Merge "resourceloader: Remove redundant back-compat in mw.loader.addSource()"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json
index 0c117a5..ca49657 100644 (file)
@@ -37,6 +37,7 @@
        "tog-hideminor": "പുതിയ മാറ്റങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ചെറിയ തിരുത്തുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക",
        "tog-hidepatrolled": "റോന്തുചുറ്റിയ തിരുത്തുകൾ പുതിയമാറ്റങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക",
        "tog-newpageshidepatrolled": "റോന്തുചുറ്റപ്പെട്ട താളുകൾ പുതിയതാളുകളുടെ പട്ടികയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക",
+       "tog-hidecategorization": "താളുകളുടെ വർഗ്ഗീകരണം മറയ്ക്കുക",
        "tog-extendwatchlist": "ഏറ്റവും പുതിയവ മാത്രമല്ല, എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും ദൃശ്യമാകുന്ന വിധത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടിക വികസിപ്പിക്കുക.",
        "tog-usenewrc": "സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ, ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക എന്നീ താളുകളിൽ മാറ്റങ്ങൾ ഗണംതിരിക്കുക",
        "tog-numberheadings": "ഉപവിഭാഗങ്ങൾക്ക് ക്രമസംഖ്യ കൊടുക്കുക",
@@ -66,6 +67,7 @@
        "tog-watchlisthideliu": "ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളിലെ മാറ്റങ്ങളിൽ നിന്നും ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടുള്ളവരുടെ തിരുത്തുകൾ മറയ്ക്കുക",
        "tog-watchlisthideanons": "ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളിലെ മാറ്റങ്ങളിൽ നിന്നും അജ്ഞാത ഉപയോക്താക്കളുടെ തിരുത്തുകൾ മറയ്ക്കുക",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് റോന്തുചുറ്റിയ തിരുത്തുകൾ മറയ്ക്കുക",
+       "tog-watchlisthidecategorization": "താളുകളുടെ വർഗ്ഗീകരണം മറയ്ക്കുക",
        "tog-ccmeonemails": "ഞാൻ മറ്റുള്ളവർക്കയക്കുന്ന ഇമെയിലുകളുടെ ഒരു പകർപ്പ് എനിക്കും അയക്കുക",
        "tog-diffonly": "രണ്ട് പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തിനു താഴെ താളിന്റെ ഉള്ളടക്കം കാണിക്കരുത്.",
        "tog-showhiddencats": "മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങളെ കാണിക്കുക",
        "createaccountreason": "കാരണം:",
        "createacct-reason": "കാരണം",
        "createacct-reason-ph": "താങ്കൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് മറ്റൊരു അംഗത്വം എടുക്കുന്നത്",
-       "createacct-captcha": "സുരക്ഷാ പരിശോധന",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "മുകളിൽ കാണുന്ന എഴുത്ത് ഇവിടെ നൽകുക",
        "createacct-submit": "താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കുക",
        "createacct-another-submit": "അംഗത്വമെടുക്കുക",
        "createacct-benefit-heading": "താങ്കളെപ്പോലെയുള്ളവരാണ്  {{SITENAME}}  പടുത്തുയർത്തിയിരിക്കുന്നത്.",
        "showingresultsinrange": "#<strong>$2</strong> മുതൽ #<strong>$3</strong> വരെയുള്ള പരിധിയിലെ {{PLURAL:$1|<strong>ഒരു</strong> ഫലം|<strong>$1</strong> ഫലങ്ങൾ}} താഴെ പ്രദർശിപിക്കുന്നു.",
        "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$3</strong> ഫലത്തിൽ<strong>$1</strong>|<strong>$3</strong> ഫലത്തിൽ <strong>$1 മുതൽ $2</strong> വരെയുള്ളവ}}",
        "search-nonefound": "താങ്കൾ തിരഞ്ഞ പദത്തിനു യോജിച്ച ഫലങ്ങളൊന്നും ലഭിച്ചില്ല.",
+       "search-nonefound-thiswiki": "ഈ അന്വേഷണത്തിനു യോജിച്ച ഫലങ്ങളൊന്നും ഈ സൈറ്റിൽ നിന്നും ലഭിച്ചില്ല.",
        "powersearch-legend": "വിപുലീകൃത തിരച്ചിൽ",
        "powersearch-ns": "തിരയേണ്ട നാമമേഖലകൾ",
        "powersearch-togglelabel": "അടയാളപ്പെടുത്തുക:",
        "rcshowhidemine": "എന്റെ തിരുത്തുകൾ $1",
        "rcshowhidemine-show": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
        "rcshowhidemine-hide": "മറയ്ക്കുക",
+       "rcshowhidecategorization": "താളുകളുടെ വർഗ്ഗീകരണം $1",
+       "rcshowhidecategorization-show": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
+       "rcshowhidecategorization-hide": "മറയ്ക്കുക",
        "rclinks": "കഴിഞ്ഞ $2 ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിലുണ്ടായ $1 മാറ്റങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക<br />$3",
        "diff": "മാറ്റം",
        "hist": "നാൾവഴി",
        "wlheader-showupdated": "താങ്കളുടെ അവസാന സന്ദർശനത്തിനു ശേഷം മാറ്റം വന്ന താളുകൾ  '''കടുപ്പിച്ച്''' കാണിച്ചിരിക്കുന്നു",
        "wlnote": "$3, $4-നു കഴിഞ്ഞ {{PLURAL:$2|മണിക്കൂറിൽ|<strong>$2</strong> മണിക്കൂറിൽ}} നടന്ന {{PLURAL:$1|ഒരു പുതിയ മാറ്റം|<strong>$1</strong> പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ}} താഴെ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.",
        "wlshowlast": "ഒടുവിലത്തെ $1 മണിക്കൂറുകൾ $2 ദിനങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
+       "watchlistall2": "എല്ലാം",
+       "watchlist-hide": "മറയ്ക്കുക",
+       "wlshowtime": "അവസാനത്തേത് പ്രദർശിപ്പിക്കുക:",
+       "wlshowhideminor": "ചെറുതിരുത്തുകൾ",
+       "wlshowhidebots": "യന്ത്രങ്ങൾ",
+       "wlshowhideliu": "അംഗത്വമെടുത്ത ഉപയോക്താക്കൾ",
+       "wlshowhideanons": "അജ്ഞാത ഉപയോക്താക്കൾ",
+       "wlshowhidepatr": "റോന്തു ചുറ്റിയ മാറ്റങ്ങൾ",
+       "wlshowhidemine": "എന്റെ തിരുത്തുകൾ",
        "watchlist-options": "ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ സജ്ജീകരണങ്ങൾ",
        "watching": "ശ്രദ്ധിക്കുന്നു...",
        "unwatching": "അവഗണിക്കുന്നു...",
        "svg-long-error": "അസാധുവായ എസ്.വി.ജി. പ്രമാണം: $1",
        "show-big-image": "പൂർണ്ണ വലിപ്പം",
        "show-big-image-preview": "ഈ പ്രിവ്യൂവിന്റെ വലിപ്പം: $1.",
-       "show-big-image-other": "കൂടുതൽ {{PLURAL:$2|റെസലൂഷൻ}}: $1.",
+       "show-big-image-preview-differ": "ഈ  $2 പ്രമാണത്തിന്റെ $3 പ്രിവ്യൂവിന്റെ വലിപ്പം: $1.",
+       "show-big-image-other": "മറ്റ് {{PLURAL:$2|റെസലൂഷൻ|റെസലൂഷനുകൾ}}: $1.",
        "show-big-image-size": "$1 × $2 പിക്സലുകൾ",
        "file-info-gif-looped": "പുനരാവർത്തിതം",
        "file-info-gif-frames": "{{PLURAL:$1|ഒരു ചട്ടം|$1 ചട്ടങ്ങൾ}}",
        "htmlform-cloner-required": "കുറഞ്ഞത് ഒരു വിലയെങ്കിലും നൽകിയിരിക്കണം.",
        "htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] ഉള്ളത് \"{{ns:$2}}\" നാമമേഖലയിലല്ല.",
        "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" സൃഷ്ടിക്കാനാവുന്ന തലക്കെട്ടല്ല.",
-       "htmlform-title-not-exists": "[[:$1]] നിലവിലില്ല.",
+       "htmlform-title-not-exists": "$1 നിലവിലില്ല.",
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> നിലവിലില്ല.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> സാധുതയുള്ള ഉപയോക്തൃനാമമല്ല.",
        "sqlite-has-fts": "പൂർണ്ണ-എഴുത്ത് തിരച്ചിൽ പിന്തുണയുള്ള $1",
        "logentry-newusers-byemail": "$3 എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം $1 {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു}}, രഹസ്യവാക്ക് ഇമെയിൽ വഴി അയച്ചു",
        "logentry-newusers-autocreate": "$1 എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്വയം {{GENDER:$2|സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}",
        "logentry-protect-move_prot": "സംരക്ഷണ സജ്ജീകരണങ്ങൾ $4  എന്നതിൽ നിന്ന് $3 എന്നതിലേക്ക് $1 {{GENDER:$2|മാറ്റി}}",
+       "logentry-protect-unprotect": "$3 താളിലെ സംരക്ഷണം $1 {{GENDER:$2|നീക്കി}}",
+       "logentry-protect-protect": "$3 താൾ $1 {{GENDER:$2|സംരക്ഷിച്ചു}} $4",
+       "logentry-protect-protect-cascade": "$3 താൾ $1 {{GENDER:$2|സംരക്ഷിച്ചു}} $4 [നിർഝരിതം]",
+       "logentry-protect-modify": "$3 താളിന്റെ സംരക്ഷണതലം $1 {{GENDER:$2|മാറ്റി}} $4",
+       "logentry-protect-modify-cascade": "$3 താളിന്റെ സംരക്ഷണതലം $1 {{GENDER:$2|മാറ്റി}} $4 [നിർഝരിതം]",
        "logentry-rights-rights": "$3 എന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ സംഘ അംഗത്വം, $4 എന്നതിൽ നിന്നു $5 എന്നതിലേക്ക്, $1 {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$3 എന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ സംഘ അംഗത്വം $1 {{GENDER:$2|മാറ്റിയിരിക്കുന്നു}}",
        "logentry-rights-autopromote": "$1 എന്ന ഉപയോക്താവ് $4 എന്നതിൽ നിന്നും $5 എന്നതിലേയ്ക്ക് സ്വയമേവ {{GENDER:$2|ഉയർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു}}",