"anontalk": "चर्चा पान",
"navigation": "सुचालन",
"and": " आणि",
- "qbfind": "शोधा",
- "qbbrowse": "न्याहाळा",
- "qbedit": "संपादन",
- "qbpageoptions": "हे पान",
- "qbmyoptions": "माझी पाने",
"faq": "नेहमी विचारण्यात येणारे प्रश्न",
- "faqpage": "Project:प्रश्नावली",
"actions": "क्रिया",
"namespaces": "नामविश्वे",
"variants": "चले(व्हेरियंट्स)",
"edit-local": "स्थानिक वर्णन संपादा",
"create": "तयार करा",
"create-local": "स्थानिक वर्णन जोडा",
- "editthispage": "हे पृष्ठ संपादित करा",
- "create-this-page": "हे पान तयार करा",
"delete": "वगळा",
- "deletethispage": "हे पान काढून टाका",
- "undeletethispage": "गाळलेला लेख पुर्ववत् करा",
"undelete_short": "पुनर्स्थापन {{PLURAL:$1|एक संपादन|$1 संपादने}}",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|एक वगळलेले संपादन|$1 वगळलेली संपादने}} पहा.",
"protect": "सुरक्षित करा",
"protect_change": "बदला",
- "protectthispage": "हे पान सुरक्षित करा",
"unprotect": "सुरक्षितता बदला",
- "unprotectthispage": "या पानाची सुरक्षितता बदला",
"newpage": "नवीन पृष्ठ",
- "talkpage": "या पानाबद्दल चर्चा करा",
"talkpagelinktext": "चर्चा",
"specialpage": "विशेष पृष्ठ",
"personaltools": "वैयक्तिक साधने",
- "articlepage": "लेख पृष्ठ",
"talk": "चर्चा",
"views": "दृष्ये",
"toolbox": "साधने",
"tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|वापरकर्ता}} गट बदला",
"tool-link-emailuser": "{{GENDER:$1|सदस्याला}} विपत्र पाठवा",
- "userpage": "सदस्य पृष्ठ",
- "projectpage": "प्रकल्प पान पहा",
"imagepage": "संचिका पृष्ठ पहा",
"mediawikipage": "संदेश पान पहा",
"templatepage": "साच्याचे पृष्ठ पहा.",
"post-expand-template-argument-warning": "<strong>ईशारा:</strong> या पानावर असा एकतरी साचा आहे जो वाढविल्यास खूप मोठा होईल.\nअसे साचे वगळण्यात आलेले आहेत.",
"post-expand-template-argument-category": "अशी पाने ज्यांच्यामध्ये साचे वगळलेले आहेत",
"parser-template-loop-warning": "साचा चक्र मिळाले: [[$1]]",
+ "template-loop-category-desc": "या पानात एक साचा वलय आहे, म्हणजे, तो साचा जो स्वतःसच वारंवार हाक देतो.",
"parser-template-recursion-depth-warning": "साचा पुनरावर्तन खोली मर्यादा ओलांडली ($1)",
"language-converter-depth-warning": "भाषा रुपांतरण खोली मर्यादा ओलांडली ($1)",
"node-count-exceeded-category": "लेख जेथे निस्पंद-गणना(नोड-काऊंट) पार केल्या गेला",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "कोणताही दिनांक निवडला नाही",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "अद्याप पान अस्तित्वात नाही",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1ला पुनर्निर्देशित करा",
+ "date-range-from": "या दिनांकापासून:",
+ "date-range-to": "या दिनांकापर्यंत:",
"sessionmanager-tie": "हे एकत्रित करु शकत नाही,बहुविध विनंती अधिप्रमाणन प्रकार:$1",
"sessionprovider-generic": "$1 सत्रे",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "कुकी-आधारीत सत्रे",