"and": " ഒപ്പം",
"faq": "പതിവുചോദ്യങ്ങൾ",
"actions": "നടപടികൾ",
- "namespaces": "നാമമേഖല",
+ "namespaces": "നാമമേഖലകൾ",
"variants": "രൂപഭേദങ്ങൾ",
"navigation-heading": "ഗമന വഴികാട്ടി",
"errorpagetitle": "പിഴവ്",
"history": "നാൾവഴി",
"history_short": "നാൾവഴി",
"history_small": "നാൾവഴി",
- "updatedmarker": "à´\95à´´à´¿à´\9eàµ\8dà´\9e സനàµ\8dദർശനതàµ\8dതിനàµ\81 ശേഷം മാറ്റം വന്നത്",
+ "updatedmarker": "à´\95à´´à´¿à´\9eàµ\8dà´\9e സനàµ\8dദർശനതàµ\8dതിനàµ\8d ശേഷം മാറ്റം വന്നത്",
"printableversion": "അച്ചടിരൂപം",
"permalink": "സ്ഥിരംകണ്ണി",
"print": "അച്ചടിയ്ക്കുക",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|മായ്ക്കപ്പെട്ട ഒരു തിരുത്തൽ|മായ്ക്കപ്പെട്ട $1 തിരുത്തലുകൾ}} കാണുക",
"protect": "സം‌രക്ഷിക്കുക",
"protect_change": "സംരക്ഷണമാനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുക",
- "unprotect": "à´¸à´\82à´°à´\95àµ\8dà´·à´£à´\82",
+ "unprotect": "à´¸à´\82à´°à´\95àµ\8dഷണതàµ\8dതിൽ മാറàµ\8dà´±à´\82വരàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´\95",
"newpage": "പുതിയ താൾ",
"talkpagelinktext": "സംവാദം",
"specialpage": "പ്രത്യേക താൾ",
- "personaltools": "à´¸àµ\8dà´µà´\95ാരàµ\8dയതാളàµ\81à´\95ൾ",
+ "personaltools": "à´µàµ\8dà´¯à´\95àµ\8dതിà´\97à´¤ à´\89à´ªà´\95à´°à´£à´\99àµ\8dà´\99ൾ",
"talk": "സംവാദം",
"views": "ദർശനീയത",
"toolbox": "ഉപകരണങ്ങൾ",
"versionrequired": "മീഡിയാവിക്കിയുടെ പതിപ്പ് $1 ആവശ്യമാണ്",
"versionrequiredtext": "ഈ താൾ ഉപയോഗിക്കാൻ മീഡിയവിക്കി പതിപ്പ് $1 ആവശ്യമാണ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് [[Special:Version|മീഡിയാവിക്കി പതിപ്പ് താൾ]] കാണുക.",
"ok": "ശരി",
- "retrievedfrom": "\"$1\" à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ താളിൽനിനàµ\8dà´¨àµ\81 ശേഖരിച്ചത്",
+ "retrievedfrom": "\"$1\" à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ താളിൽനിനàµ\8dà´¨àµ\8d ശേഖരിച്ചത്",
"youhavenewmessages": "താങ്കൾക്ക് $1 ഉണ്ട് ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "താങ്കൾക്ക് {{PLURAL:$3|ഒരു ഉപയോക്താവ്|$3 ഉപയോക്താക്കൾ}} $1 ചേർത്തിട്ടുണ്ട് ($2).",
"youhavenewmessagesmanyusers": "താങ്കൾക്ക് പലർ $1 ചേർത്തിട്ടുണ്ട് ($2).",
"red-link-title": "$1 (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)",
"sort-descending": "അവരോഹണമായി ക്രമപ്പെടുത്തുക",
"sort-ascending": "ആരോഹണമായി ക്രമപ്പെടുത്തുക",
- "nstab-main": "à´²àµ\87à´\96à´¨à´\82",
+ "nstab-main": "താൾ",
"nstab-user": "ഉപയോക്തൃതാൾ",
"nstab-media": "മീഡിയാ താൾ",
"nstab-special": "പ്രത്യേക താൾ",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} സം‌രംഭത്തിൽ ചേരുക",
"createaccount": "അംഗത്വമെടുക്കുക",
"userlogin-resetpassword-link": "താങ്കൾ രഹസ്യവാക്ക് മറന്നോ?",
- "userlogin-helplink2": "à´ªàµ\8dà´°à´µàµ\87ശിà´\95àµ\8dà´\95ാൻ സഹായമാവശàµ\8dയമàµ\86à´\99àµ\8dà´\95ിൽ",
+ "userlogin-helplink2": "à´ªàµ\8dà´°à´µàµ\87ശിà´\95àµ\8dà´\95ാനàµ\81à´³àµ\8dà´³ സഹായà´\82",
"userlogin-loggedin": "താങ്കൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ {{GENDER:$1|$1}} ആയി പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.\nതാഴെ ഉള്ള ഫോം ഉപയോഗിച്ച് മറ്റൊരു ഉപയോക്താവായി പ്രവേശിക്കാവുന്നതാണ്.",
