"Srolanh",
"Xil",
"Yyy",
- "לערי ריינהארט"
+ "לערי ריינהארט",
+ "아라"
]
},
"tog-underline": "Pasvītrot saites:",
"missingarticle-diff": "(Salīdz.: $1, $2)",
"internalerror": "Iekšēja kļūda",
"internalerror_info": "Iekšējā kļūda: $1",
- "fileappenderror": "Neizdevās pievienot \"$1\" pie \"$2\".",
"filecopyerror": "Nav iespējams nokopēt failu \"$1\" uz \"$2\"",
"filerenameerror": "Neizdevās pārdēvēt failu \"$1\" par \"$2\".",
"filedeleteerror": "Nevar izdzēst failu \"$1\".",
"directorycreateerror": "Nevar izveidot mapi \"$1\".",
"filenotfound": "Neizdevās atrast failu \"$1\".",
- "fileexistserror": "Nevar saglabāt failā \"$1\": fails jau pastāv",
"unexpected": "Negaidīta vērtība: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "Kļūda: neizdevās nosūtīt saturu",
"badarticleerror": "Šo darbību nevar veikt šajā lapā.",
"userlogin-resetlink": "Esat aizmirsis savu pieslēgšanās informāciju?",
"userlogin-loggedin": "Tu esi pieslēdzies ar lietotājvārdu {{GENDER:$1|$1}}.\nLai pieslēgtos ar citu lietotājvārdu, aizpildi šo formu.",
"userlogin-createanother": "Izveidot citu kontu",
- "createacct-join": "Ievadiet savu informāciju zemāk.",
- "createacct-another-join": "Ievadiet jaunā konta informāciju zemāk.",
"createacct-emailrequired": "E-pasta adrese",
"createacct-emailoptional": "E-pasta adrese (nav obligāta)",
"createacct-email-ph": "Ievadiet savu e-pasta adresi",
"savearticle": "Saglabāt lapu",
"preview": "Pirmskats",
"showpreview": "Rādīt pirmskatu",
- "showlivepreview": "Tūlītējs pirmskats",
"showdiff": "Rādīt izmaiņas",
"anoneditwarning": "'''Uzmanību:''' tu neesi iegājis. Lapas hronoloģijā tiks ierakstīta tava IP adrese.",
"anonpreviewwarning": "''Tu neesi ienācis. Saglabājot lapu, Tava IP adrese tiks ierakstīta šīs lapas hronoloģijā.''",
"search-nonefound": "Nav atrasti pieprasījumam atbilstoši rezultāti.",
"powersearch-legend": "Izvērstā meklēšana",
"powersearch-ns": "Meklēt šajās lapu grupās:",
- "powersearch-redir": "Parādīt pāradresācijas",
"powersearch-togglelabel": "Pārbaudīt:",
"powersearch-toggleall": "Viss",
"powersearch-togglenone": "Neviena",
"prefs-advancedsearchoptions": "Papildu uzstādījumi",
"prefs-advancedwatchlist": "Papildu uzstādījumi",
"prefs-displayrc": "Pamatuzstādījumi",
- "prefs-displaysearchoptions": "Pamatuzstādījumi",
"prefs-displaywatchlist": "Pamatuzstādījumi",
"prefs-diffs": "Izmaiņas",
"prefs-help-prefershttps": "Šie uzstādījumi stāsies spēkā nākamajā pievienošanās reizē.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Apzīmējumi:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "(skatīt arī [[Special:NewPages|jaunās lapas]])",
"rcnotefrom": "Šobrīd redzamas izmaiņas kopš '''$2''' (parādītas ne vairāk par '''$1''').",
- "rclistfrom": "Parādīt jaunas izmaiņas kopš $1",
+ "rclistfrom": "Parādīt jaunas izmaiņas kopš $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 maznozīmīgos",
"rcshowhidebots": "$1 botus",
"rcshowhideliu": "$1 reģistrētos lietotājus",
"watchlist-details": "(Tu uzraugi $1 {{PLURAL:$1|lapu|lapas}}, neieskaitot diskusiju lapas.)",
