Merge "Clean up "bad parameter" error messages in Message handler"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index f8fd147..59bbf58 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -631,7 +631,7 @@
        "anonpreviewwarning": "''Не сте најавени. Ако ја зачувате, Вашата IP-адреса ќе биде заведена во историјата на уредување на страницата.''",
        "missingsummary": "'''Потсетник:''' Не внесовте опис на измените. Ако притиснете Зачувај повторно, вашите измени ќе се зачуваат без опис.",
        "selfredirect": "<strong>Предупредување:</strong> Создавате пренасочување кон истата статија.\nМоже да сте укажале грешна целна страница, или пак уредувате погрешна страница.\nАко стиснете на „$1“ повторно, тогаш пренасочувањето бездруго ќе се создаде.",
-       "missingcommenttext": "Ð\92е молиме внеÑ\81еÑ\82е коменÑ\82аÑ\80 подолÑ\83.",
+       "missingcommenttext": "Ð\92неÑ\81еÑ\82е коменÑ\82аÑ\80.",
        "missingcommentheader": "<strong>Потсетување:</strong> Не внесовте наслов за овој коментар.\nАко повторно стиснете на „$1“, уредувањето ќе биде зачувано без наслов.",
        "summary-preview": "Преглед на описот:",
        "subject-preview": "Преглед на насловот:",
@@ -1292,6 +1292,7 @@
        "recentchanges-legend": "Нагодувања за скорешни промени",
        "recentchanges-summary": "На оваа страница ги следите скорешните промени на викито.",
        "recentchanges-noresult": "Нема промени од дадениот период што одговараат на бараното.",
+       "recentchanges-timeout": "Ова пребарување истече. Пробајте со поинакви параметри.",
        "recentchanges-feed-description": "Следење на најскорешните промени на викито во овие емитувања.",
        "recentchanges-label-newpage": "Нова страница",
        "recentchanges-label-minor": "Ова е ситна промена",
@@ -1333,7 +1334,7 @@
        "rcfilters-restore-default-filters": "Поврати основни филтри",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Тргни ги сите филтри",
        "rcfilters-show-new-changes": "Погл. најнови промени",
-       "rcfilters-search-placeholder": "ФилÑ\82Ñ\80иÑ\80аÑ\98 Ñ\81коÑ\80еÑ\88ни пÑ\80омени (пÑ\80елиÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\82е или поÑ\87неÑ\82е Ñ\81о пиÑ\88Ñ\83ваÑ\9aе)",
+       "rcfilters-search-placeholder": "ФилÑ\82Ñ\80иÑ\80аÑ\9aе на пÑ\80омени (Ñ\81о мениÑ\82о или пÑ\80ебаÑ\80аÑ\98Ñ\82е назив на Ñ\84илÑ\82еÑ\80)",
        "rcfilters-invalid-filter": "Неважечки филтер",
        "rcfilters-empty-filter": "Нема активни филтри. Прикажани се сите придонеси.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Филтри",
@@ -1410,7 +1411,6 @@
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:не</strong> $1",
        "rcfilters-exclude-button-off": "Изземи избрано",
        "rcfilters-exclude-button-on": "Изземи избрано",
-       "rcfilters-view-advanced-filters-label": "Напредни филтри",
        "rcfilters-view-tags": "Означени уредувања",
        "rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Филтрирај исход по именски постор",
        "rcfilters-view-tags-tooltip": "Филтрирај исход по уредувачки ознаки",