"userlogin-reauth": "താങ്കൾ {{GENDER:$1|$1}} തന്നെയെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ദയവായി വീണ്ടും ലോഗിൻ ചെയ്യുക.",
"userlogin-createanother": "മറ്റൊരു അംഗത്വമെടുക്കുക",
"badretype": "താങ്കൾ നൽകിയ രഹസ്യവാക്കുകൾ ഒത്തുപോകുന്നില്ല.",
"usernameinprogress": "ഈ ഉപയോക്തൃനാമത്തിലുള്ള അംഗത്വ നിർമ്മിതി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.\nദയവായി കാത്തിരിക്കുക.",
"userexists": "നൽകിയ ഉപയോക്തൃനാമം മുമ്പേ നിലവിലുണ്ട്.\nദയവായി മറ്റൊരു ഉപയോക്തൃനാമം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
+ "createacct-normalization": "സാങ്കേതിക കാരണങ്ങളാൽ താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം \"$2\" എന്നാക്കി മാറ്റുന്നതാണ്.",
"loginerror": "പ്രവേശനം സാധിച്ചില്ല",
"createacct-error": "അംഗത്വസൃഷ്ടിക്കിടെ പിഴവുണ്ടായി",
"createaccounterror": "അംഗത്വമെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല:$1",
"resetpass-abort-generic": "രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നത് ഒരു അനുബന്ധം തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.",
"resetpass-expired": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രവേശിക്കാനായി പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക.",
"resetpass-expired-soft": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. ഇപ്പോൾ തന്നെ പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് മാറ്റുവാനായി \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ഞെക്കുക.",
+ "resetpass-validity": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്കിന് സാധുതയില്ല: $1\n\nപ്രവേശിക്കാനയി പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജമാക്കുക.",
"resetpass-validity-soft": "താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് സാധുതയുള്ളതല്ല: $1\n\nദയവായി പുതിയൊരു രഹസ്യവാക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് മാറ്റുന്നതിനായി \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\" ഞെക്കുക.",
"passwordreset": "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
"passwordreset-text-one": "രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരിക്കാനായി ഈ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക.",
"editconflict": "തിരുത്തൽ സമരസപ്പെടായ്ക: $1",
"explainconflict": "താങ്കൾ തിരുത്താൻ തുടങ്ങിയതിനു ശേഷം ഈ താൾ മറ്റാരോ തിരുത്തി സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.\nമുകളിലുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ഏരിയയിൽ നിലവിലുള്ള ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുന്നു.\nതാങ്കൾ ഉള്ളടക്കത്തിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ താഴെയുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ഏരിയയിൽ കാണിക്കുന്നു.\nതാങ്കളുടെ മാറ്റങ്ങൾ മുകളിലെ ടെക്സ്റ്റ് ഏരിയയിലേക്ക് സം‌യോജിപ്പിക്കുക.\nതാങ്കൾ '''സേവ് ചെയ്യുക''' എന്ന ബട്ടൺ അമർത്തുമ്പോൾ '''മുകളിലെ ടെക്സ്റ്റ് ഏരിയയിലുള്ള എഴുത്തുകൾ മാത്രമേ''' സേവ് ആവുകയുള്ളൂ.",
"yourtext": "താങ്കൾ എഴുതി ചേർത്തത്",
- "storedversion": "മുമ്പേയുള്ള നാൾപതിപ്പ്",