"wlheader-enotif": "E-pasta paziņojumi ir ieslēgti.",
"wlheader-showupdated": "Lapas, kuras ir tikušas izmainītas, kopš tu tās pēdējoreiz apskatījies, te rādās ar '''pustrekniem''' burtiem",
- "watchlistcontains": "Tavā uzraugāmo lapu sarakstā ir $1 {{PLURAL:$1|lapa|lapas}}.",
- "iteminvalidname": "Problēma ar '$1' vienību, nederīgs nosaukums...",
"wlshowlast": "Parādīt izmaiņas pēdējo $1 stundu laikā vai $2 dienu laikā, vai arī $3.",
"watchlist-options": "Uzraugāmo rakstu saraksta opcijas",
"watching": "Uzrauga...",
"tooltip-undo": "\"Atgriezt\" atgriež šīs izmaiņas un atver labošanas formu priekšskatījuma veidā.\nTas atļauj pievienot iemeslu kopsavilkumā.",
"tooltip-preferences-save": "Saglabāt iestatījumus",
"tooltip-summary": "Ievadiet īsu kopsavilkumu",
- "notacceptable": "Vikipēdijas serveris nevar sniegt datus Jūsu klientam nolasāmā formātā.",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Anonīmais {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lietotājs|Anonīmie {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lietotāji}}",
"siteuser": "{{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lietotājs $1",
"anonuser": "{{SITENAME}} anonīms lietotājs $1",
"autosumm-replace": "Aizvieto lapas saturu ar '$1'",
"autoredircomment": "Pāradresē uz [[$1]]",
"autosumm-new": "Jauna lapa: $1",
- "livepreview-loading": "Ielādē…",
- "livepreview-ready": "Ielādējas… Gatavs!",
- "livepreview-failed": "Tūlītējais pirmskats nobruka! Pamēģini parasto pirmskatu.",
- "livepreview-error": "Neizdevās pievienoties: $1 \"$2\". Pamēģini parasto pirmskatu.",
"lag-warn-normal": "Izmaiņas, kas ir jaunākas par $1 {{PLURAL:$1|sekundi|sekundēm}}, var neparādīties šajā sarakstā.",
"lag-warn-high": "Sakarā ar lielu datubāzes servera lagu, izmaiņas, kas svaigākas par $1 {{PLURAL:$1|sekundi|sekundēm}}, šajā sarakstā var neparādīties.",
- "watchlistedit-numitems": "Tavs uzraugāmo lapu saraksts satur {{PLURAL:$1|1 lapu|$1 lapas}}, neieskaitot diskusiju lapas.",
- "watchlistedit-noitems": "Tavs uzraugāmo rakstu saraksts ir tukšs.",
"watchlistedit-normal-title": "Izmainīt uzraugāmo rakstu sarakstu",
"watchlistedit-normal-legend": "Noņemt lapas (virsrakstus) no uzraugāmo rakstu saraksta",
"watchlistedit-normal-explain": "Tavā uzraugāmo rakstu sarakstā esošās lapas ir redzamas zemāk.\nLai noņemtu lapu, ieķeksē lodziņā pretī lapai un uzspied Noņemt lapas.\nVar arī izmainīt [[Special:EditWatchlist/raw|neapstrādātu sarakstu]] (viens liels teksta lauks).",
"compare-invalid-title": "Norādītais nosaukums nav derīgs.",
"compare-title-not-exists": "Norādītais nosaukums neeksistē.",
"compare-revision-not-exists": "Norādītā versija neeksistē.",
- "dberr-header": "Šim viki ir problēma",
"dberr-problems": "Atvainojiet!\nŠai vietnei ir radušās tehniskas problēmas.",
"dberr-again": "Uzgaidiet dažas minūtes un pārlādējiet šo lapu.",
"dberr-info": "(Nevar sazināties ar datubāzes serveri: $1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff