Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json

diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index 515f4cc..51db50d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -1226,13 +1226,15 @@
        "rcfilters-activefilters": "സജീവ അരിപ്പകൾ",
        "rcfilters-advancedfilters": "വിപുല അരിപ്പകൾ",
        "rcfilters-limit-title": "പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ട മാറ്റങ്ങൾ",
+       "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}, $2",
+       "rcfilters-date-popup-title": "തിരയേണ്ട കാലം",
        "rcfilters-days-title": "സമീപദിവസങ്ങൾ",
        "rcfilters-hours-title": "സമീപമണിക്കൂറുകൾ",
        "rcfilters-days-show-days": "{{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസം}}",
        "rcfilters-days-show-hours": "{{PLURAL:$1|ഒരു മണിക്കൂർ|$1 മണിക്കൂർ}}",
        "rcfilters-highlighted-filters-list": "പ്രമുഖമാക്കിയവ: $1",
        "rcfilters-quickfilters": "സേവ് ചെയ്തിട്ടുള്ള അരിപ്പകൾ",
-       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "à´\95à´£àµ\8dണികളൊന്നും ഇതുവരെ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല",
+       "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "à´\85à´°à´¿à´ªàµ\8dà´ªകളൊന്നും ഇതുവരെ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "താങ്കളുടെ അരിപ്പകളുടെ സജ്ജീകരണം സേവ് ചെയ്ത് പിന്നീടുപയോഗിക്കാനായി, താഴെയുള്ള സജീവ അരിപ്പകളുടെ ഭാഗത്തെ ബുക്ക്‌മാർക്ക് ഐകോണിൽ അമർത്തുക.",
        "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "സേവ് ചെയ്തിട്ടുള്ള അരിപ്പകൾ",
        "rcfilters-savedqueries-rename": "പേരുമാറ്റുക",
@@ -1324,7 +1326,13 @@
        "rcfilters-exclude-button-on": "തിരഞ്ഞെടുത്തവ ഒഴിവാക്കുക",
        "rcfilters-view-tags": "ടാഗ് ചെയ്തിട്ടുള്ള തിരുത്തുകൾ",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "നാമമേഖല അനുസരിച്ച് ഫലങ്ങൾ അരിച്ചെടുക്കുക",
+       "rcfilters-view-tags-tooltip": "തിരുത്തൽ ടാഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഫലങ്ങൾ അരിച്ചെടുക്കുക",
        "rcfilters-liveupdates-button": "നിലവിലുള്ള പുതുക്കലുകൾ",
+       "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "തത്സമയ പുതുക്കലുകൾ നിർത്തിവെക്കുക",
+       "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്ന മുറയ്ക്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
+       "rcfilters-watchlist-markseen-button": "എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും കണ്ടതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക",
+       "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടിക തിരുത്തുക",
+       "rcfilters-watchlist-showupdated": "മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായ ശേഷം താങ്കൾ സന്ദർശിക്കാത്ത താളുകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ, തളിക അടയാളത്തോടൊപ്പം <strong>കടുപ്പിച്ച്</strong> കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.",
        "rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> മുതലുള്ള {{PLURAL:$5|മാറ്റം|മാറ്റങ്ങൾ}} ആണ് താഴെയുള്ളത്  (<strong>$1</strong> എണ്ണം വരെ കൊടുക്കുന്നതാണ്).",
        "rclistfromreset": "തീയതി എടുത്തത് പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക",
        "rclistfrom": "$3 $2 മുതലുള്ള മാറ്റങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",