"anontalk": "Rundiang IP ko",
"navigation": "Navigasi",
"and": " jo",
+ "qbfind": "Cari",
+ "qbbrowse": "Jalajah",
+ "qbedit": "Suntiang",
+ "qbpageoptions": "Laman ko",
+ "qbmyoptions": "Laman denai",
"faq": "FAQ",
+ "faqpage": "Project:FAQ",
"actions": "Tindakan",
"namespaces": "Ruang namo",
"variants": "Variasi",
"view": "Baco",
"edit": "Suntiang",
"create": "Buek",
+ "editthispage": "Suntiang laman ko",
+ "create-this-page": "Buek laman ko",
"delete": "Hapuih",
+ "deletethispage": "Hapuih laman ko",
"undelete_short": "Batal hapuih $1 {{PLURAL:$1|suntiangan}}",
"viewdeleted_short": "Lihek {{PLURAL:$1|$1 suntiangan}} nan dihapuih",
"protect": "Linduangkan",
"protect_change": "ubah",
+ "protectthispage": "Linduangi laman ko",
"unprotect": "Tuka palinduangan",
+ "unprotectthispage": "Tuka palindungan laman ko",
"newpage": "Laman baru",
+ "talkpage": "Rundiangkan laman ko",
"talkpagelinktext": "maota",
"specialpage": "Laman istimewa",
"personaltools": "Pakakeh pribadi",
+ "articlepage": "Lihek isi laman",
"talk": "Rundiang",
"views": "Caliak",
"toolbox": "Pakakeh",
+ "userpage": "Lihek laman pangguno",
+ "projectpage": "Caliak laman proyek",
"imagepage": "Caliak laman berkas",
"mediawikipage": "Caliak laman pasan",
"templatepage": "Caliak laman templat",
"fileduplicatesearch-result-n": "Berkas \"$1\" ado {{PLURAL:$2|$2 duplikat nan samo}}.",
"fileduplicatesearch-noresults": "Indak basobok berkas banamo \"$1\".",
"specialpages": "Laman istimewa",
+ "specialpages-note": "* Laman istimewa normal.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Laman istimewa talarang.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Laman istimewa tasinggah (mungkin usang).</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Laporan pamaliharoan",
"specialpages-group-other": "Lain-lain",
"specialpages-group-login": "Masuak log / mandaftar",