Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mhr.json

diff --git a/languages/i18n/mhr.json b/languages/i18n/mhr.json
index e1ef3ef..e011257 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mhr.json
+++ b/languages/i18n/mhr.json
@@ -16,9 +16,9 @@
                        "Сергей Иванов"
                ]
        },
-       "tog-underline": "Ð\9aÑ\83зе кÑ\8bлвеÑ\80-влакÑ\8bм ӱлÑ\8bÑ\87Ñ\8bн Ñ\83дÑ\8bÑ\80алаÑ\88?",
-       "tog-hideminor": "Ð\9fÑ\8bÑ\82аÑ\80Ñ\82Ñ\8bÑ\88 Ñ\82Ó§Ñ\80лаÑ\82Ñ\8bмаÑ\88-влак Ñ\80адам гÑ\8bÑ\87 изи Ñ\82Ó§Ñ\80лаÑ\82Ñ\8bмаÑ\88-влакÑ\8bм коÑ\80аҥдаш",
-       "tog-hidepatrolled": "Тергыме тӧрлатымаш-влакым пытартыш тӧрлатымаш лӱмерыште шылташ",
+       "tog-underline": "Ð\9aÑ\8bлвеÑ\80лам ӱлÑ\8bÑ\87 Ñ\83дÑ\8bÑ\80алмаÑ\88:",
+       "tog-hideminor": "У Ñ\82Ó§Ñ\80лаÑ\82Ñ\8bмаÑ\88-влак Ñ\80адам гÑ\8bÑ\87 изи Ñ\82Ó§Ñ\80лаÑ\82Ñ\8bмаÑ\88-влакÑ\8bм Ñ\88Ñ\8bлÑ\82аш",
+       "tog-hidepatrolled": "Тергыме тӧрлатымаш-влакым у тӧрлатымаш лӱмерыште шылташ",
        "tog-newpageshidepatrolled": "Тергыме лаштык-влакым у лаштык лӱмерыште шылташ",
        "tog-hidecategorization": "Лаштык категоризацийым шылташ",
        "tog-extendwatchlist": "Чыла вашталтышым, а пытартыш гына огылым ончыкташлан эскерыме лӱмерым кугемдаш",
@@ -638,8 +638,8 @@
        "protect-cantedit": "Тый тиде лаштыкын шыгыремдымашыжым тӧрлатен от керт, тидлан тылат кертеж пуалтын огыл.",
        "protect-otherreason": "Вес/ешартыш амал:",
        "protect-otherreason-op": "вес/ешартыш амал",
-       "restriction-type": "Ð\9aеÑ\80Ñ\82еж:",
-       "restriction-level": "ТÑ\8bгай Ñ\88Ñ\8bгÑ\8bÑ\80емдаÑ\88:",
+       "restriction-type": "Ð\9fÑ\80ава-влак:",
+       "restriction-level": "Ð\9fÑ\8bÑ\80аÑ\88 лийме кӱкÑ\88Ñ\8bÑ\82:",
        "undeletelink": "ончалаш/тӧрлатен шындаш",
        "undeleteviewlink": "ончыкташ",
        "undelete-search-submit": "Кычал",