Merge "SpecialDeletedContributions: Don't force a known link in subtitle"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mai.json
index e02a91c..595fdf5 100644 (file)
        "sqlite-no-fts": "$1 बिन पूर्ण-पाठ खोज सहायताक",
        "logentry-delete-delete": "$1 पृष्ठ $3 {{GENDER:$2|मेटौलक}}",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|restored}} page $3",
-       "logentry-delete-event": "$1 {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा वृत्तलेख|$5 वृत्तलेख}}  $3: $4 केँ",
-       "logentry-delete-revision": "$1 {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा संशोधन|$5 संशोधन}}  पन्ना $3: $4 पर",
+       "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा वृत्तलेख|$5 वृत्तलेख}}  $3: $4 केँ",
+       "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|परिवर्तन कियल गैल}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा संशोधन|$5 संशोधन}}  पन्ना $3: $4 पर",
        "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|changed}}  $3 पर वृत्तलेख दृश्य",
        "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|changed}}  $3 पर वृत्तलेख संशोधन",
-       "logentry-suppress-delete": "$1 {{लिंग:$2|दबाएल}} page $3",
-       "logentry-suppress-event": "$1 चोरिसँ {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा वृत्तलेख|$5 वृत्तलेख}}  $3: $4 पर",
-       "logentry-suppress-revision": "$1 चोरिसँ {{लिंग:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा संशोधन|$5 संशोधन}}  $3: $4 पर",
+       "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|दबाएल}} page $3",
+       "logentry-suppress-event": "$1 चोरिसँ {{GENDER:$2|परिवर्तन कियल गैल}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा वृत्तलेख|$5 वृत्तलेख}}  $3: $4 पर",
+       "logentry-suppress-revision": "$1 चोरिसँ {{GENDER:$2|changed}} एकर दृश्य{{PLURAL:$5| एकटा संशोधन|$5 संशोधन}}  $3: $4 पर",
        "logentry-suppress-event-legacy": "$1 नुका क {{GENDER:$2|परिवर्तन}}  $3 पर वृत्तलेख दृश्य",
        "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 नुका कऽ {{GENDER:$2|changed}}  $3 पर संशोधन दृश्य",
        "revdelete-content-hid": "सामिग्री नुकाएल",
        "logentry-move-move": "$1 हटाएल पन्ना $3 सँ $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआकेँ बिना छोड़ने",
        "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतिरिक्त",
-       "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{लिंग:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतितिक्त घुमौआकेँ बिना छोड़ने",
+       "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|हटाएल}} पन्ना $3 सँ $4 घुमौआक अतितिक्त घुमौआकेँ बिना छोड़ने",
        "logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|चिन्हित}} संशोधन $4 $3 पन्नाक निरीक्षित",
        "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 स्वतः {{GENDER:$2|चिन्हित}} संशोधन $4 $3 पन्नाक निरीक्षित",
        "logentry-newusers-newusers": "$1 {{GENDER:$2|बनाएल}} एकटा प्रयोक्ता खाता",