "Журналвлӓ",
        "allpages": "Цилӓ ӹлӹштӓш",
-       "alphaindexline": "$1 гӹц $2 якте",
        "prevpage": "Анзыл ӹлӹштӓш ($1)",
        "allpagesfrom": "Анжыкташ тӹ ӹлӹштӓшвлӓм , кыдывлӓ тӹнгӓлӓлтӹт:",
        "allpagesto": "Лыкмашым тишӓк шагалташ:",
@@ -354,7 +342,7 @@
        "watchthispage": "Ти ӹлӹштӓшӹм вӓнгӓш",
        "unwatch": "Вӓнгӓш агыл",
        "watchlist-details": "Тӓмдӓн вӓнгӹмӹ списокыштыда $1 {{PLURAL:$1|ӹлӹштӓш|ӹлӹштӓш|ӹлӹштӓшвлӓ}}, Кӓнгӓшӹмӓш ӹлыштӓшвлӓ гӹц пасна.",
-       "wlshowlast": "Анжыкташ эртӹш  $1 час $2 кечӹвлӓн $3",
+       "wlshowlast": "Анжыкташ эртӹш  $1 час $2 кечӹвлӓн",
        "watchlist-options": "Вӓнгӹмӹ списокын настройкыжы",
        "watching": "Вӓнгӹмӹ списокыш пырташ...",
        "unwatching": "Вӓнгӹмӹ список гӹц карангдаш...",
@@ -507,7 +495,6 @@
        "metadata-expand": "Дополнительный информацим анжыкташ",
        "metadata-collapse": "Дополнительный информацим шӹлтӓш",
        "metadata-fields": "Ти списокышты ылшы метадатывлӓн нырыштым изображенин ӹлӹштӓшӹштӹ анжыктымы лиэш, весӹвлӓжӹ шӹлтӹмӹ лит.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
-       "watchlistall2": "цилӓ",
        "namespacesall": "цилӓ",
        "monthsall": "цилӓ",
        "watchlisttools-view": "Список гӹц нӓлмӹ ӹлӹштӓшӹштӹш вашталтымашвлӓ",