+ "storedversion": "à´®àµ\81à´®àµ\8dà´ªàµ\87à´¯àµ\81à´³àµ\8dà´³ നാൾപàµ\8dപതിപàµ\8dà´ªàµ\8d",
"editingold": "'''മുന്നറിയിപ്പ്: താങ്കൾ ഈ താളിന്റെ ഒരു പഴയ പതിപ്പാണ്‌ തിരുത്തുന്നത്. ഇപ്പോൾ താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്താൽ ഈ പതിപ്പിനു ശേഷം വന്ന മാറ്റങ്ങളെല്ലാം നഷ്ടമാകും.'''",
"unicode-support-fail": "താങ്കളുടെ ബ്രൗസർ യൂണീകോഡ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെന്ന് കാണുന്നു. താളുകൾ തിരുത്താൻ അതാവശ്യമാണ്, അതുകൊണ്ട് താങ്കളുടെ തിരുത്ത് സേവ് ചെയ്തില്ല.",
"yourdiff": "വ്യത്യാസങ്ങൾ",
"page_first": "ആദ്യ",
"page_last": "അവസാന",
"histlegend": "വ്യത്യാസങ്ങൾ ഒത്തുനോക്കാൻ: ഒത്തുനോക്കേണ്ട പതിപ്പുകൾക്കൊപ്പമുള്ള റേഡിയോ ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ''\"തിരഞ്ഞെടുത്ത പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം കാണുക\"'' എന്ന ബട്ടൺ ഞെക്കുകയോ ''എന്റർ'' കീ അമർത്തുകയോ ചെയ്യുക.<br />\n\nസൂചന: (ഇപ്പോൾ) = നിലവിലുള്ള പതിപ്പുമായുള്ള വ്യത്യാസം, (മുമ്പ്) = തൊട്ടുമുൻപത്തെ പതിപ്പുമായുള്ള വ്യത്യാസം, (ചെ.) = ചെറിയ തിരുത്ത്.",
- "history-fieldset-title": "നാൾവഴി പരിശàµ\8bധന",
+ "history-fieldset-title": "നാൾവഴി à´\85à´°à´¿à´\9aàµ\8dà´\9aàµ\86à´\9fàµ\81à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95",
"history-show-deleted": "നാൾപ്പതിപ്പ് മായ്ക്കപ്പെട്ടവ മാത്രം",
"histfirst": "ഏറ്റവും പഴയവ",
"histlast": "ഏറ്റവും പുതിയവ",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 ബൈറ്റ്|$1 ബൈറ്റുകൾ}})",
- "historyempty": "(ശൂന്യം)",
+ "historyempty": "ശൂന്യം",
"history-feed-title": "നാൾവഴി",
"history-feed-description": "വിക്കിയിൽ ഈ താളിന്റെ നാൾവഴി",
"history-feed-item-nocomment": "$2 സമയത്ത് $1",
"mergehistory-fail-bad-timestamp": "സമയമുദ്ര അസാധുവാണ്.",
"mergehistory-fail-invalid-source": "സ്രോതസ്സ് താൾ അസാധുവാണ്.",
"mergehistory-fail-invalid-dest": "ലക്ഷ്യതാൾ അസാധുവാണ്.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "നാൾവഴി ലയനം വഴി നാൾപ്പതിപ്പുകൾ ഒന്നും ലയിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ദയവായി താളും സമയചരങ്ങളും പുനഃപരിശോധിക്കുക.",
"mergehistory-fail-permission": "താങ്കൾക്ക് നാൾവഴികൾ ലയിപ്പിക്കാനുള്ള അനുമതി ഇല്ല.",
"mergehistory-fail-self-merge": "സ്രോതസ്സ് - ലക്ഷ്യ താളുകൾക്ക് ഒരേ പേര്‌ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല.",
"mergehistory-fail-toobig": "{{PLURAL:$1|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പിൽ|$1 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} മാറ്റണമെന്നതിനാൽ നാൾവഴി ലയിപ്പിക്കാൽ നടത്താനാവില്ല.",
"right-reupload-own": "സ്വയം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങൾക്കു മുകളിലേയ്ക്ക് പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
"right-reupload-shared": "പങ്ക് വെയ്ക്കപ്പെട്ട മീഡിയ സംഭരണിയെ പ്രാദേശികമായി അതിലംഘിക്കുക",
"right-upload_by_url": "യു.ആർ.എല്ലിൽ നിന്നും പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
- "right-purge": "à´¸àµ\8dഥിരàµ\80à´\95à´°à´£à´\82 à´\92à´¨àµ\8dà´¨àµ\81à´\82 à´\87à´²àµ\8dലാതàµ\86 à´¸àµ\88à´±àµ\8dറിനàµ\8dà´±àµ\86 à´\95ാഷàµ\86 à´\92à´°àµ\81 താളിനായി പർà´\9càµ\8d à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¯àµ\81à´\95",
