Merge "Accept BCP 47 codes in LanguageConverter rules"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mai.json
index 96883a5..23be18d 100644 (file)
@@ -24,7 +24,8 @@
                        "Tulsi Bhagat",
                        "Macofe",
                        "राम प्रसाद जोशी",
-                       "Fitoschido"
+                       "Fitoschido",
+                       "Haribanshi"
                ]
        },
        "tog-underline": "लिङ्कके रेखाङ्कित करी:",
        "savechanges": "रक्षण करी",
        "publishpage": "पृष्ठ प्रकाशित करी",
        "publishchanges": "परिवर्तन प्रकाशित करी",
+       "savearticle-start": "पन्नाक रक्षण करू",
        "preview": "पूर्वावलोकन",
        "showpreview": "पूर्वप्रदर्शन",
        "showdiff": "परिवर्तन देखाबी",
        "revdelete-unsuppress": "पुनर्स्थापित संशोधन लेल प्रतिबन्ध हटाबी",
        "revdelete-log": "कारण:",
        "revdelete-submit": "चयनित {{PLURAL:$1|संसोधन|संसोधनसभ}} पर लागू करी",
-       "revdelete-success": "'''संशोधन दृश्यता सफलतापूर्वक अद्यतन कएल गेल।'''",
+       "revdelete-success": "संशोधन दृश्यता सफलतापूर्वक अद्यतन कएल गेल।",
        "revdelete-failure": "संशोधन दृश्यता अद्यतन नै कएल जा सकल: $1",
-       "logdelete-success": "'''वृत्तलेख दृश्यता सफलतासँ निर्धारित भेल।'''",
+       "logdelete-success": "वृत्तलेख दृश्यता सफलतासँ निर्धारित भेल।",
        "logdelete-failure": "'''वृत्तलेख दृश्यता निर्धारित नै भऽ सकल।'''$1",
        "revdel-restore": "दृष्टिकुशलता बदली",
        "pagehist": "पन्नाक इतिहास",
        "username": "{{GENDER:$1|प्रयोगकर्तानाम}}:",
        "prefs-memberingroups": "निम्नलिखित {{PLURAL:$1|समूह|समूहसभ}}क {{GENDER:$2|सदस्य}}:",
        "prefs-memberingroups-type": "$1",
+       "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 तक)",
        "prefs-registration": "पञ्जीकरणक समए:",
        "prefs-registration-date-time": "$1",
        "yourrealname": "असली नाम:",
        "prefs-dateformat": "तिथि प्रारूप",
        "prefs-timeoffset": "समए संशोधक",
        "prefs-advancedediting": "विशिष्ट विकल्प सभ",
+       "prefs-developertools": "डेवलपर उपकरण",
        "prefs-editor": "सम्पादक",
        "prefs-preview": "पूर्वावलोकन",
        "prefs-advancedrc": "विशिष्ट विकल्पसभ",
        "prefs-advancedwatchlist": "विशिष्ट विकल्पसभ",
        "prefs-displayrc": "दृश्य विकल्पसभ",
        "prefs-displaywatchlist": "दृश्य विकल्पसभ",
+       "prefs-changesrc": "बदलेलहा देखाल",
        "prefs-tokenwatchlist": "टोकन",
        "prefs-diffs": "अन्तर",
        "prefs-help-prefershttps": "इ प्राथमिकता अहाँके फेर स सम्प्रवेश करलाक बाद प्रभाव पडत।",
        "userrights": "प्रयोक्ता अधिकारक प्रबन्धन",
        "userrights-lookup-user": "प्रयोक्ता समूहसभक प्रबन्ध करी",
        "userrights-user-editname": "एकटा प्रयोक्तानाम लिखी:",
-       "editusergroup": "{{GENDER:$1|सदस्य}} समूहसभक सम्पादन करी",
+       "editusergroup": "प्रयोगकर्ता समूह देखालजाय",
        "editinguser": "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' $2 क अधिकार बदलि\n{{GENDER:$1|सदस्य}}क सदस्य अधिकार बदलल जा रहल अछि <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
        "userrights-editusergroup": "प्रयोगकर्ता समूह सम्पादित करी",
        "saveusergroups": "{{GENDER:$1|सदस्य}} समूह सङ्ग्रह करी",
        "group-autoconfirmed": "स्वतःअनुमोदित प्रयोक्ता",
        "group-bot": "स्वचालक",
        "group-sysop": "प्रबन्धक",
+       "group-interface-admin": "इंटरफ़ेस प्रशासक",
        "group-bureaucrat": "अधिकारी",
        "group-suppress": "नुकाबए वाला",
        "group-all": "(सभ)",
        "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|स्वतः स्थापित प्रयोगकर्ता}}",
        "group-bot-member": "{{GENDER:$1|बोट}}",
        "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|प्रबन्धक}}",
+       "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|इंटरफ़ेस प्रशासक}}",
        "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|प्रशासक}}",
        "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|नुकाए वाला}}",
        "grouppage-user": "{{ns:project}}:प्रयोगकर्तासभ",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:स्वतःअनुमोदित प्रयोक्ता",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:स्वचालक",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:प्रबन्धक",
+       "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:इंटरफ़ेस प्रशासक",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:अधिकारी",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:नुकाबी",
        "right-read": "पन्ना सभ पढ़ू",
