Merge "Html: Unblacklist HTML5 form validation attributes"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mr.json

diff --git a/languages/i18n/mr.json b/languages/i18n/mr.json
index 1596eb6..2fe2b59 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mr.json
+++ b/languages/i18n/mr.json
@@ -247,6 +247,7 @@
        "talk": "चर्चा",
        "views": "दृष्ये",
        "toolbox": "साधने",
+       "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|वापरकर्ता}} गट बदला",
        "tool-link-emailuser": "{{GENDER:$1|सदस्याला}} विपत्र पाठवा",
        "userpage": "सदस्य पृष्ठ",
        "projectpage": "प्रकल्प पान पहा",
@@ -447,6 +448,7 @@
        "password-change-forbidden": "तुम्ही या विकिवर तुमचा परवलीचा शब्द बदलू शकत नाही.",
        "externaldberror": "विदागार ’खातरजमा’ (प्रमाणितीकरण) त्रुटी होती अथवा तुम्हाला तुमचे बाह्य खाते अद्ययावत  करण्याची परवानगी नाही.",
        "login": "सनोंद-प्रवेश(लॉग-ईन)",
+       "login-security": "तुमची ओळख पटवा",
        "nav-login-createaccount": "सनोंद-प्रवेश / सदस्यखाते उघडा",
        "userlogin": "सनोंद-प्रवेश करा /सदस्यखाते उघडा",
        "userloginnocreate": "सनोंद-प्रवेश",
@@ -1808,10 +1810,16 @@
        "listgrants-grant": "अनुदान",
        "listgrants-rights": "अधिकार",
        "trackingcategories": "मागोवा घेणारे वर्ग",
-       "trackingcategories-summary": "या पानात तà¥\87 रà¥\87à¤\96ापथनातà¥\80ल वरà¥\8dà¤\97(tracking categories) आहेत, जे, मिडियाविकि संचेतनाद्वारे स्वयंचलितरित्या वसविण्यात (तयार करण्यात) आले आहेत. त्यांची नावे, {{ns:8}} नामविश्वातील संबंधित प्रणाली संदेशात फेरफार करुन, बदलविता येतात.",
+       "trackingcategories-summary": "या पानात तà¥\87 माà¤\97à¥\8bवा à¤\98à¥\87णारà¥\87 वरà¥\8dà¤\97 (tracking categories) आहेत, जे, मिडियाविकि संचेतनाद्वारे स्वयंचलितरित्या वसविण्यात (तयार करण्यात) आले आहेत. त्यांची नावे, {{ns:8}} नामविश्वातील संबंधित प्रणाली संदेशात फेरफार करुन, बदलविता येतात.",
        "trackingcategories-msg": "मागोवा घेणारा वर्ग",
        "trackingcategories-name": "संदेश नाम",
        "trackingcategories-desc": "वर्ग अंतर्भूत करण्याचे निकष",
+       "restricted-displaytitle-ignored-desc": "या पानात दुर्लक्षित <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> आहे कारण ते पानाच्या मूळ शीर्षकासम नाही.",
+       "noindex-category-desc": "हे पान सांगकाम्यांद्वारे अनुक्रमित नाही कारण त्यात <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> हा जादुई शब्द आहे व ते त्या नामविश्वात आहे, जेथे या खूणपताकेची परवानगी आहे.",
+       "index-category-desc": "या पानात <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> ही खूणपताका आहे (व ते अश्या नामविश्वात आहे जेथे या खूणपताकेची परवानगी आहे), आणि म्हणून ही सांगकाम्यांद्वारे अनुक्रमित आहे, जेथे ती सामान्यपणे असावयास नको.",
+       "post-expand-template-inclusion-category-desc": "येथील सर्व साच्यांचा विस्तार केल्यावर, या पानाचा आकार <code>$wgMaxArticleSize</code> पेक्षा जास्त मोठा झाला आहे, म्हणून काही साचे विस्तारल्या गेले नाहीत.",
+       "broken-file-category-desc": "या पानात तुटलेला संचिका-दुवा आहे (तो दुवा, जो अस्तित्वात नसलेल्या संचिकेस जोडण्याचा प्रयत्न करतो).",
+       "hidden-category-category-desc": "या वर्गाच्या आशय मजकूरात <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> ही खूणपताका आहे, जी त्या पानास, पानांसाठी   असलेल्या वर्गदुवेपेटीत दिसण्यापासून अविचलरित्या रोखते.",
        "trackingcategories-nodesc": "वर्णन उपलब्ध नाही.",
        "trackingcategories-disabled": "वर्ग अक्षम केल्या गेला आहे",
        "mailnologin": "पाठविण्याचा पत्ता नाही",
@@ -1899,7 +1907,7 @@
        "created": "तयार केले",
        "changed": "बदलले",
        "deletepage": "पान वगळा",
-       "confirm": "निश्चीत",
+       "confirm": "निश्चीत करा",
        "excontent": "मजकूर होता: '$1'",
        "excontentauthor": "मजकूर होता: \"$1\" आणि फक्त [[Special:Contributions/$2|$2]]  ([[User talk:$2|चर्चा]])यांचेच योगदान होते.",
        "exbeforeblank": "वगळण्यापूर्वीचा मजकूर पुढीलप्रमाणे: '$1'",