"passwordreset": "Tembung sandhi di-''reset''",
"passwordreset-text-one": "Kumpliti formulir kiye kanggo nyetel maning tembung sandhine Rika.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Isi salah siji kotak kanggo nyetel maning tembung sandhine Rika.}}",
- "passwordreset-legend": "Tembung sandhi di-''reset''",
"passwordreset-disabled": "''Reset'' tembung sandhi wis dipateni nang wiki kiye.",
"passwordreset-emaildisabled": "Fitur imel wis dinonaktifna nang wiki kiye.",
"passwordreset-username": "Jeneng panganggo:",
"passwordreset-capture-help": "Angger Rika nyonteng kotak kiye, imel (sing isi tembung sandhi sauntara) bakal ditidokna maring Rika barengan karo dikirimna maring panganggo.",
"passwordreset-email": "Alamat imel:",
"passwordreset-emailtitle": "Detil akun nang {{SITENAME}}",
- "passwordreset-emailelement": "Jeneng panganggo: $1\nTembung sandhi sauntara: $2",
+ "passwordreset-emailelement": "Jeneng panganggo: \n$1\n\nTembung sandhi sauntara: \n$2",
"passwordreset-emailsent": "Imel nggo nyetel maning tembung sandhi uwis dikirim.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Imel kanggo nyetel maning tembung sandhi uwis dikirim, kaya sing ditidokna nang ngisor kiye.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Imel nggo nyetel maning tembung sandhi uwis digawe, kaya sing ditidokna nang ngisor kiye, ningen gole ngirim maring {{GENDER:$2|panganggo}} ora teyeng: $1",
"changeemail-password": "Tembung sandhi {{SITENAME}} Rika:",
"changeemail-submit": "Ganti imel",
"resettokens-no-tokens": "Ora ana token sing arep disetel maning.",
- "resettokens-legend": "Nyetel maning token",
"resettokens-token-label": "$1 (biji sekiye:$2)",
"resettokens-done": "Token wis disetel maning.",
"resettokens-resetbutton": "Nyetel maning token sing dipilih",
"mergehistory-go": "Tidokna suntingan-suntingan sing teyeng digabung",
"mergehistory-submit": "Gabung revisi",
"mergehistory-empty": "Ora ana revisi sing teyeng digabung.",
- "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}} sekang [[:$1]] bisa suksès digabung maring [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}} sekang $1 bisa suksès digabung maring [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Ora teyeng nggabung sajarah, jajal dipriksa maning kacane lan parameter wektune.",
"mergehistory-no-source": "Kaca sumber $1 ora ana.",
"mergehistory-no-destination": "Kaca tujuan $1 ora ana.",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|pranala|pranala}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|isi|isi}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisi|revisi}}",
- "nviews": "Wis ping $1 {{PLURAL:$1|dideleng|dideleng}}",
"nimagelinks": "Digunakna nang $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
"ntransclusions": "digunakna nang $1 {{PLURAL:$1|kaca|kaca}}",
"specialpage-empty": "Ora ana sing perlu dilaporna.",