        "grant-createaccount": "खाता खोलल जाए",
        "grant-createeditmovepage": "निर्माण, सम्पादन, आ स्थानान्तरण करनाए",
        "grant-delete": "लेख, अवतरण आ लग हटेनाए",
-       "grant-editinterface": "मिडियाविकि नामस्थान आ सदस्य सिएसएस/जेएस सम्पादित करनाए",
+       "grant-editinterface": "मिडियाविकि नामस्थान आ सदस्य सिएसएस/जेएस सम्पादित",
        "grant-editmycssjs": "अपन सदस्य सिएसएस/जेएस सम्पादित करी",
        "grant-editmyoptions": "अपन सदस्य पसन्द सम्पादित करी",
        "grant-editmywatchlist": "अपन साकांक्षसूची सम्पादित करी",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नव पन्नसभक सूची]] सेहो देखी)",
        "recentchanges-submit": "देखाबी",
        "rcfilters-legend-heading": "<strong>सङ्केतक सूची:</strong>",
+       "rcfilters-activefilters-hide": "नुकाबी",
+       "rcfilters-activefilters-show": "देखाबी",
+       "rcfilters-limit-title": "परिणाम देखाबी",
+       "rcfilters-savedqueries-rename": "नाम बदलु",
+       "rcfilters-savedqueries-setdefault": "मूल के रूप मे राखु",
+       "rcfilters-savedqueries-remove": "मेटाबी",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "नाम",
+       "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "फ़िल्टर के उद्देश्य बताबु",
+       "rcfilters-savedqueries-apply-label": "फ़िल्टर बनाबु",
+       "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "रद्द करु",
+       "rcfilters-clear-all-filters": "फ़िल्टरसभ मिटाबु",
+       "rcfilters-filterlist-title": "चलनीसभ",
+       "rcfilters-highlightmenu-title": "रंग चुनु",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "अहाक बदलावसभ",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "अहाक अपन योगदान।",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "पंजीकृत:",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "लॉग-इन संपादकसभ।",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "अपंजीकृत",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "अपरिचित",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "शिक्षार्थिसभ",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "अनुभवी सदस्यसभ",
+       "rcfilters-filter-bots-label": "स्वचालक",
+       "rcfilters-filter-bots-description": "स्वचालित औजार से करलहा सम्पादनसभ।",
+       "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "पुनरीक्षण स्थिति",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "अपरीक्षित",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "सवापरिक्षित",
+       "rcfilters-filter-minor-label": "छोट सम्पादन",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "साकांक्षसूची",
+       "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "परिवर्तन सभ चुनु",
+       "rcfilters-filtergroup-changetype": "बदल क प्रकार:",
+       "rcfilters-filter-pageedits-label": "पन्नाक संपादनसभ",
        "rcnotefrom": "नीचाँमे '''$2''' सँ भेल परिवर्तन अछि ('''$1''' धरि देखाएल)।",
        "rclistfrom": "$3 $2 सँ शुरू भेल नव परिवर्तन देखी",
        "rcshowhideminor": "$1 अल्प सम्पादन",
        "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2)क लेल",
        "contributions-userdoesnotexist": "प्रयोक्ता खाता \"$1\" पंजीकृत नै अछि।",
        "nocontribs": "कोनो परिवर्तन ऐ सँ मेल नै खाइए।",
-       "uctop": "(शिखर)",
+       "uctop": "शिखर",
        "month": "माससँ (आ पहिने)",
        "year": "ई साल (आ पहिने)",
        "sp-contributions-newbies": "मात्र नव खाताक योगदान देखाबी",
        "tags": "मान्य परिवर्तन चेन्ह सभ",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|ट्याग]] छन्ना:",
        "tag-filter-submit": "चलनी",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2",
        "tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री परिवर्तन लग",
        "tags-title": "चेन्ह सभ",
        "tags-intro": "ई पन्ना चेन्ह सभकेँ सूचित करैए जे तंत्रांश सम्पादनसँ चिन्हित करए, आ ओकर अर्थ सेहो।",
        "dberr-again": "किछु काल रुकी आ फेरसँ जानकारी भरी।",
        "dberr-info": "(दत्तनिधि वितरकके सम्पर्क नै कऽ सकल: $1)",
        "dberr-info-hidden": "(डाटाबेससँ सम्पर्क नै कएल जा सकल)",
-       "dberr-usegoogle": "ऐ बीचमे अहाँ गूगलसँ खोज कऽ सकै छी।",
-       "dberr-outofdate": "मोन राखू जे हमर सामिग्रीक ओकर सूची पुरान भऽ सकैए।",
-       "dberr-cachederror": "ई आग्रह कएल पन्नाक उपस्मृति संरक्षित द्वितीयक अछि, आ भऽ सकैए जे अद्यतन नै हुअए।",
        "htmlform-invalid-input": "अहाँक किछु निवेशनमे किछु समस्या भऽ सकैए।",
        "htmlform-select-badoption": "जे मान अहाँ देलौं से मान्य विकल्प नै अछि।",
        "htmlform-int-invalid": "जे मान अहाँ देलौं से पूर्णांक नै छी।",