"tog-usenewrc": "青出近易(JavaScript)",
"tog-numberheadings": "生章數",
"tog-showtoolbar": "多寶列見(JavaScript)",
- "tog-editondblclick": "纂頁雙擊(JavaScript)",
+ "tog-editondblclick": "雙擊以纂頁",
"tog-editsectiononrightclick": "纂段右擊標(JavaScript)",
"tog-rememberpassword": "符節通越(達至$1日)",
"tog-watchcreations": "哨己撰",
"accountcreatedtext": "[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|書]])簿增矣。",
"createaccount-title": "於{{SITENAME}}增簿",
"createaccount-text": "有人於{{SITENAME}}用爾之電郵增名為 \"$2\" 之簿 ($4),符節為 \"$3\" 。汝應登,再改符節也。\n\n如簿誤增,爾可略之。",
- "usernamehasherror": "簿名無含切細符也",
"login-throttled": "爾多試於此簿登中。\n請候再試之。",
"login-abort-generic": "登簿未成——棄",
"loginlanguagelabel": "語:$1",
"passwordreset-username": "簿名:",
"passwordreset-domain": "域:",
"passwordreset-email": "電郵址",
+ "changeemail": "更郵址",
"changeemail-none": "(無)",
"changeemail-password": "汝 {{SITENAME}} 之符節",
"changeemail-cancel": "棄",
"prefs-skin": "面版",
"skin-preview": "草覽",
"datedefault": "原註",
- "prefs-datetime": "日時",
"prefs-personal": "概簿",
"prefs-rc": "近易",
"prefs-watchlist": "哨站",
"action-userrights-interwiki": "纂他wiki上之權",
"action-siteadmin": "鎖及解鎖其庫",
"nchanges": "$1易",
+ "enhancedrc-history": "誌",
"recentchanges": "近易",
"recentchanges-legend": "近易項",
"recentchanges-summary": "共筆揮新,悉列於此。",
"upload-permitted": "可之物類:$1。",
"upload-preferred": "議之物類:$1。",
"upload-prohibited": "禁之物類:$1。",
- "uploadlog": "誌獻",
"uploadlogpage": "誌獻",
"uploadlogpagetext": "近獻如下。\n看[[Special:NewFiles|新畫獻]]示獻功。",
"filename": "名",
"filereuploadsummary": "動:",
"filestatus": "授權:",
"filesource": "源:",
- "uploadedfiles": "進獻",
"ignorewarning": "強儲之",
"ignorewarnings": "警略。",
"minlength1": "名務逾一字元。",
"overwroteimage": "新置「[[$1]]」矣",
"uploaddisabled": "進獻已阻",
"copyuploaddisabled": "由URL之貢被禁也。",
- "uploadfromurl-queued": "爾之貢已排之。",
"uploaddisabledtext": "檔之貢被禁也。",
"php-uploaddisabledtext": "PHP之貢被禁也。查 file_uploads 之。",
"uploadvirus": "此檔含毒也!\n詳:$1",
"upload-warning-msg": "爾自[$2]之貢出問。爾可回[[Special:Upload/stash/$1|貢表]]修此問。",
"upload-proto-error": "協訂錯誤",
"upload-too-many-redirects": "網址含多轉",
- "upload-unknown-size": "未知之積",
"upload-http-error": "發一HTTP之錯:$1",
"backend-fail-notexists": "無檔 $1 。",
"backend-fail-alreadyexists": "$1 已含。",
"filehist-dimensions": "度",
"filehist-filesize": "檔幅",
"filehist-comment": "註",
- "filehist-missing": "失檔",
"imagelinks": "檔所繫者",
"linkstoimage": "下頁連本檔有$1:",
"linkstoimage-more": "連檔有多於$1。\n下表示連檔之首$1。\n[[Special:WhatLinksHere/$2|整表]]可供之閱也。",
"unusedtemplateswlh": "支鏈",
"randompage": "風掀",
"randompage-nopages": "下列{{PLURAL:$2|名集}}中無頁也:$1",
+ "randomincategory-selectcategory-submit": "往",
"randomredirect": "任渡",
"randomredirect-nopages": "「$1」名冊內無渡也。",
"statistics": "彙統",
"statistics-users-active": "活簿",
"statistics-users-active-desc": "早$1日前更動之簿",
"statistics-mostpopular": "燴炙",
+ "pageswithprop-submit": "往",
"doubleredirects": "窮渡",
"doubleredirectstext": "頁下窮渡,迭列以示。首尾宿合,宜正渡之。\n<del>劃</del>已解之。",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]]遷畢,現渡至[[$2]]",
"protectedpages": "頁錮",
"protectedpages-indef": "只示無期之錮",
"protectedpages-cascade": "只示連串之錮",
+ "protectedpages-page": "頁",
+ "protectedpages-expiry": "屆期",
+ "protectedpages-reason": "因:",
"listusers": "點簿",
"listusers-editsonly": "只示有纂之簿",
"listusers-creationsort": "按先後列之",
"emailuser": "捎君",
"emailpage": "捎書",
"emailpagetext": "表下捎焉,以郵制君。\n署[[Special:Preferences|子簿郵]]以候往返。",
- "usermailererror": "驛報有誤:",
"defemailsubject": "{{SITENAME}}來書",
"usermaildisabled": "無他人之郵",
"usermaildisabledtext": "無發電郵於wiki上之他戶也",
"noemailtitle": "無郵",
"noemailtext": "此君無郵。",
- "nowikiemailtitle": "無許之郵",
"nowikiemailtext": "此君謝收郵之。",
+ "emailusername": "簿名:",
"email-legend": "發郵至{{SITENAME}}之另一簿",
"emailfrom": "自:",
"emailto": "致:",
"watchlist-options": "哨項",
"watching": "出陣…",
"unwatching": "收兵…",
- "enotif_mailer": "{{SITENAME}}報",
"enotif_reset": "令為盡閱",
"enotif_impersonal_salutation": "貴客",
"enotif_lastvisited": "自子出簿,有易見$1。",
"excontent": "文乃「$1」",
"excontentauthor": "文乃「$1」,乃「[[Special:Contributions/$2|$2]]」獨作。",
"exbeforeblank": "清文前乃為:「$1」",
- "exblank": "缺頁",
"delete-confirm": "刪\"$1\"",
"delete-legend": "刪",
"historywarning": "警示,此頁約有誌$1:",
"importunknownsource": "入類不明",
"importcantopen": "入未可啟",
"importbadinterwiki": "維基內鏈壞",
- "importnotext": "空檔或無文",
"importsuccess": "入匯成矣!",
- "importhistoryconflict": "舊審沖,疑早存焉",
"importnosources": "互匯而未定入源,審、誌不予直進。",
"importnofile": "無匯入也。",
"importuploaderrorsize": "檔未入匯。幅越焉。",