Merge "Use username from last successful login in Special:PasswordReset"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json
index 6d9711c..e2f48aa 100644 (file)
        "defaultmessagetext": "സ്വതേയുള്ള സന്ദേശ എഴുത്ത്",
        "content-failed-to-parse": "$2 ഉള്ളടക്കം $1 മാതൃകയിൽ പാഴ്സ് ചെയ്യൽ പരാജയപ്പെട്ടു: $3",
        "invalid-content-data": "അസാധുവായ ഉള്ളടക്ക ഡേറ്റ",
-       "content-not-allowed-here": "\"$1\" ഉള്ളടക്കം [[$2]] താളിൽ അനുവദിക്കുന്നില്ല",
+       "content-not-allowed-here": "\"$1\" ഉള്ളടക്കം [[:$2]] താളിൽ അനുവദിക്കുന്നില്ല",
        "editwarning-warning": "ഈ താളിൽ നിന്നും പോകുന്നത് താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടാൻ ഇടയാക്കും.\nതാങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ \"{{int:prefs-editing}}\"  എന്ന ഭാഗത്ത് ചെന്ന് ഈ അറിയിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാവുന്നതാണ്.",
        "editpage-invalidcontentmodel-title": "ഉള്ളടക്ക രീതി പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല",
        "editpage-notsupportedcontentformat-title": "ഉള്ളടക്ക ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല",
        "saveusergroups": "{{GENDER:$1|ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങൾ}} സേവ് ചെയ്യുക",
        "userrights-groupsmember": "അംഗത്വമുള്ളത്:",
        "userrights-groupsmember-auto": "അന്തർലീനമായ അംഗത്വം:",
-       "userrights-groups-help": "à´\88 à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´¸à´\82à´\98à´\99àµ\8dà´\99ൾ à´¤à´¾à´\99àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´®à´¾à´±àµ\8dറാവàµ\81à´¨àµ\8dനതാണàµ\8d:\n* à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d à´\86 à´¸à´\82à´\98à´¤àµ\8dതിലàµ\81à´£àµ\8dà´\9fàµ\86à´¨àµ\8dà´¨àµ\8d à´¶à´°à´¿à´¯à´¿à´\9fàµ\8dà´\9f à´\9aà´¤àµ\81à´°à´\82 à´\85ർതàµ\8dഥമാà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\81.\n* à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d à´\86 à´¸à´\82à´\98à´¤àµ\8dതിലിലàµ\8dà´²àµ\86à´¨àµ\8dà´¨àµ\8d à´¶à´°à´¿à´¯à´¿à´\9fാതàµ\8dà´¤ à´\9aà´¤àµ\81à´°à´\82 à´\85ർതàµ\8dഥമാà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\81.\n* à´¸à´\82à´\98à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\8bà´\9fàµ\8aà´ªàµ\8dപമàµ\81à´³àµ\8dà´³ *,  à´\92à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95ൽ à´®à´¾à´±àµ\8dà´±à´\82 à´µà´°àµ\81à´¤àµ\8dതിയാൽ à´ªà´¿à´¨àµ\8dà´¨àµ\80à´\9fàµ\8d à´\85തിൽ à´®à´¾à´±àµ\8dà´±à´\82 à´µà´°àµ\81à´¤àµ\8dതാൻ à´¤à´¾à´\99àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\95ഴിയിലàµ\8dà´²àµ\86à´¨àµ\8dà´¨àµ\8d à´\85ർതàµ\8dഥമാà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\81.\n* à´¸à´\82à´\98à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\8bà´\9fàµ\8aà´ªàµ\8dപമàµ\81à´³àµ\8dà´³ #, à´¸à´\82à´\98à´¾à´\82à´\97à´¤àµ\8dവതàµ\8dതിനàµ\8dà´±àµ\86 à´\95ാലാവാധി à´ªà´¿à´¨àµ\8dà´¨àµ\8bà´\9fàµ\8dà´\9fà´¾à´\95àµ\8dà´\95ാമàµ\86à´¨àµ\8dà´¨àµ\8d à´¸àµ\82à´\9aà´¿à´ªàµ\8dപിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\81; à´¤à´¾à´\99àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95à´¤àµ\8d à´®àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\8bà´\9fàµ\8dà´\9fà´¾à´\95àµ\8dà´\95ാൻ à´¸à´¾à´§à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95യിലàµ\8dà´².",
+       "userrights-groups-help": "ഈ ഉപയോക്താവ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സംഘങ്ങൾ താങ്കൾക്ക് മാറ്റാവുന്നതാണ്:\n* ഉപയോക്താവ് ആ സംഘത്തിലുണ്ടെന്ന് ശരിയിട്ട ചതുരം അർത്ഥമാക്കുന്നു.\n* ഉപയോക്താവ് ആ സംഘത്തിലില്ലെന്ന് ശരിയിടാത്ത ചതുരം അർത്ഥമാക്കുന്നു.\n* സംഘങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള *,  ഒരിക്കൽ മാറ്റം വരുത്തിയാൽ പിന്നീട് അതിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു.\n* സംഘങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള #, സംഘാംഗത്വത്തിന്റെ കാലാവധി പിന്നോട്ടാക്കാമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു; താങ്കൾക്കത് മുന്നോട്ടാക്കാൻ സാധിക്കുകയില്ല.",
        "userrights-reason": "കാരണം:",
        "userrights-no-interwiki": "മറ്റ് വിക്കികളിലെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ തിരുത്തുവാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല.",
        "userrights-nodatabase": "$1 എന്ന ഡാറ്റാബേസ് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശികമല്ല.",