+ "right-purge": "സൈറ്റിന്റെ കാഷെ ഒരു താളിനായി പർജ് ചെയ്യുക",
"right-autoconfirmed": "ഐ.പി. അധിഷ്ഠിത പരിധികൾ ബാധകമല്ല",
"right-bot": "യാന്ത്രിക പ്രവൃത്തിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു",
"right-nominornewtalk": "സംവാദം താളുകളിലെ ചെറുതിരുത്തലുകൾ പുതിയ സന്ദേശങ്ങളുണ്ടെന്ന അറിയിപ്പിനു കാരണമാകരുത്",
"action-changetags": "ഒറ്റയൊറ്റ നാൾപ്പതിപ്പുകൾക്കും രേഖയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾക്കും ഐച്ഛിക ടാഗുകൾ ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക",
"action-deletechangetags": "ഡേറ്റാബേസിൽ നിന്നും റ്റാഗുകൾ മായ്ക്കുക",
"action-purge": "താൾ ശുദ്ധീകരിച്ചെടുക്കുക",
+ "action-blockemail": "ഇമെയിൽ അയക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഒരു ഉപയോക്താവിനെ തടയുക",
+ "action-bot": "യാന്ത്രിക പ്രവൃത്തിയായി കണക്കാക്കുക",
+ "action-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
+ "action-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" എന്നടയാളപ്പെടുത്തി സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള താളുകൾ തിരുത്തുക",
+ "action-editinterface": "ഉപയോക്തൃ സമ്പർക്കമുഖം തിരുത്തുക",
+ "action-editusercss": "മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ CSS പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "action-edituserjson": "മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ ജെസൺ പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "action-edituserjs": "മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "action-editsitecss": "സൈറ്റ്-വ്യാപക സി.എസ്.എസ്. തിരുത്തുക",
+ "action-editsitejson": "സൈറ്റ്-വ്യാപക ജെസൺ തിരുത്തുക",
+ "action-editsitejs": "സൈറ്റ്-വ്യാപക ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് തിരുത്തുക",
+ "action-editmyusercss": "താങ്കളുടെ സ്വന്തം ഉപയോക്തൃ സി.എസ്.എസ്. പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "action-editmyuserjson": "താങ്കളുടെ സ്വന്തം ഉപയോക്തൃ ജെസൺ പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "action-editmyuserjs": "താങ്കളുടെ സ്വന്തം ഉപയോക്തൃ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രമാണങ്ങൾ തിരുത്തുക",
+ "action-viewsuppressed": "ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നും മറയ്ക്കപ്പെട്ട നാൾപ്പതിപ്പുകൾ കാണുക",
+ "action-hideuser": "പരസ്യമായി കാണപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നും മറച്ച് ഒരു ഉപയോക്തൃനാമത്തെ തടയുക",
+ "action-ipblock-exempt": "ഐ.പി. തടയലുകൾ, സ്വതേയുള്ള തടയലുകൾ, റേഞ്ച് തടയലുകൾ ഒക്കെ ബാധകമല്ലാതിരിക്കുക",
+ "action-unblockself": "സ്വയം തടയൽ നീക്കുക",
+ "action-noratelimit": "പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പരിധികൾ ബാധകമല്ല",
+ "action-reupload-own": "സ്വയം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത പ്രമാണങ്ങൾക്കു മുകളിലേയ്ക്ക് പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക",
+ "action-nominornewtalk": "സംവാദം താളുകളിലെ ചെറുതിരുത്തലുകൾ പുതിയ സന്ദേശങ്ങളുണ്ടെന്ന അറിയിപ്പിനു കാരണമാകരുത്",
