Merge "Remove linktrail equal to 'en'"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index f7189eb..62fe9f1 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -235,6 +235,7 @@
        "jumptonavigation": "содржини",
        "jumptosearch": "барај",
        "view-pool-error": "За жал во моментов опслужувачите се преоптоварени.\nПремногу корисници се обидуваат да ја прегледаат оваа страница.\nВе молиме почекајте некое време пред повторно да се обидете да пристапите до оваа страница.\n\n$1",
+       "generic-pool-error": "За жал во моментов опслужувачите се преоптоварени.\nПремногу корисници се обидуваат да го прегледаат овој ресурс.\nПочекајте некое време, па обидете се повторно.",
        "pool-timeout": "Истече времето за чекање на заклучувањето",
        "pool-queuefull": "Редицата на барања е полна",
        "pool-errorunknown": "Непозната грешка",
@@ -1617,8 +1618,8 @@
        "categoriesfrom": "Приказ на категории почнувајќи од:",
        "special-categories-sort-count": "подреди по број",
        "special-categories-sort-abc": "подреди азбучно",
-       "deletedcontributions": "Ð\98збÑ\80иÑ\88ани пÑ\80идонеÑ\81и на коÑ\80иÑ\81никоÑ\82",
-       "deletedcontributions-title": "Ð\98збÑ\80иÑ\88ани пÑ\80идонеÑ\81и на коÑ\80иÑ\81никоÑ\82",
+       "deletedcontributions": "Ð\98збÑ\80иÑ\88ани коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ки пÑ\80идонеÑ\81и",
+       "deletedcontributions-title": "Ð\98збÑ\80иÑ\88ани коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ки пÑ\80идонеÑ\81и",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "придонеси",
        "linksearch": "Пребарување на надворешни врски",
        "linksearch-pat": "Услов за пребарување:",
@@ -1894,7 +1895,7 @@
        "sp-contributions-newbies-title": "Придонеси на нови корисници",
        "sp-contributions-blocklog": "Дневник на блокирања",
        "sp-contributions-suppresslog": "притаени придонеси на корисникот",
-       "sp-contributions-deleted": "избÑ\80иÑ\88ани пÑ\80идонеÑ\81и на коÑ\80иÑ\81никоÑ\82",
+       "sp-contributions-deleted": "избÑ\80иÑ\88ани коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ки пÑ\80идонеÑ\81и",
        "sp-contributions-uploads": "подигања",
        "sp-contributions-logs": "дневници",
        "sp-contributions-talk": "разговор",