"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|çkva mcveşi 1|çkva mcveşi $1}}",
"booksources": "Odude svarape",
"booksources-search-legend": "Svaraş odudepe mgori",
- "booksources-go": "İgzali",
"log": "Kʼayitʼepe",
"allpages": "Mteli butʼkʼape",
"prevpage": "İptineri butʼkʼa ($1)",
"watchthispage": "Butʼkʼa gatxozi",
"unwatch": "Gotxozu naşkʼvi",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 butʼkʼa|$1 butʼkʼa}}, skani gotxozu listʼes ren, ama oğarğaluşi butʼkʼapes va ren",
- "wlshowlast": "Çodinaşi $1 saatʼi $2 ndğa ko3ʼiri $3",
+ "wlshowlast": "Çodinaşi $1 saatʼi $2 ndğa ko3ʼiri",
"watchlist-options": "Gotxozu listʼeşi tercihepe",
"watching": "i3ʼkʼedinen...",
"unwatching": "var i3ʼkʼedinen...",
"metadata-expand": "Detayepe ko3ʼiri",
"metadata-collapse": "Detayepe doşinaxi",
"metadata-fields": "Am butʼkʼas na ilistʼelinen EXIF metadataş burmepe, resimi ozʼiramuşi butʼkʼapes metadata tʼablo na ğuru oras ixmarinen. Majuranepeti maartani oqʼopinot işinaxasen.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
- "watchlistall2": "mteli",
"namespacesall": "mteli",
"monthsall": "mteli",
"watchlisttools-view": "Am tema kʼala alakʼali na renan oktirobape ko3ʼiri",