+ "action-markbotedits": "മുൻപ്രാപനം നടത്തിയ തിരുത്തലുകൾ യാന്ത്രിക തിരുത്തലുകളായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
+ "action-patrolmarks": "പുതിയ മാറ്റങ്ങളിലെ റോന്തുചുറ്റൽ രേഖകൾ പരിശോധിക്കുക",
+ "action-override-export-depth": "കണ്ണിവത്കരിക്കപ്പെട്ട താളുകളുടെ ആഴം 5 വരെയുള്ള താളുകൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക",
+ "action-suppressredirect": "താളുകൾ മാറ്റുമ്പോൾ സ്രോതസ്സ് താളിൽ തിരിച്ചുവിടലുകൾ സൃഷ്ടിക്കാതിരിക്കുക",
"nchanges": "{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "കഴിഞ്ഞ സന്ദർശനത്തിനു ശേഷം {{PLURAL:$1|ഒരെണ്ണം|$1 എണ്ണം}}",
"enhancedrc-history": "നാൾവഴി",
"delete-confirm": "\"$1\" മായ്ക്കുക",
"delete-legend": "മായ്ക്കുക",
"historywarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്</strong>: താങ്കൾ മായ്ക്കുവാൻ പോകുന്ന താളിനു {{PLURAL:$1|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|$1 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} ഉള്ള നാൾവഴി ഉണ്ട്:",
- "historyaction-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
+ "historyaction-submit": "നാൾപàµ\8dപതിപàµ\8dà´ªàµ\81à´\95ൾ à´ªàµ\8dരദർശിപàµ\8dപിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95",
"confirmdeletetext": "താങ്കൾ ഒരു താൾ അതിന്റെ നാൾവഴിയടക്കം മായ്ക്കുവാൻ പോവുകയാണ്. ഈ ചെയ്തിയുടെ പരിണതഫലം താങ്കൾക്കറിയാമെന്നും, ഈ നടപടി [[{{MediaWiki:Policy-url}}|വിക്കിയുടെ നയം]] അനുസരിച്ചാണു ചെയ്യുന്നതെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.",
"actioncomplete": "പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയായിരിക്കുന്നു",
"actionfailed": "പ്രവൃത്തി പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു",
"mycontris": "സംഭാവനകൾ",
"anoncontribs": "സംഭാവനകൾ",
"contribsub2": "ഉപയോക്താവ് {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "ഉപയോക്താവ് {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം നിലവിലില്ല.",
"nocontribs": "ഈ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി യോജിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല.",
"uctop": "നിലവിലുള്ളത്",
"linkaccounts-submit": "അംഗത്വങ്ങൾ കണ്ണി ചേർക്കുക",
"unlinkaccounts": "അംഗത്വങ്ങൾ കണ്ണി മാറ്റുക",
"unlinkaccounts-success": "അംഗത്വം കണ്ണി മാറ്റി.",
+ "userjsispublic": "ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപതാളുകൾ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അവയിൽ സ്വകാര്യവിവരങ്ങൾ ചേർക്കാതിരിക്കുക.",
+ "userjsonispublic": "ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ജെസൺ ഉപതാളുകൾ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അവയിൽ സ്വകാര്യവിവരങ്ങൾ ചേർക്കാതിരിക്കുക.",
+ "usercssispublic": "ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: സി.എസ്.എസ്. ഉപതാളുകൾ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അവയിൽ സ്വകാര്യവിവരങ്ങൾ ചേർക്കാതിരിക്കുക.",
"restrictionsfield-badip": "അസാധുവായ ഐ.പി. വിലാസം അല്ലെങ്കിൽ പരിധി:$1",
"restrictionsfield-label": "അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഐ.പി. പരിധികൾ:",
"edit-error-short": "പിഴവ്: $1",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff